Translation of "treated strictly confidentially" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Confidentially - translation : Strictly - translation : Treated - translation : Treated strictly confidentially - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All answers will be treated confidentially and will not be attributed to individual respondents or delegations in the final report. | УЧАСТИЕ В СОВЕЩАНИЯХ ЕЭК ООН |
| I'm telling you this confidentially. | Я говорю вам это по секрету. |
| I'll tell you very confidentially | Я скажу тебе строго по секрету. |
| Confidentially, I've got to close the deal tonight. | Между нами, я должен закончить это дело сегодня. |
| But, confidentially, it wasn't a very good code. | Но по секрету, это был не оченьто хороший шифр. |
| Once, we were talking confidentially he told me .. | Однажды мы встретились. Он мне и говорит |
| Confidentially, he'd like to find a way to foreclose. | И сдается мне, что он хотел бы лишить приход права собственности. |
| Confidentially, Countedd, it couldn't be ledd important or more dtinking. | Честно говоря, графиня, нет ничего менее важного и более омерзительного. Неужели? |
| Strictly forbidden. | Строго запрещено. |
| Strictly business. | То, что сказал. Чисто деловое. |
| Strictly confidential. | Хорошо. Строго конфиденциально. |
| Strictly TCR. | Гарантированные ВКР. |
| Strictly inherited. | Дань моде. |
| Strictly out. | Совсем закрыт. |
| Strictly routine. | Обычная рутина. |
| But confidentially, between you and me, I don't believe a word of it. | Ќо строго между нами, не верю ни единому слову. |
| Strictly obey geometry | Строго соблюдать заданную геометрию |
| Strictly primitive. Oh. | Скорее примитивист. |
| Senior parliamentarians from all parties had been confidentially briefed on the nature of the threat. | Кроме того, высокопоставленные члены парламента, представляющие все политические партии, были в конфиденциальном порядке проинформированы о характере угрозы. |
| Confidentially, big news. A very old friend of yours is coming to Warsaw. The Führer. | Скажу вам по секрету, профессор, в Варшаву едет ваш старый друг фюрер. |
| Modi govt acting strictly. | Правительство Моди действует строго. |
| Smoking is strictly prohibited. | Курение строго запрещено. |
| Smoking is strictly forbidden. | Курить строго воспрещено. |
| That is strictly prohibited. | Это строго запрещено. |
| That is strictly forbidden. | Это строго запрещено. |
| This is strictly forbidden. | Это строго запрещено. |
| Strictly speaking, that's true. | Строго говоря, это так. |
| Strictly speaking, that's true. | Строго говоря, так и есть. |
| Strictly speaking, you're wrong. | Строго говоря, ты ошибаешься. |
| Strictly speaking, you're wrong. | Строго говоря, вы ошибаетесь. |
| Focus Strictly Under Mouse | Фокус строго под мышью |
| And it's strictly illegal. | И это незаконно. |
| That's strictly bigcity stuff. | Она наверняка из большого города. |
| Strictly your decision, gentlemen. | Решать вам, господа. |
| Don, tell me confidentially, are these rumors true... ... thatweddingbellsare soon to ring for you and Lina? | Дон, скажите мне доверительно, верны ли слухи о том что свадебные колокола скоро прозвенят и для вас с Линой? |
| Strategy B is strictly dominant if strategy B strictly dominates every other possible strategy. | Стратегия B называется строго доминирующей, если она строго доминирует любую другую допустимую стратегию игрока. |
| Strategy B is strictly dominated if some other strategy exists that strictly dominates B. | Стратегия B называется строго доминируемой, если существует другая стратегия, которая строго ее доминирует. |
| (i) Volume of wastewater treated volume of wastewater not treated | i) объем очищенных сточных вод объем неочищенных сточных вод |
| Moreover, article D.262 allows detainees to write confidentially to a number of administrative and judicial authorities | Кроме того, согласно статье D.262 содержащимся под стражей лицам разрешается обращаться с письмом в некоторые административные и судебные инстанции |
| Strictly speaking, they are right. | Строго говоря, они правы. |
| Smoking is strictly forbidden here. | Здесь строго запрещено курить. |
| Strictly speaking, you are wrong. | Строго говоря, ты ошибаешься. |
| Strictly speaking, you are wrong. | Строго говоря, вы ошибаетесь. |
| Our relationship is strictly professional. | У нас строго профессиональные отношения. |
| I'm here strictly on business. | Я здесь строго по бизнесу. |
Related searches : Treated Confidentially - Treat Confidentially - Confidentially Clause - Handle Confidentially - Confidentially Agreement - Confidentially Obligation - Handled Confidentially - Anonymously And Confidentially - Treat This Confidentially - Strictly Net - Strictly Liable
