Translation of "treating people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

People - translation :

люди

Treating - translation :

лечения

Treating people - translation :

лечение людей

Keywords : народ людьми людям Люди других обращаются обращаешься лечил лечит обращается

Examples (External sources, not reviewed)

Let's just stop treating people.	просто перестанем людей лечить?
The institutional model always pushes leftwards, treating these people as employees.	Институциональная модель всегда стремится в область слева, используя этих людей как наемных рабочих.
The so called detoxification presupposes treating people with neuroleptics or soporifics.	Так называемая детоксификация, она заключается в том, что людей просто держат на неуролептиках или на снотворных.
We heard there was a woman doctor who was treating people.	Мы услышали, что женщина доктор лечила людей.
For a time, people thought the TSA might be treating books as contraband.	Некоторое время назад люди думали, что АТБ может считать запрещенными к провозу книги.
Treating the millions of people living with HIV AIDS is a humanitarian imperative.	Лечение миллионов людей, страдающих ВИЧ СПИДом, является гуманитарным императивом.
Treating Al Qaeda	Как обращаться с Аль Каидой
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy. Let's just stop treating people.	Значит ли это, что я говорю давайте в целях профилактики просто перестанем людей лечить?
I've been treating her.	Я лечил ее.
HE'S BEEN TREATING FURY.	Он лечит Неистового.
I'm treating the gang.	Ты что, женишься?
The reason is, they're treating other people like a computer, and the brain is too.	Причина они относятся к людям как к компьютерам, и их мозг тоже.
The Trouble with Treating Trauma	Проблема с устранением последствий травм
He is treating her husband.	Он мужа ее лечит.
How's Tom been treating you?	Как Том с тобой обращался?
How are they treating you?	Как они с тобой обращаются?
How are they treating you?	Как они с вами обращаются?
While accused of treating S.H.I.E.L.D.	В организацию пришёл бывший член сержант Фьюри и его ревущая команда Роберт Ралстон.
English way of treating children.	Английский способ лечения детей.
Not treating you all God	Не лечении всех вас Бог
How are they treating you?	Как они к тебе относятся?
They are treating you mildly	С тобой еще обошлись мягко
How are they treating you?	Как с вами обращаются?
How they treating you, Rocky?	Как с тобой обходятся?
You ain't treating me square.	Ты со мной не справедлив.
I'm treating you as always.	Я отношусь к тебе как всегда
Thanks for treating us right.	Спасибо за прием.
The doctors were treating the wounded.	Врачи лечили раненых.
They're treating me like a child.	Они считают меня ребенком.
They're treating me like a child.	Они обращаются со мной как с ребенком.
Stop treating me like a kid.	Перестань обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a kid.	Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a kid.	Хватит обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a child.	Перестань обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a child.	Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком.
Stop treating me like a child.	Хватит обращаться со мной как с ребёнком.
We're treating it like a constant.	Мы соотносим ее как постоянную.
Always treating me like an idiot.	Обращается со мной как с идиоткой.
It's humiliating how you're treating him.	Своим поведением ты унижаешь его.
How is lady luck treating you?	Удача вам не изменяет?
How's life been treating you, Maurice?	А как твоя жизнь, Морис?
They're treating us like little kids.	Они обращаются с нами, как с детьми.
In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays.	Юсуф Мухаммед Другими словами, клин клином что лучше, чем лечение мигрени медикаментами в наши дни.
Dear Mukhabarrat, stop treating us like children.	Уважаемый Мукхбаррат, брось относиться к нам как к детям.
They are treating me like a child.	Они считают меня ребенком.

Показать эту страницу на русском языке