Translation of "trade barrier regulation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

3. Seeking ways of strengthening the regulation of the arms trade
3. Поиск путей ужесточения режима торговли оружием
And misplaced regulation for example, in the service sector remains a barrier to healthy competition in many countries.
А неуместное госрегулирование (например, в сфере услуг) остается препятствием для здоровой конкуренции во многих странах.
The Trade Union and Employer's Organisations Act provides the legal framework for governmental regulation, registration and development of trade unions.
Закон о профсоюзах и организациях работодателей является правовой основой для регулирования, регистрации и развития правительством профессиональных союзов.
Regulation,Regulation, whichwhich states states
Я рада, что у меня есть возможность сказать, что несколько SAI в восточной
Transparency with respect to domestic regulation was among the suggestions to facilitate trade in this sector.
Например, у крупнейшей компании Китая в секторе розничной торговли в 2001 году объем продаж составил 1,7 млрд. долл.
President Barack Obama s administration is championing the virtues of trade but, in developing countries, lack of infrastructure is a far more serious barrier to trade than tariffs.
Администрация Президента США Барака Обамы отстаивает силу торговли но, в развивающихся странах, отсутствие инфраструктуры, является гораздо более серьезным барьером для торговли, чем тарифы.
This sound barrier?
Звуковой барьер?
Remove the barrier.
Вы проведете нас?
Germany emphasized that the European Union Wildlife Trade Regulation called upon all member States to implement CITES.
Германия подчеркнула, что постановление Европейского союза о торговле видами дикой флоры и фауны призывает все государства члены соблюдать положения СИТЕС.
However, despite the generally low level of tariffs, currently the forest products trade in the UNECE region is not barrier free.
Однако, несмотря на в целом низкий уровень тарифов, в торговле лесными товарами в регионе ЕЭК ООН все еще существуют барьеры.
Perhaps it would be helpful to examine ways of improving and strengthening the regulation of the arms trade.
Возможно, было бы целесообразным рассмотреть поиск путей упорядочения и определенного ужесточения режима торговли оружием.
In our opinion, the priority issue in this area should be effective international regulation of the arms trade.
На наш взгляд, приоритетным вопросом в этой области должно быть обеспечение эффективного международного регулирования в области торговли оружием.
Breaking the Windows Barrier
Разрушая барьер Windows
No to barrier walls.
НЕТ стенам .
Now, that's one barrier.
Это была одна из преград.
The sound barrier? Yes.
Звуковой барьер?
Breaking the time barrier.
Преодолеть барьер времени
29. International transport costs act as a barrier to trade which is analogous in its effects to import duties and export taxes.
29. Международные транспортные издержки выступают в качестве препятствия для развития торговли, аналогичного по своим последствиям импортным пошлинам и экспортным налогам.
How can international cooperation in financial and trade regulation promote more effective use of worker remittances for developing purposes?
Каким образом международное сотрудничество в сфере финансового и торгового регулирования может способствовать более эффективному использованию денежных переводов трудящихся для целей развития?
Finance is another great barrier.
Другим большим барьером является финансирование.
Given that one of the largest threats to the species is due to trade, regulation could make a huge difference.
Учитывая, что одна из самых серьезных угроз для акул это торговля, регулирование этой сферы поможет принести большие результаты.
Regulation Revisited
Новый пересмотр принципов регулирования
Regulation 1.2
Положение 1. 2
Regulation 10.2
Положение 10. 2
Domestic regulation
Внутреннее регулирование
Legal regulation
подготовка специалистов психиатров всех категорий в Клиническом медицинском центре Федерации Боснии и Герцеговины
UNECE Regulation
Правила ЕЭК ООН
Japanese Regulation
Японские правила
Japanese Regulation
Правила Японии
Regulation 1
Положение 1 Применимость
Regulation 2
Положение 2 Финансовый период
Regulation 1.
Статья 1.
Regulation 2.
Статья 2.
Regulation 3.
Статья 3.
Regulation 4.
Статья 4.
Regulation 5.
Статья 5.
Regulation 6.
Статья 6.
Regulation 7.
Статья 7.
Regulation 8.
Статья 8.
Regulation 9.
Статья 9.
Regulation 10.
Статья 10.
Regulation 11.
Статья 11.
Regulation 12.
Статья 12.
Regulation 13.
Статья 13.
Regulation 14.
Статья 14.

 

Related searches : Trade Barrier - Tariff Trade Barrier - Barrier To Trade - Trade Barriers Regulation - Regulation Of Trade - Trade Mark Regulation - Trade Regulation Act - Trade Regulation Law - Barrier Tape - Gas Barrier - Barrier Function - Barrier For