Translation of "transport company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Company - translation : Transport - translation : Transport company - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transport Company | Транспортная рота |
| Canadian Transport Company | Канадская транспортная рота |
| Ireland Transport company 79 | Ирландия Транспортная рота 79 |
| Supply and transport company | Транспортно техническая рота Инженерно саперный батальон |
| Each city has a rating for every transport company based on the impact of their transport network. | Городская администрация для каждой транспортной компании, работающей в городе или вблизи него, ведёт рейтинг. |
| The ban on the flights of the Yugoslav Air Transport company was followed by the blockade of all other modes of transport. | За запретом на полеты Югославской авиатранспортной компании последовала блокада всех других видов транспорта. |
| In Samara, a small transport company was helped by Tacis to develop these skills. | Программа Тасис помогла небольшой транспортной компании в Самаре развить необходимую квалификацию. |
| Figure 1 Energy management unit in a public transport company information collection and processing | Рисунок 1 Отдел энергетического менеджмента на общественном транспорте сбор информации и осуществление |
| A statutory corporation, the Northern Ireland Transport Holding Company (which trades as Translink) operates public transport services through its three subsidiaries NI Railways Company Limited, Ulsterbus Limited, and Citybus Limited (now branded as Metro). | Установленная законом компания Northern Ireland Transport Holding Company(предоставляет услуги под брендом Translink) предоставляет услуги общественного транспорта, через три дочерних компании North Ireland Railways Co. Ltd., Ulsterbus Ltd. и Citybus Ltd. |
| RA 96016 Russia State Transport Company, 20 June 2009, photo byPieter van Marion, CC 2.0. | Борт RA 96016 Российской государственной авиакомпании, 20 июня 2009 г., фото сделано Питером ван Марионом (Pieter van Marion), CC 2.0. |
| Gazprom next leased to this company for twenty renewable years,the entire capacity of gas transport. | Потом Газпром отдал этой компании в аренду на двадцать лет с возможностью продления весь объем транспортировки газа. |
| Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) is an American space transport services company headquartered in Hawthorne, California, USA. | Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX) американская компания, производитель космических ракет со штаб квартирой в городе Хоторн, Калифорния, США. |
| In case of emergency, coordination occurs between the customs authorities, police authorities and the air transport company. | При наступлении чрезвычайной ситуации осуществляется координация между таможенными службами, полицией и авиатранспортной компанией. |
| It has three subsidiaries London Transport Insurance (Guernsey) Ltd, TfL Trustee Company Ltd and Transport Trading Ltd (TTL), and London Underground Limited is a subsidiary of TTL. | TfL имеет три дочерние компании London Transport Insurance (Guernsey) Ltd., TfL Pension Fund Trustee Co. Ltd. и Transport Trading Ltd (TTL). |
| In 1907, he helped arrange the merger of Royal Dutch Petroleum Company with Shell Transport and Trading Company Ltd. Gulbenkian emerged as a major shareholder of the newly formed company, Royal Dutch Shell. | в Iraq Petroleum Co. Ltd ее акции были поделены между Anglo Persian Oil Company (нынешняя British Petroleum), Royal Dutch Shell Group, Compagnie Francaise des Petroles и Near East Development Corporation. |
| Veolia Transport (formerly Connex) was the international transport services division of the French based multinational company Veolia Environnement until the 2011 merger that gave rise to Veolia Transdev. | Veolia Transport (ранее Connex) международная компания, оператор общественного транспорта, основанная во Франции международной компанией Veolia Environnement . |
| A spokesperson said the company doesn't deal with the capture of wild animals or the transport of them. | По словам официального представителя, компания не имеет дело с отловом диких животных или их транспортировкой . |
| The company was also contracted by Rolls Royce to transport aero engines to customers all over the world. | Компания также получила контракт от Rolls Royce на доставку двигателей покупателям по всему миру. |
| The Douglas DC 7 is a transport aircraft built by the Douglas Aircraft Company from 1953 to 1958. | Разработан и серийно производился предприятием Douglas Aircraft Company с 1953 по 1958 гг. |
