Translation of "toxic gas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid | b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости |
The gas is so toxic. | ГЗЗОМ МОЖНО отравит(я... |
Toxic gas is being vented into the bunkers. | Ядовитый газ нагнетается в бункеры. |
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. | Она наполнена ядовитым газом сероводородом. |
The figures disappeared amongst the thick clouds of toxic gas. | Фигуры людей исчезали в густых облаках токсичного газа. |
The first information about a terrorist attack using toxic gas, presumably chlorine gas, appeared on 2 August. | Первая информация о теракте с применением токсичного газа, предположительно хлора, появилась 2 августа. |
Continue the work on toxic gas mixtures (TGM) (in cooperation with OECD) | продолжение работы по токсичным газовым смесям (ТГС) (в сотрудничестве с ОЭСР) |
I only wished he used a machine gun, dynamite, and toxic gas. | Я бы хотел, чтобы он использовал пулемет, динамит или ядовитый газ. |
And this gas was called illuminating gas, and it was both a toxic and explosive mixture of carbon monoxide and hydrogen. | Он назывался светильный газ. Это была ядовитая и взрывчатая смесь, состоящая из окиси углерода и водорода. |
Soon thereafter, it came to light that there were two bombs filled with toxic gas. | Вскоре стало известно, что начиненных токсичным газом бомб было две. |
It is obvious that those shells have been specifically constructed for poison gas and other toxic agent fillings. | Совершенно очевидно, что эти снаряды были специально созданы для наполнителей в виде ядовитых газов или других токсичных отравляющих веществ. |
The acid in the digestive system of the rodent reacts with the phosphide to generate the toxic phosphine gas. | Кислота в пищеварительной системе грызуна реагирует с фосфидом, выделяя ядовитый газ фосфин. |
I had to wear a gas mask because of the toxic fumes I guess, except for in this picture. | Я была вынуждена постоянно носить респиратор для защиты от токсичных испарений, за исключением, возможно, вот этой фотографии. |
The fuel spilled was gas oil obtained from the distillation of petroleum, which is highly toxic and cannot be easily cleared. | Разлившимся горючим была газойль, получаемая при дистилляции бензина, которая высоко токсична и трудно удаляема. |
So while I'm talking to you, the seats you are sitting on are currently emitting some invisible and odorless toxic gas. | Прямо сейчас, во время этой лекции, ваши кресла выделяют невидимые, но токсичные испарения без запаха. |
Toxic Tests | Токсичные стресс тесты |
Toxic spirals | Спирали |
A UN Special Commission is investigating the possible use of toxic gas in rebel held areas of the Syrian city of Aleppo. | Специальная комиссия ООН расследует возможное применение токсичного газа в удерживаемых повстанцами районах сирийского города Алеппо. |
Is hexane toxic? | Гексан токсичен? |
Not acutely toxic. | Австралия |
Toxic waste disposal | Захоронение токсических отходов |
Gas! Gas! | Газ! |
So while I'm talking to you, the seats you are sit on are currently emitting some invisible and odorless toxic gas. Sorry for that. | Прямо сейчас, во время этой лекции, ваши кресла выделяют невидимые, но токсичные испарения без запаха. Уж извините! |
As for moments of great sadness, I recall the 1,700 people killed because of toxic gas released from Lake Nyos on August 21, 1986. | Что касается печальных событий, мне вспоминаются 1700 погибших из за выброса токсичного газа на озере Ньос 21 августа 1986 года . |
Toxic rain to fall? | Пойдет ли токсичный дождь? |
That product is toxic. | Этот продукт токсичен. |
Toxic by inhalation substances | ГРУППА D |
FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE | 3 ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, ТОКСИЧНАЯ, КОРРОЗИОННАЯ |
Was it toxic perhaps? | Может, беременность была токсичной? |
The Convention covers toxic and eco toxic, poisonous, explosive, corrosive, flammable, and infectious wastes. | Конвенция охватывает токсичные и экотоксичные, ядовитые, взрывчатые, едкие, огнеопасные и инфицирующие отходы. |
The analysis predicted that up to 70 of those aboard were killed during the battle, either directly, from wounds, or by inhaling smoke and toxic gas. | Согласно выводам анализа 70 экипажа должно было погибнуть в ходе битвы непосредственно от ранений или задохнувшись дымом или ядовитым газом. |
Preventing Toxic Stress in Children | Предотвращение токсического стресса у детей |
Soluble uranium salts are toxic. | Растворимые соли урана являются токсичными. |
This is my toxic baby. | Это мой токсичный младенец. |
It's an extraordinarily toxic thing. | Это чрезвычайно токсичное вещество. |
reducing toxic and hazardous substances. | уменьшение объемов токсичных и опасных веществ. |
Companies using toxic materials want to anticipate which workers may be genetically sensitive to toxic exposure. | Компании, использующие токсичные материалы, хотят предвидеть, кто из рабочих может быть генетически чувствительным к выбросу токсичных веществ. |
By eating all types of toxic food, we won't die from one kind of toxic food. | Если мы будем есть все типы токсичной еды, мы умрём не от одного её типа. |
You shouldn't sleep with a coal stove on because it releases a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death. | Вы не должны спать при работающей угольной печи, потому что она даёт очень ядовитый газ, называемый окисью углерода. Сон при работающей угольной печи может привести к смерти. |
Today, the eurozone is equally toxic. | А ведь сегодня еврозона точно так же токсична. |
An immense toxic haze envelops me. | Плотный ядовитый туман окутывает меня. |
Examples of 'toxic politics' in Malaysia. | Примеры ядовитой политики в Малайзии. |
This plant is toxic to cats. | Это растение ядовито для кошек. |
Non flammable and non toxic gases | ГРУППА С |
Environmentally sound management of toxic chemicals | Экологически безопасное управление использованием токсичных химических веществ |
Related searches : Toxic Gas Emission - Toxic Gas Detection - Highly Toxic - Toxic Assets - Toxic Substances - Toxic Tort - Toxic Materials - Toxic Emissions - Toxic Exposure - Acutely Toxic - Toxic Spill - Toxic Atmosphere - Least Toxic