Translation of "city town hall" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fianarantsoa city hall
Городской совет Фианарантсоа
Yangon City Hall.
Ратуша Янгона.
The Parliament holds its meetings in the Town Hall ( Hôtel de Ville ), in the old city.
Парламент проводит свои заседания в ратуше Отель ду Вилль () в старой части города.
Where is the city hall?
Где находится мэрия?
You can't fight City Hall.
Плетью обуха не перешибёшь.
We can open up city hall.
Мы можем открыть городскую управу.
The city hall is in the center of the city.
Муниципалитет расположен в центре города.
Saturday morning market by Bulawayo city hall.
Утренний субботний рынок в Булавайо.
The city hall is located at the center of the city.
Городская ратуша расположена в центре города.
These take the form of high tech town hall meetings.
Они принимают вид высокотехнологичных заседаний мэрии.
Protest outside the city hall on March 25
Протесты перед зданием городского совета 25 марта
Photo Flickr Miraflores City Hall (CC BY 2.0).
Фотография Flickr Miraflores City Hall
The mayor's office is in the city hall.
Офис мэра находится в здании муниципалитета.
In Soma city, construction work has begun on a new city hall.
В Соме начались работы над постройкой новой городской ратуши.
Cebuseamishap Free hair cutting at Cebu City Hall lobby.
Бесплатная стрижка в Cebu City Hall.
According to Curitiba city hall, police arrested seven people.
Мэрия Куритибы заявляет, что полиция арестовала семь человек.
During a town hall in Holyoke, Massachusetts, Warren confirmed she'd consider running.
В ходе собрания общественности в Холиоке, штат Массачусетс, Уоррен подтвердила, что рассмотрит возможность участия в предвыборной гонке.
The meeting takes place at Town Hall, in the center of Manhattan.
Встреча состоится в зале Town Hall в центре Манхэттена.
The town hall was rebuilt in its pre war form in 2008.
В 2008 году в день города произошло её торжественное открытие.
My father has a lot of clout at city hall.
Мой отец имеет большое влияние в мэрии.
The city of Cambridge is the county town.
Столица Кембридж, крупнейший город Питерборо.
Can you tell me how to get to the city hall?
Вы не подскажете, как пройти к зданию мэрии?
He also criticises the ineffectual tick box inspections of town hall electoral registration departments.
Он также критикует безрезультатные проверки ради галочки отделов избирательной регистрации администраций городов.
The clock on the Lviv Town Hall was first installed in the year 1404.
Часы на львовской ратуше впервые установили в 1404 году.
Soma City in Fukushima Prefecture is my home town.
Город Сома в префектуре Фукусима мой родной город.
Do you know how far it is from the station to city hall?
Вы не знаете, как далеко от станции до мэрии?
If you turn right, City Hall will be right in front of you.
Если ты повернёшь направо, перед тобой будет здание муниципалитета.
The sleepy town has been transformed into a bustling city.
Сонный городок превратился в большой шумный город.
The Raekoja plats is the main square with the Town Hall building, dating back to 1371.
Ратушная площадь главная площадь города, на которой расположено здание ратуши, датированное 1371 годом.
Even before the Bardot visit, demonstrators besieged City Hall in opposition to the plan.
Еще до приезда Бордо, демонстранты, выражающие протест против этого плана, осадили Сити Холл.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
Hall.
2 15.
Hall.
.
The Heller or , originally a German coin valued at half a pfennig, took its name from the city of Hall am Kocher (today Schwäbisch Hall).
Сначала геллер название пфеннига, впервые выпущенного около 1200 года в швабском городе Швебиш Халле ( Schwäbisch Hall ), откуда он и получил своё название.
The Town Hall, a Hungarian miniature tower, was built around 1895 by the Hungarian tobacco trader Pierre Herzog.
Здание мэрии постройки 1895 г. располагается в особняке венгерского торговца табаком Pierre Herzog.
Would you rather live in a big city or a small town?
Ты бы предпочёл жить в большом городе или в маленьком городке?
Would you rather live in a big city or a small town?
Вы бы предпочли жить в большом городе или в маленьком городке?
After participating in the Friends of Syria conference in Tunis, Clinton convened a town hall meeting with Tunisian youth.
После участия в конференции Друзья Сирии в Тунисе Клинтон организовала встречу с тунисской молодёжью в здании городской администрации.
The Boston Globe reports the Massachusetts Democrat spoke about her future during a town hall in western Massachusetts Saturday.
Бостон Глоуб сообщает, что демократ из Массачусетса говорила о своем будущем, когда была в ратуше в западном Массачусетсе в субботу.
Prentice Hall.
Sinclair Stevenson.
Hall, C.S.
305 319 с.
He thinks there may be 600 900 large families in the city, mostly concentrated in Page Hall.
Он считает, что в городе проживает около 600 900 многодетных семей, из которых в Пейдж Холле большая часть
Saturday afternoon's event in Holyoke was her 36th meeting with constituents using the town hall format since Trump took office.
Событие субботнего дня в Холиоке было ее 36й встречей с избирателями в формате ратуши с тех пор, как Трамп вступил в должность.
Warren weighed in on President Donald Trump during the town hall, saying he was taking this county in the wrong direction.
В ходе собрания общественности Уоррен высказалась о Дональде Трампе, заявив, что он ведёт эту страну по неправильному пути .
The claimants presented proof of extortion by policemen and Calvià Town Hall civil servants at Mallorca's public prosecutor's office on Friday.
Истцы представили доказательства вымогательства со стороны полицейских и чиновников муниципалитета Кальвии в офис государственного прокурора Мальорки в пятницу.

 

Related searches : Town Hall - Town City - City Town - City Hall - Local Town Hall - Town Hall Square - Old Town Hall - Global Town Hall - Town Hall Meeting - Town Or City - City And Town - Vienna City Hall - City Hall Square - Town Town