Translation of "transgression of laws" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Transgression - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Movies produced for the sexual gratification of consumers reveal cultural norms of restriction, transgression, and otherness. | По фильмам, производящимся для сексуального удовлетворения потребителей, можно судить о том, что в данной культуре подвергается ограничению, что считается аморальным, а что чуждым. |
| Master of laws | университет Магистр прав |
| This explains why the Vatican chooses to describe the pedophiliac transgression of its clergy as sins rather than crimes. | Это объясняет, почему Ватикан предпочитает считать педофилические проступки своего духовенства скорее грехом, чем преступлением. |
| Autonomous conflict of laws rules | Автономные коллизионные нормы |
| Family law conflicts of laws | Семейное право коллизионное право |
| War Against the Laws of War | Война против законов войны |
| Laws of contract, civil procedure, evidence | Контрактное право, гражданский процесс, доказательства |
| Signing of Race and Religion Laws. | Подписание закона о расе и религиозного закона. |
| Helmet laws are often ignored, as are laws restricting the use of handheld devices. | Закон о защитных шлемах зачастую игнорируется, так же, как и законы, ограничивающие использование мобильных устройств. |
| Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom | Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное |
| The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. | Наши законы о конфиденциальности информации точнее мешанина из законов штатов защищают журналистов от необходимости раскрывать свои источники информации. |
| The laws of international economics still apply. | Законы мировой экономики остаются в силе. |
| quot Renvoi in conflict of laws quot . | quot Renvoi in conflict of laws quot . |
| These are the laws of the genre. | Это законы жанра. |
| Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws. | Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати |
| Strict IP laws. | Строгие законы об охране интеллектуальной собственности. |
| They hate laws. | Они ненавидят законы. |
| Laws are necessary. | Законы необходимы. |
| quot Ordre public in conflict of laws quot . | quot Ordre public in conflict of laws quot . |
| One of the male in laws told her | Один из родственников заявил ей в лицо |
| We are subject to the laws of nature. | Мы подчиняемся законам природы. |
| You can't go against the laws of nature. | Против законов природы не пойдёшь. |
| You can't go against the laws of nature. | Невозможно идти против законов природы. |
| Bad laws are the worst sort of tyranny. | Плохие законы худший вид тирании. |
| The laws of physics do not apply here. | Здесь не действуют законы физики. |
| According to Judaism, the Seven laws of Noah apply to all of humankind these laws prohibit adultery with another man's wife. | Согласно иудаизму, Семь законов потомков Ноя, запрещающие половые отношения с чужой женой, распространяются на всё человечество. |
| Laws, Homosexuality, and Society | Законы, гомосексуальность и общество |
| New people, new laws. | Новые люди новые законы. |
| Laws cannot be constant. | Законы не могут быть неизменными. |
| They hate the laws. | Они ненавидят законы. |
| Are all laws just? | Все законы справедливы? |
| I hate the laws. | Я ненавижу эти законы. |
| I hate the laws. | Ненавижу эти законы. |
| Laws should be respected. | Законы нужно уважать. |
| Tom broke numerous laws. | Том нарушил множество законов. |
| What laws were broken? | Какие законы были нарушены? |
| The laws have changed. | Законы изменились. |
| Laws requiring the wearing of seatbelts save many lives. | Законы, требующие ношение ремней безопасности в автомобиле, спасают множество жизней. |
| Has the United States transcended the laws of economics? | Неужели США превзошли законы экономики? |
| Compatibility of imported rules with existing laws also matters. | Значение также имеет совместимость импортируемых правил и существующих законов. |
| So, the laws of physics have this special property. | Законы физики обладают таким специальным свойством, |
| That information moves according to the laws of electricity. | Содержащаяся в нем информация перемещается в соответствии с законами электричества. |
| 10. quot Rational foundations of our criminal laws quot . | 10. quot Rational foundations of our criminal laws quot . |
| And I wrote this book, The Laws of Simplicity. | И я написал книгу Законы простоты . |
| Doctor of Laws, honoris causa, Concordia University, Montréal (1981). | Почетный д р прав, университет Конкордия, Монреаль (1981 год). |
Related searches : Transgression Of Boundaries - Transgression Of Limits - Transgression Against - Minor Transgression - Laws - Bachelor Of Laws - Master Of Laws - Doctor Of Laws - Laws Of Distribution - Masters Of Laws - Laws Of Economics - Laws Of Ireland - Laws Of France