Translation of "translate from english" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't literally translate from English into Japanese. | Я не переводил с английского на японский дословно. |
| Can you translate this manuscript from French to English? | Вы можете перевести эту рукопись с французского на английский? |
| Can you translate this manuscript from French to English? | Можешь перевести эту рукопись с французского на английский? |
| Translate this sentence into English. | Переведи это предложение на английский язык. |
| Translate this book into English. | Переведите эту книгу на английский язык. |
| Translate this book into English. | Переведи эту книгу на английский язык. |
| Translate this into English, please. | Переведите это на английский, пожалуйста. |
| Could you translate this sentence into English? | Можете перевести это предложение на английский? |
| Tom asked me if I knew anybody who could translate from French into English. | Том спросил у меня, знаю ли я кого нибудь, кто может переводить с французского на английский. |
| Then, native speakers will translate them to English. | Затем носители языка переведут их на английский язык. |
| Don't translate English into Japanese word for word. | Не переводите с английского на японский дословно. |
| Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English. | Том ищет кого нибудь, кто помог бы ему перевести документ с французского языка на английский. |
| I'd like you to translate this book into English. | Я бы хотел, чтобы ты перевёл эту книгу на английский. |
| I'd like you to translate this book into English. | Я хотел бы, чтобы ты перевёл эту книгу на английский. |
| I would like you to translate this book into English. | Я хотел бы, чтобы ты перевёл эту книгу на английский. |
| You can write in English or Spanish. I'll translate for you. | Вы можете писать на английском или испанском. Я вам переведу. |
| She smuggled the texts to him when she visited him, and he would translate them from Arabic into English. | Она проносила в тюрьму тексты, когда приходила к нему, а он переводил их с арабского на английский. |
| Tom will translate French into English for free. That's good to know. | Том бесплатно переводит с французского на английский . Приятно знать . |
| I translate from Russian into Kazakh. | Я перевожу с русского языка на казахский. |
| Whenever I translate something from English into Spanish, I prefer to use the familiar tú instead of the formal usted . | Всякий раз, когда я перевожу что нибудь с английского языка на испанский, я предпочитаю использовать неформальное обращение tú вместо формы вежливого обращения usted . |
| You translate from Quenya to Klingon? Awesome. | Ты переводишь с квенья на клингонский? Замечательно. |
| It took me more than two hours to translate a few pages of English. | Перевод нескольких страниц на английском занял у меня больше двух часов. |
| translate | перевод |
| British English differs from American English in many ways. | Британский английский во многом отличается от американского. |
| How can you tell good English from bad English? | Как отличить хороший английский от плохого? |
| So we are looking for volunteers to translate to English, Spanish, French, Italian and anything else possible, | Итак, мы ищем перевод английский, испанский, французский, итальянский и все там, |
| I heard that he could even translate from Ancient Hebrew. | Я слышал, что он может переводить даже с древнееврейского. |
| We get articles in Pashtun, Tigrinya, and Amharic. We also translate English and French language articles for them. | У нас есть материалы на пуштунском, тигринья и амхарском, также переводим для беженцев материалы с английского и французского языков. |
| It would be able to translate from one language to another. | перевод с одного языка на другой. |
| This novel was translated from English. | Этот роман переведён с английского. |
| This novel was translated from English. | Этот роман был переведён с английского. |
| We are looking to translate also in to English, it's a lot of work to translate the lessons of the Rebbetzin, because she manages to squeeze in a second 20,000 words | Мы ищем также перевод на английский язык, это большая работа, чтобы перевести уроки рабанит, потому что он управляет нажать вторую 20 000 слов |
| Please translate this. | Пожалуйста, переведи это. |
| Please translate this. | Пожалуйста, переведите это. |
| Can you translate? | Можешь перевести? |
| Can you translate? | Можете перевести? |
| Can you translate? | Ты можешь попереводить? |
| Can you translate? | Вы можете попереводить? |
| I will translate. | Я буду переводить. |
| I will translate. | Я переведу. |
| Read and translate. | Прочитай и переведи. |
| Read and translate. | Прочитайте и переведите. |
| Translate this text. | Переведите этот текст. |
| Translate this text. | Переведи этот текст. |
| Translate the word. | Переведи это слово. |
Related searches : Translate From - Translate To English - Translate Into English - Translate From German - Translation From English - Apart From English - Translated From English - From English To - Translate With - Translate Between - Translate Well - Translate Software - Translate Freely
