Translation of "treating a subject" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're treating me like a child.
Они считают меня ребенком.
They're treating me like a child.
Они обращаются со мной как с ребенком.
Stop treating me like a kid.
Перестань обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a kid.
Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a kid.
Хватит обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a child.
Перестань обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a child.
Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a child.
Хватит обращаться со мной как с ребёнком.
Treating Al Qaeda
Как обращаться с Аль Каидой
They are treating me like a child.
Они считают меня ребенком.
They are treating me like a child.
Они обращаются со мной как с ребенком.
Lucy dreams of becoming a veterinarian and treating animals.
Люси мечтает стать ветеринаром и лечить животных.
The Trouble with Treating Trauma
Проблема с устранением последствий травм
Let's just stop treating people.
просто перестанем людей лечить?
He is treating her husband.
Он мужа ее лечит.
How's Tom been treating you?
Как Том с тобой обращался?
How are they treating you?
Как они с тобой обращаются?
How are they treating you?
Как они с вами обращаются?
The doctors were treating the wounded.
Врачи лечили раненых.
It's such a huge subject.
Это сложный вопрос .
Mathematics is a difficult subject.
Математика трудный предмет.
Mathematics is a good subject.
Математика хороший предмет.
Maths is a good subject.
Математика хороший предмет.
Is chemistry a boring subject?
Химия скучный предмет?
It's a very delicate subject.
Это очень деликатная тема.
Dear Mukhabarrat, stop treating us like children.
Уважаемый Мукхбаррат, брось относиться к нам как к детям.
A qualitative introduction to the subject.
Введение в теорию квантованных полей.
For a time, people thought the TSA might be treating books as contraband.
Некоторое время назад люди думали, что АТБ может считать запрещенными к провозу книги.
Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays.
Юсуф Мухаммед Другими словами, клин клином что лучше, чем лечение мигрени медикаментами в наши дни.
A sentence normally has a subject and a verb.
Обычно в предложении есть подлежащее и сказуемое.
This has always been a sensitive subject.
Эта тема всегда была щекотливой.
In Mali, rape is a taboo subject.
В Мали изнасилование табу.
Tom wrote a book on that subject.
Том написал на эту тему книгу.
And there are benefits to treating even younger children.
Есть положительные результаты в лечении более маленьких детей.
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
Исследователь предложил перспективные направления в лечении рака.
As it stands, noncompliance with medication regimes is a major problem in treating NCDs.
Несоблюдение режима является сегодня крупной проблемой в лечении неинфекционных болезней.
But that is a subject for a future column.
Но это тема для иной статьи.
And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject.
И раз уж я начал говорить об этом и исследовать эту тему, Я был испуган кое чем, что один японский математик говорил по этой теме.
Change the subject.
Смени тему.
Change the subject.
Смените тему.
Gay issues are a taboo subject in Tajikistan.
Гомосексуализм является запретной темой в Таджикистане.
He is proud of being a British subject.
Он гордится тем, что он британский подданный.
This sentence has a predicate but no subject.
В этом предложении есть сказуемое, но нет подлежащего.
Marriage isn't a subject that interests young people.
Брак не является чем то интересным для молодых людей.
I have a different opinion on that subject.
У меня другое мнение по этому вопросу.

 

Related searches : Treating You - Treating With - Treating Physician - Treating Well - Treating Patients - When Treating - Treating Consultant - Treating Diseases - Treating Wastewater - Treating People - Treating Cancer - Life Treating