Translation of "trip or fall" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I saw you trip and fall. | Я видел, как ты споткнулся и упал. |
| I saw them trip and fall. | Я видел, как они споткнулись и упали. |
| I saw him trip and fall. | Я видел, как он споткнулся и упал. |
| I saw her trip and fall. | Я видел, как она споткнулась и упала. |
| I have a business trip to France in the fall. | Осенью мне предстоит деловая поездка во Францию. |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| Sooner or later, you'll fall asleep. | Рано или поздно ты уснёшь. |
| Sooner or later, you'll fall asleep. | Рано или поздно вы уснёте. |
| One way or round trip? One way, please. | Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста . |
| Which do you like better, spring or fall? | Что тебе больше нравится, весна или осень? |
| Which do you like better, spring or fall? | Что вам больше нравится, весна или осень? |
| Feliz Viaje, she says. Happy trip or something like that. | Это значит счастливой дороги или что то вроде этого , поясняет Арлет. |
| On 22 April 2007 while on a trip to Kathmandu he was reported to have suffered a fall. | 22 апреля 2007 года, во время поездки в Катманду, Хиллари неудачно упал. |
| These green leaves turn red or yellow in fall. | Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют. |
| These green leaves turn red or yellow in fall. | Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми. |
| Watch your step, or you will slip and fall. | Смотри под ноги, а то поскользнёшься и упадёшь. |
| Watch your step, or you will slip and fall. | Смотрите под ноги, иначе поскользнётесь и упадёте. |
| Everything which flies will sooner or later fall down. | Всё, что летает, рано или поздно упадёт. |
| Everything was allowed You could kick, trip, hit, or bite your opponent. | Разрешалось всё можно было пинать противника, ставить ему подножки, бить его и кусать. |
| Here is where the whole process will stand or fall. | Именно на этой стадии весь процесс либо целиком провалится, либо выстоит. |
| The winners of a competition scheduled for this fall will win a free trip to Russia's naval base in Crimea. | Победители соревнования этой осени в качестве вознаграждения поедут на военно морскую базу в Крыму. |
| The most critical issue isn t any rise or fall in emissions. | Наиболее важный вопрос заключается не в каком либо увеличении или уменьшении выбросов. |
| Leaders are never bound to rise or fall by circumstances alone. | Лидеры не могут быть обречены на подъем или упадок только под одним влиянием обстоятельств. |
| We thought that the trip was only one or two hours, maybe even less. | Мы думали, что поездка займёт только час или два, может, даже меньше. |
| Or Miguel Díaz Canel offering round trip airport taxi service to a Kentucky citizen? | Или Мигель Диас Канель , предлагающим жителю Кентукки услуги такси по доставке в аэропорт и обратно? |
| But after inflation succumbed, unemployment did not fall or not by much. | Но после того, как инфляция была побеждена, безработица не снизилась или же снизилась ненамного. |
| Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears. | Ваши заявления о невиновности или даже попытки объяснить не находят отклика. |
| Read the newspaper every day, or you will fall behind the times. | Каждый день читайте газеты, или отстанете от жизни. |
| Sometimes people trip over the equipment, or a piece of scaffolding falls, with disastrous consequences. | Иногда люди спотыкаются об оборудование, или обрушается часть помоста с бедственными последствиями. |
| The trip was impossible. | Ехать оказалось невозможно. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| Let's take a trip. | Давайте отправимся в путешествие. |
| Let's take a trip. | Давайте съездим куда нибудь. |
| Let's take a trip. | Давай съездим куда нибудь. |
| Have a nice trip! | Счастливого пути! |
| Have a nice trip! | Доброго пути! |
| Have a nice trip! | Приятного путешествия! |
| How was your trip? | Как съездил? |
| How was your trip? | Как твоя поездка? |
| How was your trip? | Как прошло путешествие? |
| How was your trip? | Как поездка? |
| How was your trip? | Как съездили? |
| The trip was exhausting. | Поездка была изнурительной. |
| Have a nice trip. | Удачной поездки! |
| Tom canceled his trip. | Том отменил свою поездку. |
Related searches : Trip And Fall - Slip Trip Fall - Rise Or Fall - Stand Or Fall - One Way Or Round Trip? - Or Or Or - Price Fall - Fall By - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside