Translation of "rise in performance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Performance - translation :

Rise - translation :

Rise in performance - translation :

Keywords : выступление представление выступлением выступлении выступления восстанет встать восстать восстанут восстанем

Examples (External sources, not reviewed)

This rise, however, is due more to the substantial drop in industrial output than any markedly improved performance in the agricultural sector.	Приватизация крупных производственных объединений ограничивается как по охвату, так и по масштабам, что свидетельствует о низком уровне доверия в экономике.
Since about 1994, with improving economic performance, energy related CO2 emissions have started to rise once again.	Примерно с 1994 года в условиях улучшения экономических показателей связанные с энергетикой выбросы СО2 вновь начали расти.
Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System	Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации
Voices rise in protest	Мы уже давно ждем.
It was his first performance of 2010, during which he discussed the controversy surrounding his AMA performance, his life since his rapid rise to fame, and his brief meeting with Madonna.	Это было его первое выступление в 2010 году, во время которого он обсудил разногласия вокруг его выступления на AMA, быстрый подъем к славе и его короткую встречу с Мадонной.
What in their performance?	Что влияет на их поведение?
And, in the performance!	А, при исполнении!
Rise was released in 1993.	Rise был выпущен в 1993.
The effects of fiscal austerity a sharp rise in taxes and a sharp fall in government spending since the beginning of the year are undermining economic performance even more.	Результаты фискального ужесточения, а именно резкий рост налогов и резкое падение бюджетных расходов с начала года, еще больше подрывают функционирование экономики.
Begin the performance. What performance?	Какого представления?
First performance in 1965 in Moscow.	Похоронен в Дидубийском пантеоне.
This sharp rise in sugar consumption along with a rise in the consumption of food chemicals and artificial foods corresponds with the rise in modern degenerative diseases.	Такой резкий рост потребления сахара (наряду с ростом потребления пищевых химикатов и искусственных пищевых продуктов) соответствует росту дегенеративных заболеваний в современности.
Not rise to it, rise with it.	не подняться к , а держаться на высоте.
Rise	Время восхода
Rise	Пробуждение
Rise.	Рост.
Rise!	Встали.
Rise.	Появись.
Rise.	Садитесь!
132. The rise of anti democratic forces, basing their appeal on popular disappointment with poor economic performance, is not confined to affluent societies or to societies in transition.	132. Активизация антидемократических сил, делающих ставку на недовольство народа неудовлетворительным состоянием экономики, происходит не только в богатых странах и странах, находящихся на переходном этапе.
The Rise of Regionalism in Asia	Усиление регионализма в Азии
Frightening rise in the morning you	Пугающий рост утром
B Full performance fully satisfactory performance	На уровне обычных требований вполне удовлетворительно
(a) Training of managers in preparing performance agreements, setting objectives, establishing performance indicators and linking overall objectives to individual performance objectives	а) профессиональная подготовка руководителей по вопросам разработки соглашений о выполнении функциональных обязанностей, определения целей, установления показателей служебной деятельности и увязывания общих целей с индивидуальными целями служебной деятельности
Actual performance in achieving outcomes is measured by pre determined, time bound performance indicators.	Это будет иметь также существенные последствия для представления Организацией отчетов о результатах своей деятельности в Ежегодном докладе и других периодических докладах
Actual performance in achieving outcomes is measured by pre determined, time bound performance indicators.	Фактическая деятельность по достижению результатов оценивается на основе заранее установленных и определенных по срокам показателей деятельности.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance	Эффективность
Performance.	Успеваемость.
performance	производительность
Performance	БыстродействиеComment
Performance	Надписи у миниатюры
Performance	Быстродействие
Performance	Производительность
The performance was in full swing.	Спектакль был во всем разгаре.
Indri acting in a photo performance.	Индри позирует для фотосюжета.
The performance of glottochronology in Germanic.	The performance of glottochronology in Germanic.
... her remarkable performance in Dancing Mothers ... .	Её внешность и ярко рыжие волосы произвели впечатление на членов жюри, и они присудили Кларе победу.
You were in a performance today.	Вы нынче разыгрывали представление?
Prices rise.	Цены растут.
Bubbles rise	Всплывающие пузырьки
Rise time	Время восхода
Rise up!	Давайте же!
Let's rise...	Давай встанем...
Rise, please.	Встаньте, пожалуйста.

Показать эту страницу на русском языке