Translation of "trading of goods" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Goods - translation : Trading - translation : Trading of goods - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These include trading, the licensing of goods and services, and FDI. | К ним относятся торговля, лицензирование товаров и услуг и ПИИ. |
| The global trading system can contribute to employment growth by facilitating the flow of export of goods. | Глобальная торговая система должна быть справедливой. |
| Apart from trading, the souq also was home to Khans (caravanserais), which accommodated traders along with their goods. | Кроме торговых мест на рынке также располагались караван сараи, размещавшие продавцов со своими товарами. |
| O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. | О вы, которые уверовали! Не пожирайте имуществ ваших между собой не по праву путем ростовщичества, азартных игр, обмана, кражи,... , если это только не торговля по взаимному согласию между вами. |
| O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. | О вы, которые уверовали! Не пожирайте имуществ ваших между собой попусту, если это только не торговля по взаимному согласию между вами. |
| O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. | О вы, которые уверовали, не пожирайте имущества друг друга несправедливо, не имея на это никакого права но вы можете совершать между собою торговые сделки по взаимному согласию. |
| O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. | О вы, которые уверовали! Не стяжайте имущества друг друга неправедным путем, а только путем торговли по взаимному вашему согласию. |
| Guatemala takes the view that trading relations among States need to be based on the free exchange of goods and services. | Гватемала считает, что торговые отношения между государствами должны основываться на свободном обмене товарами и услугами. |
| Hours of trading | Часы торговли |
| If these are the only people trading goods and currency in this time period, what did we just set up? | Если это единственные участники рынка, которые торгуют товаром и валютой на данный момент, то что же мы имеем? |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . |
| c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) | c. Система обеспечения соблюдения соответствующих требований до и после торгов (200 000 долл. США) |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . |
| Trading Currency | Валюта |
| Trading market | Рынок |
| Toa trading? | Торговое представительство Тоа? |
| Trading centers are opened in the areas with strong production of goods to help women in rural areas to trade agricultural products and increase their incomes. | гектаров, улучшения 1980 км сельских дорог, обеспечения водопроводной водой 1,063 млн. |
| Investments in processing and trading products of Agriculture Investments in processing and trading products of Forestry | Investments in processing and trading products of Agriculture Investments in processing and trading products of Forestry |
| O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. And kill not one another. | О те, которые уверовали! Не пожирайте своего имущества между собой незаконно, а только путем торговли по обоюдному вашему согласию. |
| O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. And kill not one another. | О вы, кто верует! Свое добро на тщЕту меж собой не расточайте, Расходуйте его в торговых сделках Лишь по взаимодоброй воле, Самих себя не убивайте, Поистине, Господь к вам милосерд! |
| Trading platforms are being improved to allow more complex trading. | Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли. |
| Trading Our Way Out of Crisis | На пути выхода из кризиса |
| United Kingdom, Office of Fair Trading. | United Kingdom, Office of Fair Trading. |
| Photocopies of such documentation are acceptable and whole salers trading at the market need sufficient supplies of such copies to Issue to those who purchase goods at the market. | Допускается ис пользование копий данного документа, и торгующим на рынке требуется достаточное их количество для предоставления всем, покупающим товар. |
| Trading in influence | Злоупотребление влиянием в корыстных целях |
| C. Trading schemes | Коммерческие схемы |
| Trading Context . 42 | международном торговом контексте 46 |
| Trading in pickles. | .. Готовить, продавать... |
| Yoneyama Trading Company. | Торговая компания Ёнэяма. |
| Cost of goods produced less increase in stocks of finished goods | уменьшение запасов готовой продукции |
| of Dangerous Goods | Совместное совещание экспертов по Правилам, |
| The electronic order management and trading system will streamline trading operations across multiple trading desks, security types and time zones. | Внедрение электронной системы обработки заказов и торгов приведет к рационализации процесса торгов применительно к различным операционным группам, видам ценных бумаг и часовым поясам. |
| are no longer stopped at internal borders, and goods and services can travel freely throughout the Community, the largest integrated trading bloc in the world. | больше не останавливаются на границах, а товары и услуги свободно перемещаются по всему Сообществу самому большому в мире торговому блоку. |
| are no longer stopped at internal borders, and goods and services can travel freely throughout the Community, the largest integrated trading bloc in the world. | Как только ЭВС стал реальностью, вступил в действие Пакт стабильности и роста (ПСР). |
| Detention of controlled goods s. (1) Disposition of illegally imported goods s. | (1) должностное лицо, осуществляющее досмотр транспортного средства раздел 101 задержание контролируемых товаров раздел 102. |
| ETS Emissions Trading System | Например, метрическая тонна абсолютно сухого древесного волокна означает 1000 кг древесного волокна без содержания влаги. |
| trading, monetary and financial | международная торговля, валютная и финансовая |
| New International Trading Context | в новом международном торговом контексте |
| Motor Vehicle Trading Company | quot Мотор викл трейдинг компани quot |
| Introducing sectoral emissions trading | Введение отраслевой торговли квотами |
| What kinds of goods? | Какие товары? |
| B Dangerous goods of | В Следующие опасные грузы |
| C Dangerous goods of | Класс 1 подклассы 1.1, 1.2, 1.5 (за исключением групп совместимости А и L) |
| D Dangerous goods of | D Следующие опасные грузы |
| Transport of dangerous goods | Форум Организации Объединенных Наций по лесам |
Related searches : Trading Goods - Trading In Goods - Of Trading - Of Goods - Day Of Trading - Period Of Trading - Time Of Trading - Ease Of Trading - Depth Of Trading - Start Of Trading - Year Of Trading - Settlement Of Trading - Trading Of Securities
