Translation of "translate into english" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Translate this sentence into English.
Переведи это предложение на английский язык.
Translate this book into English.
Переведите эту книгу на английский язык.
Translate this book into English.
Переведи эту книгу на английский язык.
Translate this into English, please.
Переведите это на английский, пожалуйста.
Could you translate this sentence into English?
Можете перевести это предложение на английский?
Don't translate English into Japanese word for word.
Не переводите с английского на японский дословно.
I didn't literally translate from English into Japanese.
Я не переводил с английского на японский дословно.
I'd like you to translate this book into English.
Я бы хотел, чтобы ты перевёл эту книгу на английский.
I'd like you to translate this book into English.
Я хотел бы, чтобы ты перевёл эту книгу на английский.
I would like you to translate this book into English.
Я хотел бы, чтобы ты перевёл эту книгу на английский.
Tom will translate French into English for free. That's good to know.
Том бесплатно переводит с французского на английский . Приятно знать .
Tom asked me if I knew anybody who could translate from French into English.
Том спросил у меня, знаю ли я кого нибудь, кто может переводить с французского на английский.
Tom is looking for someone to help him translate a document from French into English.
Том ищет кого нибудь, кто помог бы ему перевести документ с французского языка на английский.
Then, native speakers will translate them to English.
Затем носители языка переведут их на английский язык.
Please translate this into French.
Пожалуйста, переведи это на французский.
Please translate this into French.
Пожалуйста, переведите это на французский.
Please translate this into French.
Переведи это на французский, пожалуйста.
Please translate this into French.
Переведите это на французский, пожалуйста.
Please translate this into French.
Переведите это, пожалуйста, на французский.
Please translate this into French.
Переведи это, пожалуйста, на французский.
Translate the sentence into Esperanto.
Переведи это предложение на эсперанто.
Translate the sentence into Esperanto.
Переведите это предложение на эсперанто.
Translate each word into Berber.
Переведите каждое слово на берберский язык.
Can you translate this manuscript from French to English?
Вы можете перевести эту рукопись с французского на английский?
Can you translate this manuscript from French to English?
Можешь перевести эту рукопись с французского на английский?
These views translate readily into action.
От убеждений легко переходят к действиям.
Please translate this sentence into Japanese.
Пожалуйста, переведи это предложение на японский.
Please translate this sentence into Japanese.
Пожалуйста, переведите это предложение на японский.
Will you translate this into French?
Переведёшь это на французский?
Will you translate this into French?
Переведёте это на французский?
Translate the following sentences into Japanese.
Переведите следующие предложения на японский.
We translate sentences into other languages.
Мы переводим предложения на другие языки.
I translate from Russian into Kazakh.
Я перевожу с русского языка на казахский.
Translate the book into another language.
Переведите книгу на другой язык.
Translate the following sentences into French.
Переведите следующие предложения на французский.
Can you translate that into French?
Ты можешь перевести это на французский?
Can you translate that into French?
Вы можете перевести это на французский?
She smuggled the texts to him when she visited him, and he would translate them from Arabic into English.
Она проносила в тюрьму тексты, когда приходила к нему, а он переводил их с арабского на английский.
I translate it into the nightingale language .
Я перевожу на солов iну мову .
Please translate this Japanese text into French.
Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста.
Whenever I translate something from English into Spanish, I prefer to use the familiar tú instead of the formal usted .
Всякий раз, когда я перевожу что нибудь с английского языка на испанский, я предпочитаю использовать неформальное обращение tú вместо формы вежливого обращения usted .
You can write in English or Spanish. I'll translate for you.
Вы можете писать на английском или испанском. Я вам переведу.
Read this passage and translate it into Japanese.
Прочитайте этот отрывок и переведите его на японский язык.
I'd like you to translate this into French.
Я бы хотел, чтобы вы перевели это на французский.
I'd like you to translate this into French.
Я бы хотел, чтобы ты перевела это на французский.

 

Related searches : Translate To English - Translate From English - Translate Into Policy - Should Translate Into - Translate Into Benefits - Translate Into Chinese - Translate Into Reality - Translate Into Action - Translate Into Practice - Translate Into French - Translate Into Sales - Can Translate Into - Will Translate Into - Translate Into German