Translation of "toxic exposure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Companies using toxic materials want to anticipate which workers may be genetically sensitive to toxic exposure.
Компании, использующие токсичные материалы, хотят предвидеть, кто из рабочих может быть генетически чувствительным к выбросу токсичных веществ.
Conversely, deep poverty, abuse, neglect, and exposure to violence in early childhood can all lead to toxic stress.
Напротив нищета, грубое обращение, отсутствие воспитания и окружающее насилие в раннем детстве могут привести к токсическому стрессу.
Widespread Exposure
Повсеместное воздействие
Toxic Tests
Токсичные стресс тесты
(b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid
b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости
Companies using toxic materials want to anticipate which workers may be genetically sensitive to toxic exposure. Schools, motor vehicle bureaus, adoption agencies, mortgage lenders, organ transplant registries all have a stake in information about genetic predispositions.
Школы, транспортные станции, агентства по адаптации, ипотечные кредиторы, компании по трансплантации органов все имеют заинтересованность в получении информации о генетической предрасположенности.
China, with much less exposure than the West to toxic banking assets, is off to the races again as America struggles to its feet.
Китай, подверженный токсичным банковским активам гораздо меньше, чем Запад, снова участвует в экономической гонке, в то время как Америка всё ещё пытается встать с колен.
Is hexane toxic?
Гексан токсичен?
Toxic rain to fall?
Пойдет ли токсичный дождь?
That product is toxic.
Этот продукт токсичен.
And that's where exposure helped.
Она завершилась официальным проигрышем.
There, the prospect of recovering a fraction of an ounce of gold or platinum entices communities to discount heavily the toxic risks and health effects of chronic exposure.
Там перспектива восстановления фракций золота или платины побуждает местные сообщества закрывать глаза на связанные с этим значительные токсические угрозы и влияние на здоровье людей, постоянно подвергающих себя их воздействию.
Preventing Toxic Stress in Children
Предотвращение токсического стресса у детей
By eating all types of toxic food, we won't die from one kind of toxic food.
Если мы будем есть все типы токсичной еды, мы умрём не от одного её типа.
Today, the eurozone is equally toxic.
А ведь сегодня еврозона точно так же токсична.
An immense toxic haze envelops me.
Плотный ядовитый туман окутывает меня.
Examples of 'toxic politics' in Malaysia.
Примеры ядовитой политики в Малайзии.
This plant is toxic to cats.
Это растение ядовито для кошек.
This was Iran s first exposure to Americans.
Это было первым опытом общения Ирана с американцами.
Well, We drink pork soup , eat poisonous bread, toxic sprouts produced by industrial farming, breathe in toxic smog.
Что ж, мы едим свиной суп , ядовитый хлеб, токсичные овощи, выращенные на промышленных фермах, вдыхаем отравляющий смог.
Now is the Beijing toxic air time .
Воздух в Пекине будто токсичен .
Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.
Фото со странички на Facebook Southern Tagalog Exposure
Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.
Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты.
We're doing it this time with toxic ideas.
на этот раз с токсичными идеями.
Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer The toxic baby?
Тирон Хэйс Пенелопа Джeгссэр Чаффер Токсичный малыш?
This toxic blame game benefits only Europe s enemies.
Эти отравляющие друг друга взаимные обвинения, идут на пользу только врагам Европы.
Toxic gas is being vented into the bunkers.
Ядовитый газ нагнетается в бункеры.
Most Mesothelioma cases are caused by exposure to asbestos.
Большинство случаев мезотелиомы вызваны контактом с асбестом.
I would prefer a room with a southern exposure.
Я бы предпочёл комнату с окнами на юг.
This ensured the continuity of the view of exposure.
Это обеспечило непрерывность обзора экспозиции.
The hashtag WanitaBantahPolitikToksik (Women Against Toxic Politics) was used to promote the action and to unite Malaysians in resisting toxic politics.
Хэштег WanitaBantahPolitikToksik (Женщины против ядовитой политики ) использовался, чтобы разрекламировать акцию и объединить малайзийцев против ядовитой политики .
Wall Street has polluted the economy with toxic mortgages.
Уолл стрит загрязнил экономику токсичными ипотечными кредитами.
I ran inside my apartment, trapped by toxic smoke.
Я металась по квартире, наполненной ядовитым дымом.
It is now considered too toxic for this use.
Используется как фиксатор окраски и консервант.
It is now considered too toxic for this use.
Бывает в ночное время и облегчает боль.
That conclusion did not get much exposure in the media.
Это заключение не получило большой огласки в СМИ.
Homes Bubble May go Toxic, The Sydney Morning Herald admonished.
Пузырь жилья становится ядовитым убедительно свидетельствует Сидней Монинг Геральд .
Unrepaired single strand breaks are not very toxic to cells.
Неустраненные однонитевые разрывы не очень токсичны для клеток.
The figures disappeared amongst the thick clouds of toxic gas.
Фигуры людей исчезали в густых облаках токсичного газа.
Had that moment arrived, leading to Bin Laden s exposure and death?
Наступил ли этот момент, что и стало причиной выдачи и смерти бен Ладена?
EMU membership will diminish this volatility and eliminate exposure to it.
Членство в ЭДС уменьшит это непостоянство и устранит такой риск.
Interdependency is, in fact, mutual dependency a shared exposure to hazards.
Взаимозависимость, фактически, является всеобщей зависимостью всеобщей подверженностью рискам.
And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.
Их выгода в этом случае в доступности материала, в рекламе и в продажах.
Once again exposure to Western values has delivered another Potemkin Village
В очередной раз подражание Западным ценностям создало новую Потемкинскую деревню
He's had a greater exposure to the politics of modern Myanmar.
Он сильно повлиял на политику в современной Мьянме.

 

Related searches : Toxic Chemical Exposure - Highly Toxic - Toxic Assets - Toxic Substances - Toxic Gas - Toxic Tort - Toxic Materials - Toxic Emissions - Acutely Toxic - Toxic Spill - Toxic Atmosphere - Least Toxic - Toxic Response