Translation of "tracking of attendance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Attendance is mandatory.
Присутствие обязательно.
Attendance is free.
Участие бесплатно.
GnoTime Tracking Tool
Утилита слежения за временем GnoTime
Time Tracking Overview
Обзор учёта времени
The attendance must not drop.
Посещаемость не должна снижаться.
Tracking the Russian trail
Отслеживание российского следа
I'm tracking a buck.
Я выслеживаю оленя.
Your attendance at classes was irregular.
Вы нерегулярно посещали занятия.
Gary Kovacs Tracking the trackers
Гэри Ковач Слежение за следящими
Yeehay! also uses location tracking.
Работа Yeehay! геотаргетированна.
Tracking the 'Cedar Pollen Front'
Следя за фронтом кедровой пыльцы
Your tracking number is 111222333.
Ваш трек номер 111222333.
Your tracking number is 111222333.
Номер для отслеживания Вашего отправления 111222333.
Chantra expects the attendance to reach 500 and out of this figure about 80 individuals from Phnom Penh have confirmed their attendance.
Чантра рассчитывает, что мероприятие соберет порядка 500 участников, 80 человек из Пномпеня уже подтвердили свое участие.
Your attendance will affect your final grade.
Ваша посещаемость будет влиять на вашу итоговую оценку.
She was excused attendance at the meeting.
Ей разрешили не присутствовать на совещании.
His mother is in attendance on him.
Его мать присматривает за ним.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.
Я работаю, скажем так, с вычислениями, с подтасовкой карт Да, хорошо.
No, no, no, no, no. I take attendance.
нет нет нет! Хожу на каждый урок!
Yet it has the lowest rate of university attendance in Western Europe.
Хотя здесь зафиксирована самая низкая посещаемость университетов в Западной Европе.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
Кристина Вариннер Отслеживаем древние болезни по... зубному камню
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.
Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
Military ruler Field Marshal Hussein Tantawi was in attendance.
Присутствовал военный деятель фельдмаршал Хусейн Тантави.
For example, give the parents a fingerprint attendance machine?
Дать родителям, например, прибор контроля посещаемости по отпечаткам пальцев?
Attendance got better because students had books to read.
Посещаемость тоже стала лучше, потому что у учеников теперь есть книги.
This inter generational tracking amounts to a profound waste of human talents.
Данная зависимость между поколениями приводит к огромным потерям человеческих талантов.
When you're driving, you're tracking, keeping track of the cars around you.
Когда вы ведёте машину, вы следите за машинами, окружающими вас.
Is there a tracking number for the package?
Отправлению присвоен трек номер?
An avalanche like growth of attendance persisted in the second part of the 19th century.
Во второй половине XIX века продолжился лавинообразный рост обращений в Библиотеку.
These programs have been shown to increase enrollment and attendance.
Эти программы привели как к увеличению числа детей, посещающих школы, так и к повышению уровня посещаемости.
We know already about heavy attendance at the country s mosques.
Мы уже знаем о хорошей посещаемости мечетей страны.
The King, Prince Harald, and Princess Ragnhild were in attendance.
Принц Харальд, и Принцесса Рангхильда были среди зрителей.
The system also conducts tracking of all communications via email or social networks.
Кроме того, система так же следит за всеми переписками в форме электронных писем и в социальных сетях.
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
Утилита для слежения за менструальными циклами и предсказания периодов фертильности
It is also the biggest animated movie of the last 50 years in terms of estimated attendance.
Кроме того, это крупнейший анимационный фильм за последние 50 лет с точки зрения посещаемости.
On Monday, April 18, the movement continued with even higher attendance.
В понедельник, 18 апреля, движение продолжилось с ещё более высокой явкой.
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
They named her Annie, and they began tracking her movements.
Они назвали ее Энни и начали следить за ее передвижениями.
Since early 2005, scientists have been tracking lightning on Saturn.
С начала 2005 года учёные наблюдали за излучением, идущим с Сатурна.
Bugs?!?!? Well, ok.... We have an online Bug Tracking System.
Ошибки?!?!? Хорошо, у нас есть система отслеживания ошибок.
The Utah Arts Festival has been held annually since 1977 with an average attendance of 80,000.
С 1977 года в городе проводится ежегодный Utah Arts Festival, на который обычно приезжают около человек.
A Russian journalist's website is tracking deaths in police custody to raise awareness of the issue.
Российская журналистка публикует на своём сайте информацию о смертях задержанных полицией для повышения осведомлённости об этой проблеме.
There is massive disease, low life expectancy, high malnutrition, and low school attendance.
Налицо массовые заболевания, низкая продолжительность жизни, недоедание и плохая посещаемость школ.
As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational training.
Поскольку университетское обучение становится все более распространенным, все меньше способных молодых людей идут в профессиональное обучение.
Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting.
Видео Шукла Боуз 80 родителей посещают наши родительские собрания.

 

Related searches : Tracking Attendance - Attendance Tracking - Days Of Attendance - Period Of Attendance - Certification Of Attendance - Confirmation Of Attendance - Dates Of Attendance - List Of Attendance - Lack Of Attendance - Attendance Of Meetings - Cost Of Attendance - Proof Of Attendance - Record Of Attendance