Translation of "translation into french" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A French translation of this book was published in 2013.
Перевод этой книги на французский был опубликован в 2013 году.
The translation of the French novel took more than three months.
Перевод французского романа занял больше трёх месяцев.
Please translate this into French.
Пожалуйста, переведи это на французский.
Please translate this into French.
Пожалуйста, переведите это на французский.
Please translate this into French.
Переведи это на французский, пожалуйста.
Please translate this into French.
Переведите это на французский, пожалуйста.
Please translate this into French.
Переведите это, пожалуйста, на французский.
Please translate this into French.
Переведи это, пожалуйста, на французский.
A translation tool to help a human translator translate files into other languages
Программа, помогающая переводить файлы на другие языки
I did a translation into Esperanto so that I could practice the language.
Я сделал перевод на эсперанто, чтобы попрактиковаться в языке.
This is the oldest extant translation of the Gospels into the English language.
В X веке епископом Линдисфарнским Алдредом был выполнен перевод Евангелий на старый английский.
English translation.
Буквальный перевод.
Danish translation
Перевод на русский
Translation Tool
Программа локализации Qt
Will you translate this into French?
Переведёшь это на французский?
Will you translate this into French?
Переведёте это на французский?
Tom translated the document into French.
Том переводил документ на французский.
Tom translated the document into French.
Том перевёл документ на французский.
Tom translated the contract into French.
Том переводил контракт на французский.
Tom translated the contract into French.
Том перевёл контракт на французский.
Tom's book was translated into French.
Книга Тома была переведена на французский язык.
Tom translated the letter into French.
Том переводил письмо на французский.
Tom translated the letter into French.
Том перевёл письмо на французский.
I translated Tom's letter into French.
Я перевёл письмо Тома на французский.
I translated Tom's letter into French.
Я перевела письмо Тома на французский.
Translate the following sentences into French.
Переведите следующие предложения на французский.
Can you translate that into French?
Ты можешь перевести это на французский?
Can you translate that into French?
Вы можете перевести это на французский?
I translated the document into French.
Я перевёл документ на французский.
I translated the document into French.
Я перевела документ на французский.
I translated the letter into French.
Я перевёл письмо на французский язык.
Tom translated the text into French.
Том перевёл текст на французский.
The translation of this sentence is a bad translation.
Перевод этого предложения плохой перевод.
This is not a free translation. It's a nonsense translation.
Это не вольный перевод. Это нелепица.
SLUDGE Translation Editor
Редактор переводов SLUDGE
Here's the translation
Вот ее перевод
Here's the translation.
Вот перевод.
, no English translation.
Перевод М. Павловой.
He translated a Japanese novel into French.
Он перевел японский роман на французский язык.
He translated a Japanese novel into French.
Он перевёл японский роман на французский.
Please translate this Japanese text into French.
Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста.
Tom's novel has been translated into French.
Роман Тома перевели на французский.
This novel has been translated into French.
Этот роман был переведён на французский.
I translated everything Tom wrote into French.
Я перевёл всё, что написал Том, на французский.
I've translated three French novels into English.
Я перевёл три французских романа на английский.

 

Related searches : French Translation - Translation To French - French-english Translation - Translate Into French - Translated Into French - Translation Into Spanish - Translation Into English - Translation Into German - Translation Into Action - Their Translation Into - Translation Into Eur - French English