Translation of "trade finance services" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(e) To promote policy coordination in the fields of technology, finance, investment, services and trade.
e) стимулирование координации политики в области технологии финансов, инвестиций, услуг и торговли.
B. Trade and finance
В. Торговля и финансы
Transnational corporations are therefore at the centre of the interplay between investment, technology, services, trade and finance.
Вследствие этого транснациональные корпорации находятся в центре взаимосвязей между инвестициями, технологиями, услугами, торговлей и финансами.
Administrative Support Services Finance Section
Отдел административного и вспомогательного обслуживания Финансовая секция
5. INTERNATIONAL TRADE AND DEVELOPMENT FINANCE
5. МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ И ФИНАНСИРОВАНИЕ РАЗВИТИЯ
6. INTERNATIONAL TRADE AND DEVELOPMENT FINANCE
6. МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ И ФИНАНСИРОВАНИЕ РАЗВИТИЯ
Subprogramme International trade and development finance
Подпрограмма Международная торговля и финансирование развития
J. Public finance and international trade
J. Государственные финансы и международная торговля
International finance Accountancy Trade policy Banking.
Финансы Международные финансы Бухгалтерский учет Торговая политика Банковское дело
Trade in Services
Торговля услугами
B. Trade and finance . 122 136 30
В. Торговля и финансы . 122 136 33
5. International trade and development finance 23
5. Международная торговля и финансирование развития . 31
International trade and development finance 4.8 3.2
Международная торговля и финансирование развития 4,8 3,2
6. International trade and development finance 25
6. Международная торговля и финансирование развития . 35
International trade and development finance 3.6 1.9
Международная торговля и финансирование раз вития 3,6 1,9
B. Trade and finance . 122 136 27
В. Торговля и финансы . 122 136 29
(UN K 41 831) Finance Services, Vienna
(UN K 41 831) Финансовая служба, Вена
International trade in services
Международная торговля услугами
(b) Trade in services
b) Торговля услугами
Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising
А. Услуги комиccионных агентов, услуги оптовой торговли, услуги розничной торговли и франчайзинг
Private finance and trade drove the world economy.
Частные финансовые потоки и торговля выступают движущими силами мировой экономики.
It will also call for an integrated approach to issues in the fields of trade, finance, investment, services, technology and environment.
Кроме того, это предполагает также комплексный подход к рассмотрению вопросов в таких областях, как торговля, финансы, инвестиции, услуги, технология и окружающая среда.
Division of Trade Support Services
Директор исполнитель
Trade in services and development
d) Торговля услугами и развитие
The Services consist of five sections Procurement, Finance, Personnel, General Services and Security.
Служба состоит из пяти секций закупок, финансов, кадров, общего обслуживания и безопасности.
(UN E 24 340) International trade and development finance
(UN E 224 340) Международная торговля и финансирование развития
J. Public finance and international trade . 72 77 16
J. Государственные финансы и международная торговля ... 72 77 17
Development of trade and services areas
Развитие сфер торговли и обслуживания
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy
Экономика Статистика, Управление Общественными Финансами, Управление в сфере Бизнеса, Торговая Политика, Сельскохозяйственная Политика
70. Commercial finance remains extremely scarce this constraint, too, also directly affects the availability of trade finance.
70. Объем коммерческих кредитов по прежнему остается чрезвычайно ограниченным, и этот фактор также непосредственно сказывается на наличии средств для финансирования торговли.
Following the GATS services sectoral classification, distribution services include commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising.
В соответствии с принятой в рамках ГАТС классификацией секторов услуг, распределительные услуги включают услуги комиссионных агентов, услуги оптовой торговли, услуги розничной торговли и франчайзинг.
Trends in the services trade balance varied.
В странах Северной Америки активное сальдо увеличилось более чем в три раза в 90 х годах, достигнув почти 70 млрд.
Hamid Mamdouh, Director, Trade in Services, WTO
Хамид Мамдух, Директор, Отдел по вопросам торговли услугами, ВТО
Gender equality and international trade in services
Равенство полов и международная торговля услугами
(w) International trade in services (Eurostat 60)
w) международная торговля услугами (Eurostat 60)
Include gender perspectives in finance and trade negotiations at all levels
n) включать гендерную проблематику в финансовые и торговые переговоры на всех уровнях
Free trade in consultancy and technology related services
В. Свободная торговля консультативными услугами и услугами, связанными с технологиями
Mr. Julian Arkell, International Trade and Services Policy
г на Жулиан Аркел, Политика в области международной торговли и услуг
Item 5 Trade in services and development implications
Пункт 5 Торговля услугами и последствия для развития
EU25 TRADE IN SERVICES WITH RUSSIA million euro)
ТОРГОВЛЯ УСЛУГАМИ МЕЖДУ ЕСG25 И РОССИЕЙ Aв миллионнах евро C
International trade had not yet generated adequate resources to finance development needs.
Международная торговля еще не позволила получить ресурсы, необходимые для финансирования потребностей в области развития.
The global integration of trade and finance has facilitated these capital flows.
Такая передача капитала облегчается глобальной интеграцией торговли и финансов.
Global outsourcing was understood as trade in services through so called cross border supply of services embedded in the General Agreement on Trade in Services (GATS) as Mode 1 (supply of services).
Под глобальным аутсорсингом понимается торговля услугами на основе так называемой трансграничной поставки услуг, определенной в Генеральном соглашении по торговле услугами (ГАТС) в качестве первого способа их поставки.
It includes the Director's Office, Operations Support Services, Finance and Information Technology.
В ее состав входят канцелярия директора, службы поддержки операций, а также подразделения, занимающиеся финансами и информационной технологией.
Also, with the growth of trade in goods and services, the expansion of distribution networks globally implies increasing trade in distribution services.
Кроме того, с ростом торговли товарами и услугами расширение распределительных сетей в целом предполагает увеличение торговли распределительными услугами.

 

Related searches : Finance Trade - Trade Finance - Finance Services - Services Trade - Trade Services - Trade Finance Policy - Trade Finance Products - Trade Finance Instruments - Trade Finance Facilities - Commodity Trade Finance - Trade Finance Transactions - Structured Trade Finance - International Trade Finance - Trade Finance Business