Translation of "trend in performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A similar trend is happening in China. | Схожее происходит и в Китае. |
| For every trend on this planet, there's a counter trend. | Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд. |
| This trend continues. | Эта тенденция продолжается. |
| If output grows above trend, the budget is in surplus if it grows below trend, the budget is in deficit. | Если рост объемов производства идет выше заданного тренда, бюджет в профиците если ниже то в дефиците. |
| The performance was in full swing. | Спектакль был во всем разгаре. |
| Indri acting in a photo performance. | Индри позирует для фотосюжета. |
| The performance of glottochronology in Germanic. | The performance of glottochronology in Germanic. |
| This trend has gathered momentum in recent months. | Эта тенденция набирает обороты в последние месяцы. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| The election was largely expected to continue the trend that began in 2011, when the PAP won 60.1 percent of the popular vote, its worst performance since coming to power in 1959. | Выборы в наибольшей степени, как и ожидалось, продолжит тенденцию, начавшуюся в 2011 году, когда ПНД заработала 60,1 процент голосов на выборах, что было её худшим показателем с 1959 года. |
| And the trend continued. | И данная тенденция сохранялась. |
| Paris bucks the trend | Париж плывёт против течения |
| A Trend of Disappearances | Тенденция к исчезновениям |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| The war in Gaza will harden this negative trend. | Война в Секторе Газа укрепит эту отрицательную тенденцию. |
| Another Facebook user, Zurab Kantariya, wrote, In trend selfiewithcop. | Другой пользователь Facebook, Зураб Кантария, написал В тренд селфiзкопом. |
| What makes the difference in their performance? | Что влияет на их поведение? |
| But the downward trend in the trade balance is clear. | Но тенденция к снижению торгового баланса очевидна. |
| Fortunately, a counter trend in Copenhagen is also worth noting. | К счастью, заслуживает внимания и обратная тенденция, наблюдавшаяся в Копенгагене. |
| This trend is completely opposite that prevailing in other sectors. | Зарплаты и пенсии этих служащих составляют около 40 национального бюджета. |
| This trend is completely opposite that prevailing in other sectors. | Тенденция же, наблюдаемая в государственном секторе, представляет собой полную противоположность тому, что происходит в других областях. |
| How far and in what direction can this trend go? | Насколько далеко и в каком направлении будет развиваться этот тренд? |
| For this performance, Pacino won his third Golden Globe, for Best Performance by an Actor, in 2004. | За эту роль в 2004 году актёр получил свой четвёртый Золотой глобус как лучший актёр. |
| Revaluation would accelerate this trend. | Ревальвация еще более усилит эту тенденцию. |
| Should we welcome this trend? | Должны ли мы приветствовать данную тенденцию? |
| This trend must be reversed. | В частности, медленный рост и потери доходов, связанные с либерализацией экономических программ, снижают возможности для фискальной политики, что вызывает серьезные последствия для бедности и нищеты. Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную. |
| So the trend is worrying. | Таким образом, эта ситуация внушает беспокойство. |
| There is clearly a trend. | Здесь явно просматривается тенденция. |
| This trend must be reversed. | Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную. |
| The current trend is bad. | А сейчас тенденция плохая. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Budget performance 2004 | Исполнение бюджета в 2004 году |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Untitled (Performance documentation). | Без названия. |
| The first performance has taken place in 2007, in Moscow. | Давид Тухманов родился 20 июля 1940 года в Москве. |
| In normal times, citizens and officials alike would welcome this trend. | В обычные времена, граждане и должностные лица бы приветствовали эту тенденцию. |
| The trend is in the spotlight thanks to two recent cases. | Эта тенденция попала в центр внимания благодаря двум недавним случаям. |
| Does society really care about performance enhancement in sport? | Действительно ли общество заинтересовано в повышении спортивных результатов? |
| Daidougei is a type of street performance in Japan. | Япония обладает уникальной культурой красочных уличных представлений, или Daidougei. |
| Gilyak Amagasaki in The Osaka performance at Namba, Amerikamura | Gilyak Amagasaki выступает в районе Америкамура в Осаке |
| Tom is careless in the performance of his duties. | Том небрежно относится к исполнению своих обязанностей. |
| The London games confirmed this trend. | Лондонская олимпиада подтвердила данную тенденцию. |
| But the general trend is unambiguous. | Но общая тенденция однозначна. |
Related searches : In Trend With - Change In Trend - In-role Performance - Assistants In Performance - Performance In Sport - Results In Performance - Difference In Performance - Performance In Service - Gain In Performance - Gap In Performance - Rise In Performance - Ultimate In Performance - Performance In Doing
