Translation of "trouble free service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Private developers have trouble getting a large plot free of restrictions.
Частным проектировщикам крайне тяжело получить под строительство огромный участок земли без всяких ограничений.
The service is always connected, free, and includes multiplayer support.
Данный сервис всегда включён, его использование является бесплатным, и включает онлайн поддержку.
What if Greece gets into so much trouble that it cannot service its debt?
А что если Греция попадет в такие большие неприятности, что не сможет обслуживать свои долги?
On the Kyrgyz service of Radio Free Europe, Azattyk, Irena comments
Комментируя статью на сайте киргизского отдела Радио Свободная Европа , Азаттык, Ирена написала
Don't trouble trouble until trouble troubles you.
Не буди лихо, пока спит тихо.
Never trouble till trouble troubles you.
Не буди лихо, пока оно тихо.
Commenting on the Radio Ozodi's (Radio Free Europe Radio Liberty's Tajik service) report, Shodi wrote
Комментируя статью на Радиои Озоди (Таджикистанское отделение Радио Свобода ), Шоди пишет
Bubble Trouble
Проблема мыльного пузыря
'Don't trouble!'
Не беспокойтесь.
Trouble lurks.
На горизонте маячит беда.
After pensions and healthcare, higher education is the third great public service in serious trouble in many countries, notably in Europe.
Высшее образование это третья после пенсий и охраны здоровья большая общественная услуга, у которой во многих странах, особенно в Европе, возникли серьезные неприятности.
She is a 2014 2015 Vaclav Havel Journalism Fellow with Radio Free Europe Radio Liberty s Azerbaijani Service.
Она получает стипендию Вацлава Гавеля в области журналистики 2014 2015 года в азербайджанской службе Радио Свобода .
Poland s Double Trouble
Двойная проблема Польши
'Into trouble, how?'
Как провинился?
I anticipated trouble.
Я ожидал неприятности.
I anticipated trouble.
Я предчувствовал проблему.
Don't make trouble.
Не создавайте проблемы.
What's the trouble?
В чём дело?
We're in trouble.
Мы в беде.
We're in trouble.
Мы попали.
We're in trouble.
У нас неприятности.
You're in trouble.
Ты в беде.
You're in trouble.
У тебя неприятности.
You're in trouble.
У вас неприятности.
I'm in trouble.
У меня неприятности.
She's in trouble.
У неё неприятности.
He's in trouble.
У него неприятности.
They're in trouble.
У них неприятности.
We've got trouble.
У нас неприятности.
Here comes trouble.
А вот и проблемы.
I smell trouble.
Я чую неприятности.
I smell trouble.
Я чую беду.
It'll cause trouble.
Это к добру не приведёт.
That's the trouble.
В этом и беда.
There'll be trouble.
Будут проблемы.
There'll be trouble.
Будут неприятности.
Similarly, free trade has turned farmers and service workers in the developing and developed world against each other.
Точно так же, свободная торговля настроила фермеров и работников сферы услуг в развивающемся и развитом мире друг против друга.
Their service is simple connect football fans from all over the world with Macedonians who can offer free beds.
Сервис очень простой соединяет футбольных фанатов со всего мира с македонцами, которые могут предложить свободную кровать.
Free Trade, Free Labor, Free Growth
Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
America s Trouble with China
Проблемы Америки с Китаем
Then the trouble began.
Но затем началась неприятности.
The Trouble with Hope
Проблемы с надеждой
The Trouble with Poland
Проблема Польши
I am in trouble.
У меня неприятности.
I have kidney trouble.
У меня проблема с почками.

 

Related searches : Trouble-free Service - Trouble-free - Trouble-free Operation - Trouble-free Performance - Trouble Free Use - Free Service - Service Free - Free Legal Service - Free Shuttle Service - Free Customer Service - Tax Free Service - Free Transport Service - Hassle-free Service - Causing Trouble