Translation of "true colours" to Russian language:
Dictionary English-Russian
True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tomsula continued to show his true colours in the locker room after the game. | Томсула проявил себя с хорошей стороны и после игры, в раздевалке. |
| I like bright colours. | Я люблю яркие цвета. |
| Who chose those colours? | Кто выбрал такие цвета? |
| I like the bright colours. | Мне нравятся яркие цвета. |
| Those colours go well together. | Эти цвета хорошо сочетаются. |
| What colours do you like? | Какие цвета тебе нравятся? |
| What colours do you like? | Какие цвета вам нравятся? |
| I like the bright colours. | Я люблю яркие цвета. |
| Do you like the colours? | Вам нравятся цвета? |
| Do you like the colours? | Цвета вам нравятся? |
| Do you like the colours? | Тебе цвета нравятся? |
| Do you like the colours? | Тебе нравятся цвета? |
| Do you like the colours? | Вам цвета нравятся? |
| No artificial colours, preservatives or flavours. | Без искусственных красителей, консервантов и ароматизаторов. |
| How many colours does your country's flag have? | Сколько цветов на флаге вашей страны? |
| Like the beautiful patchwork in their dresses, the colours chosen by Ranas form a melange of vivid colours inspired by nature. | Как красивый пэчворк в их платьях, цвета, выбираемые рана из смеси ярких красок, подсказаны самой природой. |
| The illustrations feature a broad range of colours, with purple, lilac, red, pink, green, and yellow being the colours most often used. | В книге используется широкая палитра цветов, наиболее часто встречаются пурпурный, сиреневый, красный, розовый, зелёный, жёлтый. |
| Both the colours burn bright in the yellow field. | Оба наряда горят яркими цветами в желтом поле. |
| have come to mean, for us our colours lifted up | стали для нас наш флаг поднят, |
| It has the same colours as the flag of Opole. | Символами государства сохранились герб Тризуб и сине жёлтый флаг. |
| With the telescope, however, the colours really come into their own. | Конечно, с телескопом цвета получаются лучше. |
| It has seven colours gold, brown, green, red, yellow, white and black. | Она имеет семь цветов золотой, коричневый, зелёный, красный, жёлтый, белый и чёрный. |
| Instead, the targets were places where Paris shows its multiple colours and tendencies. | Вместо них целями оказались те районы Парижа, которые наполнены представителями разных национальностей с различными традициями. |
| I am myself a mixture of colours and views that never stop moving. | По своей натуре я придерживаюсь разных точек зрения, которые постоянно меняются. |
| Victims and perpetrators come in many colours and the wear all kinds of clothes. | Жертвы и преступники являлись людьми разных национальностей и носили различные виды одежды. |
| And it's true. It's true. | И в самом деле. Это так. |
| I love the colours he uses, they really stand out and lend themselves to your face. | Мне очень нравятся цвета, которые он использует в них много света и они подходят к его лицу. |
| 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! | Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. |
| Is it true that this is not true? | Правда, что это неправда? |
| Not true. | Это не соответствует действительности. |
| True enough. | И вопрос вполне уместен. |
| It's true. | Да, именно так. |
| How true! | Как он прав! |
| Returns TRUE. | Description |
| True water! | Вода! |
| It's true. | Так оно и есть. |
| That's true. | Так оно и есть. |
| It's true. | Верно. |
| It s true. | Это правда. |
| That's true. | Так и есть. |
| That's true. | Это точно. |
| It's true! | Верно! |
| She draws inspiration from the nature, the tattoos on her arms and the bright colours of her blouse. | Она черпает вдохновение из природы, рисунков на её руках и ярких цветов на блузке. |
| Since I arrived in Paris I ve followed the endless discussions on origins, skin colours, backgrounds and religious faiths. | С момента моего приезда в Париж я участвовала в бесконечных дискуссиях об истоках, цвете кожи, корнях и религиозных верованиях. |
| The colours are identical to those of the Flag of Scotland, but are shaped in the Nordic cross. | Флаг Шетландских островов представляет собой белый скандинавский крест на голубом фоне. |
Related searches : Colours - True True - Soft Colours - Vivid Colours - Contrasting Colours - Corporate Colours - Artificial Colours - Saturated Colours - Striking Colours - Sharp Colours - Subdued Colours - Coordinating Colours - Hot Colours