| The claim of E4 claimant Al Salmy Transport Company was considered in the second instalment of E4 claims. | Претензия заявителя категории Е4 компании Аль Сальми транспорт компани рассматривалась во второй партии претензий Е4 . |
| Gaddafi was the first consultant to the Management Committee of the General National Maritime Transport Company (GNMTC) of Libya. | Каддафи был назначен консультантом в Генеральную национальную морскую транспортную компанию (GNMTC) Ливии. |
| A typical structure of an energy management unit in a public transport company is set out in Figure 1. | Типичная структура энергетического менеджмента на общественном транспорте представлена на Рисунке 1. |
| In Sector II (Wau), the Kenyan force protection contingent has started to deploy, a precondition for deployment of the Chinese contingent (transport company, engineer company and level II hospital). | В секторе II (Вау) приступил к развертыванию кенийский контингент сил защиты, что является предварительным условием для развертывания китайского контингента (транспортная рота, инженерная рота и госпиталь категории II). |
| The head of a small company won a tender for the provision of social transport services worth several million rubles. | Руководитель небольшой компании выиграл конкурс на оказание услуг по социальным перевозкам на несколько миллионов рублей. |
| Storstockholms Lokaltrafik AB, (Stockholm Public Transport, literally Greater Stockholm Local Transit Company), commonly referred to as SL, is the organisation running all of the land based public transport systems in Stockholm County. | Storstockholms Lokaltrafik AB (буквально Городской транспорт Большого Стокгольма ), аббревиатура SL муниципальная компания, занимающаяся организацией общественного транспорта (кроме паромов в Стокгольмском архипелаге, обслуживаемых Waxholmsbolaget) в лене Стокгольм. |
| This is the official supplier of specialized machinery, transport and equipment directly to the final consumer or through a leasing company. | Это официальный поставщик специализированной техники, транспорта и оборудования напрямую конечному потребителю или через лизинговую компанию. |
| 68. Inter island sea transport is provided by a coastal cargo vessel of 241.18 tons operated by a local shipping company. | 68. Межостровные морские перевозки обеспечиваются береговым грузовым судном водоизмещением 241,18 тонн, принадлежащим местной судовой компании. |
| Transport | Транспорт |
| Transport | Воздушный транспорт |
| Transport | Транспорт |
| Transport | Транспортные расходы 14 000 14 000 |
| Transport | Транспорт |
| Transport | Транспортная служба |
| transport | транспорт |
| transport | Транспорт |
| Maszovlet was founded on 29 March 1946, as the Hungarian Soviet Civil Air Transport Joint Stock Company ( Magyar Szovjet Polgári Légiforgalmi Rt. | Официальной датой создания компании считается 29 марта 1946 года, когда было создано Венгерско советское совместное предприятие гражданской авиации ( Magyar Szovjet Légiforgalmi Rt. |
| The Douglas DC 6 is a piston powered airliner and transport aircraft built by the Douglas Aircraft Company from 1946 to 1958. | Разработан и серийно производился предприятием Douglas Aircraft Company с 1946 по 1958 годы. |
| In 2002 a company Železničná spoločnosť was established as a successor of personal and cargo transport part of the Železnice Slovenskej republiky. | В 2002 году была создана компания Železničná spoločnosť, которая являлась правопреемником компании Železnice Slovenskej republiky. |
| Also, Palestinian farmers are not allowed to use Agrexco ships for the transport of their goods. Agresco is the Israeli export company. | Также палестинским фермерам не разрешается использовать корабли quot Агреско quot для транспортировки своих товаров. quot Агреско quot это израильская экспортная компания. |
| (iii) Main Transport Indicators Handbook of Transport Statistics | iii) Основные транспортные показатели (ОТП). |
| Traffic and transport (management Federal Ministry of Transport), | пассажирские и грузовые перевозки (руководство федеральное Министерство транспорта), |
| company, defence company, armoured | (ремонтная рота, рота охраны, |
| This form of transport is known as anterograde transport. | В аксонах такой транспорт называется антероградным. |
| www.euro.who.int transport | www.euro.who.int transport |
| Overland transport | Наземный транспорт |
Related searches : Company Transport - Passenger Transport Company - Public Transport Company - Rail Transport Company - Gas Transport Company - Transport Corridor - Water Transport - Multimodal Transport - Transport Charges - Transport Lock - In Transport - Combined Transport
