Translation of "trust in people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People don t trust the professionals. | Люди не доверяют профессионалам. |
| I don't trust talkative people. | Я не доверяю болтунам. |
| I don't trust talkative people. | Не доверяю разговорчивым. |
| People don't trust the government. | Люди не доверяют правительству. |
| You shouldn't trust people like this. | Не стоит доверять таким людям. |
| You shouldn't trust people like this. | Таким людям не стоит доверять. |
| How can you trust these people? | Как ты можешь доверять этим людям? |
| How can you trust these people? | Как вы можете доверять этим людям? |
| I do not trust talkative people. | Я не доверяю болтунам. |
| I do not trust talkative people. | Не доверяю разговорчивым. |
| Many people do not trust the government. | Многие люди не доверяют правительству. |
| Many people do not trust the government. | Многие люди не верят правительству. |
| Trust people, but don't take candy from strangers. | Доверяй людям, но не бери конфеты у незнакомцев. |
| We need to hire people we can trust. | Нам надо нанимать людей, которым мы можем доверять. |
| It's easy to see why people trust Tom. | Легко понять, почему люди доверяют Тому. |
| President Kuchma knows perfectly well how little trust the people place in him. | Президент Кучма прекрасно знает, как мало ему доверяет народ. |
| Fortunately, people also tend to trust their national leaders. | К счастью, люди также склонны верить своим национальным руководителям. |
| People are less kind. There is less trust around. | Люди менее добры. Доверия стало меньше. |
| The people of Cambodia have no trust in any investigation conducted by the authorities. | Народ Камбоджи не верит ни одному расследованию, проводимому правительством. |
| People don't trust easily someone who launches a new media. | Люди не легко проявляют доверие к кому то, кто начинает новое СМИ. |
| Tom is one of the few people I can trust. | Том один из немногих людей, кому я могу доверять. |
| The migration of survivors indicate the rising problem of people having lost trust in government. | Миграция выживших филиппинцев указывает на растущую проблему, связанную со всеобщим недоверием правительству. |
| Trust generates trust. | Доверие рождает доверие. |
| In God We Trust. | На Бога уповаем. |
| Perhaps in the end, we really could trust the people, and that is an invigorating thought. | Возможно, в конце концов мы действительно можем довериться народу , и это обнадеживающая мысль. |
| You must trust in yourselves. | Ты должен верить в себя. |
| You must trust in yourselves. | Вы должны верить в себя. |
| History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust. | Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году. |
| Faten People who are willing to help should be faced with trust. | Фатен Люди, которые хотят помогать другим, достойны доверия. |
| Ukraine must continue in this way if our people are to trust the law and their institutions. | Украина должна продолжать эту политику, если она хочет, чтобы народ доверял закону и государственным органам. |
| And so as long as people trust me in my role, then that's a valid place for me. | И, до тех пор, пока люди доверяют мне в этом, я буду занимать эту должность. |
| I have absolute trust in him. | Я ему полностью доверяю. |
| I can't trust in his word. | Я не могу верить его слову. |
| I lost my trust in him. | Я потерял веру в него. |
| They don't believe in loyalty or trust. | Они не верят в доверие и верность. |
| Why place your trust in an advertisement. | Почему вы верите рекламе? |
| In a word, I don't trust him. | Одним словом, я не доверяю ему. |
| Americans have lost their trust in Toyota. | Американцы потеряли доверие к Тойоте . |
| Even in supposedly friendly countries like Jordan and Pakistan, more people say they trust Osama Bin Laden than George Bush. | Даже в таких дружественных, по общему мнению, странах, как Иордания и Пакистан, люди больше доверяют Усаме бен Ладену, чем Джорджу Бушу. |
| Trust me! | Верь мне! |
| Trust me! | Поверьте мне! |
| Trust me. | Верь мне. |
| Trust Tom. | Верь Тому. |
| Trust Tom. | Доверяй Тому. |
| Trust Tom. | Доверяйте Тому. |
Related searches : Trust People - In Trust - In People - Trust In Management - Trust In Business - Trust Put In - Funds In Trust - Trust In Technology - Trust In Destiny - Trust In Themselves - Trust In Advertising - Holding In Trust - In Good Trust - Trust In Advance
