Translation of "town hall meeting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What if we did that at a town hall meeting?
Что, если мы сделаем так на собрании городского совета?
Meeting point Tourism information centre in Town Hall Square (Ratslaukums).
Место встречи в информационном центре туризма на Ратушной плошади.
The meeting takes place at Town Hall, in the center of Manhattan.
Встреча состоится в зале Town Hall в центре Манхэттена.
Town Hall, at that.
В мэрии.
From the town hall cellar.
Из подвала ратуши.
An employee from the Town Hall.
Муниципальный служащий.
In 1666, a town hall was built.
В 1666 году в Ичне возведена ратуша.
Johnny, town meeting.
Джонни, городское собрание.
After participating in the Friends of Syria conference in Tunis, Clinton convened a town hall meeting with Tunisian youth.
После участия в конференции Друзья Сирии в Тунисе Клинтон организовала встречу с тунисской молодёжью в здании городской администрации.
Demonstration at Kensington Town Hall, 2 February 1994
Демонстрация у Кенсингтонской ратуши 2 февраля 1994 года
This is the town hall for the city.
Это здание муниципалитета.
Town Hall Square Tourist Information Centre (TIC) offers
Туристический информационный центр (ЦТИ ) на Ратушной площади предлагает
They're waiting for me at the town hall.
Меня ждут в ратуше.
Let's carry the body to the town hall.
Давайте отнесем тело в ратушу.
Yes, I met him at the town hall.
Да, я познакомилась с ним у подесты.
See the town from above from the lookout gallery of the town hall.
Городом можете полюбоваться и с высоты смотровой галереи башни здания муниципалитета.
Saturday afternoon's event in Holyoke was her 36th meeting with constituents using the town hall format since Trump took office.
Событие субботнего дня в Холиоке было ее 36й встречей с избирателями в формате ратуши с тех пор, как Трамп вступил в должность.
Old Town Hall has been a dominating feature of Old Town Square for centuries.
Староместская ратуша на протяжении веков была одним из символов Староместской площади.
The town hall achieved its current form over centuries.
До своего теперешнего вида ратуша разрасталась на протяжении веков.
I'll be at the town hall in five minutes.
Я буду в ратуше через пять минут.
On a bench next to the town hall garden.
На скамейке в городском парке.
There are no benches at the town hall anymore.
Во дает! Там нет больше скамеек!
Afternoon1 17th plenary meeting General Assembly Hall
Вторая половина дня1 17 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
Morning1 3rd plenary meeting General Assembly Hall
Первая половина дня1 3 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
Afternoon1 15th plenary meeting General Assembly Hall
Вторая половина дня1 15 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
These take the form of high tech town hall meetings.
Они принимают вид высокотехнологичных заседаний мэрии.
In the year 1836 the town hall was reconstructed again.
В 1836 ратуша снова была реконструирована.
The Old Town Hall with the famous Prague Astronomical Clock.
Староместская ратуша с ее знаменитыми Пражскими курантами.
Tour of the historic interiors of the Old Town Hall
Экскурсия по Староместской ратуше
What's this rumour I hear about you and Town Hall?
Слух прошел, что ты устроился в мэрию.
'To a Town Council meeting.'
Я в заседание.
The centre of town is the market place, with its market cross, and the relatively modern Northumberland Hall, used as a meeting place.
В центре города находится рыночная площадь с и относительно современный Нортумберленд Холл, используемый в качестве места встреч.
10 a.m. 22nd plenary meeting General Assembly Hall
10 ч. 00 м. 22 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
3 p.m. 23rd plenary meeting General Assembly Hall
15 ч. 00 м. 23 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
10 a.m. 35th plenary meeting General Assembly Hall
10 ч. 00 м. 35 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
3 p.m. 37th plenary meeting General Assembly Hall
15 ч. 00 м. 37 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
10 a.m. 18th plenary meeting General Assembly Hall
10 ч. 00 м. 18 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
3 p.m. 19th plenary meeting General Assembly Hall
15 ч. 00 м. 19 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
9 a.m. 2nd plenary meeting General Assembly Hall
9 ч. 00 м. 2 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
9 a.m. 5th plenary meeting General Assembly Hall
9 ч. 00 м. 5 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
3 p.m. 28th plenary meeting General Assembly Hall
15 ч. 00 м. 28 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
3 p.m. 17th plenary meeting General Assembly Hall
15 ч. 00 м. 17 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
10 a.m. 24th plenary meeting General Assembly Hall
24 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
be announced 66th plenary meeting General Assembly Hall
Время будет объявлено позднее 66 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи
3 p.m. 118th plenary meeting General Assembly Hall
15 ч. 00 м. 118 е пленарное заседание Зал Генеральной Ассамблеи

 

Related searches : Town Hall - Town Meeting - Meeting Hall - Local Town Hall - Town Hall Square - Old Town Hall - Global Town Hall - City Town Hall - Town Town - Twin Town - Ghost Town - Town House