Translation of "track the benchmark" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| GL Open Benchmark Suite | Открытый набор тестов GL |
| System Profiler and Benchmark | Сведения о системе и уровне ее быстродействия |
| The ICT Development Index is a tool used to benchmark and track the progress the different regions in a country are making towards becoming an information society. | Индекс развития ИКТ это инструмент, использованный, чтобы обозначить и записать прогресс разных регионов страны в направлении становления информационного общества. |
| Both involve announcing benchmark levels. | Обе они включают объявление исходных уровней. |
| Previous Track | Предыдущая композиция |
| Next Track | Следующая композиция |
| The benchmark for this study is admittedly far from ideal. | Точка отсчета этого исследования по общему признанию находится далеко от идеала. |
| In such systems, the government directly controls the benchmark interest rates. | В таких системах государство непосредственно контролирует базовые процентные ставки. |
| Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned. | Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда. |
| You're on the right track. | Вы на правильном пути. |
| You're on the right track. | Вы на верном пути. |
| You're on the right track. | Ты на правильном пути. |
| You're on the right track. | Ты на верном пути. |
| We're on the right track. | Мы на верном пути. |
| We're on the right track. | Мы на правильном пути. |
| After hearing the track, I.R.S. | Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном. |
| Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth. | Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух. |
| The conversation got back on track. | Разговор вернулся в нужное русло. |
| You are way off the track. | Ты сбился с пути. |
| You are way off the track. | Ты сбилась с пути. |
| You are way off the track. | Вы сбились с пути. |
| I lost track of the conversation. | Я потерял нить разговора. |
| Tom lost track of the time. | Том потерял счёт времени. |
| We are on the wrong track. | Мы на ложном пути. |
| I lost track of the time. | Я потерял счёт времени. |
| I lost track of the time. | Я потерял ощущение времени. |
| We lost track of the time. | Мы потеряли счёт времени. |
| We're finally on the right track. | Наконец то мы на правильном пути. |
| The runner is running on the track. | Бегун бежит по беговой дорожке. |
| This time, however, you are not standing near the track, but on a footbridge above the track. | На этот раз, однако, Вы стоите не около рельсового пути, а на пешеходном мостике над путями. |
| A bad track record | Сомнительные достижения |
| You can be thrown off the track. | Вас может выбить из седла. |
| The muddy track descends to a valley. | Заляпанный грязью грузовик спускается в долину. |
| I think you're on the right track. | Думаю, ты на верном пути. |
| I think you're on the right track. | Думаю, вы на верном пути. |
| I think you're on the right track. | Думаю, ты на правильном пути. |
| I think you're on the right track. | Думаю, вы на правильном пути. |
| I think we're on the right track. | Думаю, мы на верном пути. |
| I think we're on the right track. | Думаю, мы на правильном пути. |
| An alternative approach is to use a GDP weighted benchmark. | Альтернативный подход использовать эталон измеренного ВВП. |
| I lost track at 250. | Сбился на 250. |
| Track and time daily activities | Ведение и расчёт во времени ежедневных дел |
| Project Hamster track your time | Проект Hamster следите за своим временем |
Related searches : Exceeds The Benchmark - At The Benchmark - Outperform The Benchmark - On The Benchmark - Set The Benchmark - Setting The Benchmark - Meet The Benchmark - Sets The Benchmark - Be The Benchmark - Beat The Benchmark - Reach The Benchmark - Form The Benchmark - Below The Benchmark - Raise The Benchmark