Translation of "treating cancer" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The researcher suggested promising directions for treating the cancer. | Исследователь предложил перспективные направления в лечении рака. |
| The normal options for treating other forms of cancer work less well with mesothelioma. | Обычные варианты лечения других форм рака гораздо менее эффективны при мезотелиоме. |
| A promising approach now being explored for treating cancer is to activate the suicide program of cancer cells without disturbing normal cells. | В настоящее время исследуется возможность разработки нового подхода к лечению раковых заболеваний путем активации программы самоуничтожения раковых клеток, не затрагивая при этом нормальные клетки. |
| Treating women carrying BRCA1 or BRCA2 mutations with PARP inhibitors to kill cancer cells before they grow into tumors is a new and hopeful concept in cancer prevention. | Лечение женщин с наследственными мутациями в генах BRCA1 и BRCA2 ингибиторами PARP с целью уничтожения раковых клеток, прежде чем они разовьются в опухоли, является новой и подающей надежды концепцией предотвращения рака. |
| Treating Al Qaeda | Как обращаться с Аль Каидой |
| The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer. | Соотношение числа умерших и заболевших для рака молочной железы (0,35) и рака толстой кишки (0,52) значительно ниже, чем для рака желудка (0,73), что свидетельствует о значительно лучшем прогнозе первых двух заболеваний. |
| The Trouble with Treating Trauma | Проблема с устранением последствий травм |
| Let's just stop treating people. | просто перестанем людей лечить? |
| He is treating her husband. | Он мужа ее лечит. |
| How's Tom been treating you? | Как Том с тобой обращался? |
| How are they treating you? | Как они с тобой обращаются? |
| How are they treating you? | Как они с вами обращаются? |
| So, if angiogenesis is a tipping point between a harmless cancer and a harmful one, then one major part of the angiogenesis revolution is a new approach to treating cancer by cutting off the blood supply. | Таким образом, если ангиогенез это переломный момент между безобидным и опасным раком, тогда важнейшая часть революции ангиогенеза это новый подход к лечению рака через прекращение кровоснабжения. |
| William Li presents a new way to think about treating cancer and other diseases anti angiogenesis, preventing the growth of blood vessels that feed a tumor. The crucial first step Eating cancer fighting foods that cut off the supply lines and beat cancer at its own game. | Уильям Ли представляет новый подход в лечении рака ангиогенез, направленный на кровеносные сосуды, питающие опухоль. Первый шаг к победе над раком употребление продуктов, обладающих антираковой активностью. |
| The doctors were treating the wounded. | Врачи лечили раненых. |
| They're treating me like a child. | Они считают меня ребенком. |
| They're treating me like a child. | Они обращаются со мной как с ребенком. |
| Stop treating me like a kid. | Перестань обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a kid. | Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a kid. | Хватит обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a child. | Перестань обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a child. | Перестаньте обращаться со мной как с ребёнком. |
| Stop treating me like a child. | Хватит обращаться со мной как с ребёнком. |
| And the answer, to me, is obvious we're treating cancer too late in the game, when it's already established and, oftentimes, it's already spread or metastasized. | И ответ для меня очевиден мы вступаем в борьбу с раком слишком поздно, когда диагноз уже установлен, и, зачастую, он уже распространился и метастазировал. |
| A similar approach of taking immune cells out of patients and teaching them how to target cancer cells has worked in treating a type of leukaemia. | Похожий подход с извлечением иммунных клеток из пациентов и обучением их тому, как атаковать раковые клетки, сработал в лечении одного из типов лейкемии. |
| A predictive test for responsiveness to chemotherapy would be a major step forward in treating breast cancer as it might allow more selective use of these agents. | Предсказывающий анализ реагирования на химическую терапию мог бы стать значительным шагом вперед в лечении рака груди, поскольку он позволил бы более узко, выборочно использовать эти лекарства. |
| Dear Mukhabarrat, stop treating us like children. | Уважаемый Мукхбаррат, брось относиться к нам как к детям. |
| They are treating me like a child. | Они считают меня ребенком. |
| They are treating me like a child. | Они обращаются со мной как с ребенком. |
| Cancer World | Мир рака |
| Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays. | Юсуф Мухаммед Другими словами, клин клином что лучше, чем лечение мигрени медикаментами в наши дни. |
| Cycling and Cancer | Велоспорт и рак |
| The Cancer Season | Сезон рака |
| business,cancer,choice | business,cancer,choice |
| Death by cancer. | Смерти от рака. |
| Tom has cancer. | У Тома рак. |
| He has cancer. | У него рак. |
| Is it cancer? | Это рак? |
| You've got cancer. | У Вас рак. |
| You've got cancer. | У тебя рак. |
| You have cancer. | У Вас рак. |
| You have cancer. | У тебя рак. |
| Tom had cancer. | У Тома был рак. |
| Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer. | Сейчас я собираюсь сосредоточиться на раке, так как ангиогенез это мерило оценки рака любого типа. |
| Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. | BRD4 зависимый рак очень редкий рак. |
Related searches : Treating You - Treating With - Treating Physician - Treating Well - Treating Patients - When Treating - Treating Consultant - Treating Diseases - Treating Wastewater - Treating People - Life Treating - For Treating - In Treating