Translation of "traces of life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| People are really gone, and yet there are so many traces of life. | Люди действительно ушли, и всё же там так много следов жизни. |
| Traces | Следы |
| Traces of violence everywhere. | Следы насилия повсюду. |
| What kind of traces? | Какие следы? |
| He traces six main trends which are the aesthetics of life, form, knowledge, action, feeling and culture. | Автор прослеживает шесть основных эстетических направлений эстетику жизни, формы, знания, действия и чувства. |
| Maximum traces | Максимальная протяжённость |
| Debug Traces | Отладочная информация |
| Follow traces. | Идите по следу. |
| His blood contained traces of testosterone. | В его крови били обнаружены следы тестостерона. |
| No traces of fire were seen. | Никаких следов пожара обнаружено не было. |
| There are several traces of paint. | Д р Тронкин Там сохранились следы краски. |
| So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces. | Я стал работать над этим, но вместо поиска следов я начал их улавливать. |
| But traces of bygone days will remain | Останутся следы давно минувших дней. |
| turn on program traces | включить отладку программы |
| There were traces of blood inside Dan's car. | В автомобиле Дэна были следы крови. |
| No traces of this burial have been found. | Никаких следов захоронения не удалось найти. |
| Moreover, the complainant's body shows traces of torture. | Заявитель так и не установил контакт с Секретариатом внутренних дел. |
| Moreover, the complainant's body shows traces of torture. | Кроме того, на теле заявителя также имеются следы применения пыток. |
| (c) traces depicting the position of front lines | с) начертание прохождения линий фронта |
| Found traces of snow on the floor. Snow? | Найдены следы снега на полу. |
| Socalled trustworthy people keep finding traces of Gråvik. | Так называемые заслуживающие доверия люди продолжают находить следы Гровика. |
| Traces of the new regionalism can be found everywhere. | Следы нового регионализма можно обнаружить везде. |
| However, the traces of violence point out another thing. | Тем не менее, следы насилия указывают на другое. |
| They did not notice traces of violence on Martin. | Они не заметили на теле Мартина следов насилия. |
| Tracer traces trajectory of a point on a body | PropertyName |
| echoed a course of water traces on the Earth. | повторяют течения рек на Земле. |
| There are no traces of them entering the resort. | На территории ресорта нет их следов |
| And these are used with traces of blood visible. | А ведь шприцы использованные, с видимыми остатками крови. |
| Their traces can still be found. | Их следы ещё можно обнаружить. |
| The police didn't find anyone's traces. | Полиция не нашла ничьих следов. |
| The cops didn't find anyone's traces. | Полиция не нашла ничьих следов. |
| We couldn't leave any traces behind. | Мы не могли оставить никаких следов. |
| Why do her traces stop here? | А почему ее следы кончаются здесь? |
| You're sure it won't Leave traces? | А ты уверена, что не останется следов? |
| There are traces on the road. | Схватите их, и вас наградят. |
| The basic elements of the game, the traces of a person | Основными элементами игры, следов человека |
| View traces produced during the execution of multi threaded programs | Просмотр результатов трассировки выполнения мульти поточных программ |
| We saw the traces of a bear in the snow. | Мы увидели на снегу медвежьи следы. |
| We saw the traces of a bear in the snow. | Мы видели на снегу медвежьи следы. |
| Traces of a sedative were later detected in his blood. | Позже в его крови были обнаружены следы успокоительного. |
| No traces of cigarette or electrical burns could be identified. | No traces of cigarette or electrical burns could be identified. |
| We shall surely raise the dead to life and We record what they did and the traces of their deeds that they have left behind. | Воистину, Мы оживляем мертвых и записываем то, что они совершили, и то, что они оставили после себя. |
| We shall surely raise the dead to life and We record what they did and the traces of their deeds that they have left behind. | Поистине, Мы оживляем мёртвых и записываем их деяния в ближайшей жизни и следы, которые они оставили после смерти. |
| We shall surely raise the dead to life and We record what they did and the traces of their deeds that they have left behind. | Воистину, Мы оживляем мертвых и записываем то, что они вершили, и то, что они оставили после себя. |
| In red are the eye movement traces. | Красные точки показывают, куда направлен взгляд, |
Related searches : Traces Of Iron - Traces Of Paint - Traces Of Water - Traces Of Time - Traces Of Oil - Contains Traces Of - Traces Of Usage - Traces Of Use - Traces Of Wear - Traces Of Nuts - Traces Of Smoke - Traces Of Blood - Traces Of Oxygen
