Translation of "trace your roots" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Roots - translation :

корни

Trace - translation :

след

Trace your roots - translation :

проследить свои корни

Your - translation :

ваш

Keywords : корни корней корнями корням корнях отследить следа проследить следов след ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Can we really trace the roots of today s malaise back to the 1980 s?	Можем ли мы проследить корни сегодняшней болезни до 1980 х годов.
Know your roots.	Знай свои корни.
They'll trace all the parts to your shop.	Они проследят все детали устройства и выйдут на твой магазин.
Political instability, corruption, hunger, illicit drug trafficking and a litany of other evils trace their roots to mass poverty.	Политическая нестабильность, коррупция, голод, незаконная торговля наркотиками и литания других бед уходят корнями в массовую бедность.
Your position against innovation has deep roots.	И вся твоя борьба против рационализации имеет глубокие корни.
Trace	Trace
trace	trace
Trace	Метаданные
Trace	Параметры
Trace	Трассировка
Some can even trace their roots back to the first group of fishermen relocated from Ōsaka by the first shōgun, Tokugawa Ieyasu.	Некоторые даже могут отследить их родословную вплоть до группы рыбаков, которая была переведена сюда из Осаки первым сёгуном, Токугавой Иэясу.
Every year, every season, the roots of trees reach down deeper into the ground than they went the year before, pulling up nutrients, pulling up trace minerals, which the roots couldn't reach the year before.	Каждый год, каждый сезон корни деревьев уходят в землю глубже, чем были годом раньше, чтобы достать питательные вещества и микроэлементы, которые годом раньше были вне досягаемости.
Trace usage	Синтаксис команды trace
Show trace	Показывать след
Clear trace	Очистить траекторию
Stack trace	Просмотр стека
Program Trace	Трассировка программы
No trace.	Никаких следов, ваше сиятельство.
GPS Trace Viewer	Просмотр маршрутов GPS
Paje Trace Viewer	Paje Trace Viewer графический инструмент, который показывает следы, оставляемые многопоточными программами
Max trace level	Макс. уровень трассировки
Maximum trace level	Макс. уровень контура
Run trace program	Отслеживание звонка
trace jump yes	Проверьте установлен ли 'objdump'.
No trace. Evanescent.	Улетучивалось.
Without a trace	Без следа
Not a trace.	И никакиих следов.
No trace since.	Нет никаких следов.
Trace the call.	Отследи звонок.
Trace this call.	Отследи этот вызов.
Ten years ago that happened, in 2002, which brought me back to Denver where I trace my roots, so I had to start all over again.	Это произошло 10 лет назад, в 2002, и заставило меня вернуться в Денвер, откуда я родом, и начать всё сначала.
This is the trace of fire, this is the trace of sun.	Вот след от огня. След от солнца.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Ведь ненавистник твой (о, Пророк) он куцый Эта сура была ниспослана после того, как у пророка Мухаммада умер сын Ибрахим. Тогда один из многобожников сказал о Пророке Он куцый , имея в виду, что Пророк лишился мужского потомства.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Ведь ненавистник твой он куцый.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Воистину, твой ненавистник сам окажется безвестным.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Поистине, тот, кто ненавидит тебя, лишён всякого блага!
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Воистину, тот, кто ненавидит тебя, всего лишь куцый.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Ведь тот, кто ненависть к тебе питает, Отвергнут будет (Им) навечно.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.	Ненавидящий тебя исчезнет.
A visual trace explorer	Обозреватель визуального следа
Don't leave a trace.	Не оставляй следов.
Trace Execution of Stylesheet	Трассировать обработку таблицы стилей
They'll trace it, Will.	Они отследят тебя, Уилл.
No trace of them.	Мишка Никаких следов.
Nothing. Not a trace.	Никаких следов.

Показать эту страницу на русском языке