Translation of "travelling europe" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Europe - translation :

Европа

Travelling - translation :

путешествия

Travelling europe - translation :

путешествия по Европе

Keywords : Европе Европу Европы Европа ≈вропе путешествуете путешествовала путешествовали путешествую путешествует

Examples (External sources, not reviewed)

VRONSKY AND ANNA HAD ALREADY BEEN TRAVELLING together in Europe for three months.	Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе.
Travelling.	Путешествия.
Travelling	Путешествия
Between 1663 and 1666 they toured Europe together, travelling through the Netherlands, Germany, Switzerland and Italy.	С 1663 по 1666 годы Уиллоби вместе с Рэем объехал Нидерланды, Германию, Швейцарию и Италию, и отдельно Уиллоби ещё и Испанию.
I'm travelling alone.	Я путешествую один.
I'm travelling alone.	Я путешествую одна.
I was travelling.	Я путешествовал.
I hate travelling.	Я ненавижу разъезды.
I am travelling.	Я путешествую.
I I'm travelling.	П п путешествую.
Travelling for pleasure	Удовольствия от путешествия
The travelling circus.	Странствующий цирк.
Travelling alone, huh?	Путешествие в одиночку, да?
Travelling by yourself?	Путешествуете одна?
You've been travelling.	Вы путешествовали?
Next came a career as chief purser on cargo and passenger ships travelling to South America, Europe, and Asia.	Затем Баклс начал работать главным экономом на грузовых и пассажирских судах, плававших в Южную Америку, Европу и Азию.
We are travelling together.	Мы вместе путешествуем.
I don't like travelling.	Я не люблю путешествовать.
Are you travelling together?	Вы путешествуете вместе?
Travelling in the region	Поездки внутри региона
Are you travelling, too?	Ты тоже едешь?
Travelling is easy these days.	В наши дни легко путешествовать.
She's travelling around the world.	Она путешествует вокруг света.
I hate travelling by subway.	Ненавижу ездить в метро.
She's travelling around the world.	Она путешествует по миру.
Buddhism is a travelling religion.	(Ж1) Буддизм распространен не только там.
Travelling musicians entertaining the folks.	Путешествующие музыканты, развлекающие людей.
People don't like travelling salesmen.	Люди не любят коммивояжеры.
Where are you travelling from?	Откуда же вы едете?
You're Mrs. Monier's travelling companion?	Вы и есть напарник мадам Моньер?
Travelling, that's what I do.	Просто гулять. Как я.
He's travelling with us now.	Он едет вместе с нами.
Was he travelling on official duty..? who was he travelling with from his ministry or gov't?	Был ли его визит в Корею официальным? Сопровождал ли его кто то из правительства и министерства?
My father is used to travelling.	Мой отец привык путешествовать.
She was afraid of travelling alone.	Она боялась путешествовать одна.
Tom is travelling around the world.	Том путешествует вокруг света.
Travelling around cathedrals in East Moravia	Изучение храмов восточной Моравии
I am travelling under Soviet orders.	Меня надолго не задержат. Я следую по советскому удостоверению.
He is travelling to Paris tonight.	Сегодня ночью он едет в Париж.
He spent the mid 1890s travelling in Southern Europe, and his book Soldage (1903) (English Days in the Sun ) is largely based on those travels.	Андерсен предпринял путешествие по Южной Европе для излечения от туберкулёза, впечатления от путешествия легли в основу его книги Солнечные дни ( Soldage , 1903).
I would daydream about travelling the world,	Я мечтала о кругосветном путешествии, о жизни в краю, где идёт снег.
Nothing is so pleasant as travelling alone.	Нет ничего приятнее, чем путешествовать в одиночку.
He spends a lot of money travelling.	Он тратит кучу денег на путешествия.
He spends pots of money for travelling.	Он тратит кучу денег на путешествия.
Other travelling salesmen live like harem women.	Другие коммивояжеры живут, как гарем женщин.

Показать эту страницу на русском языке