Translation of "trust your heart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Open your heart. | Открой своё сердце. |
| Open your heart. | Откройте своё сердце. |
| Follow your heart. | Следуй за своим сердцем. |
| Follow your heart. | Следуйте за вашим сердцем. |
| Trust your instincts. | Доверяй своим инстинктам. |
| Trust your instincts. | Доверяйте своим инстинктам. |
| Trust your intuition. | Доверяй своей интуиции. |
| Trust your intuition. | Доверься своей интуиции. |
| Trust your intuition. | Доверьтесь своей интуиции. |
| Trust your intuition. | Доверяйте своей интуиции. |
| Trust yourself every heart vibrates to that iron string. | Верь себе всякое сердце содрогает струна железа. |
| Just follow your heart. | Просто сделай, как велит тебе сердце. |
| Just follow your heart. | Просто следуй за своим сердцем. |
| Your heart is sick. | У тебя больное сердце. |
| Listen to your heart. | Слушай своё сердце. |
| Listen to your heart. | Слушайте своё сердце. |
| Your heart is pure. | У тебя чистое сердце. |
| Your heart is sick. | У Вас больное сердце. |
| Never trust your enemy. | Никогда не доверяйте врагу. |
| Never trust your enemy. | Никогда не доверяй врагу. |
| I trust your advice. | Я доверяю твоему совету. |
| I trust your advice. | Я доверяю вашему совету. |
| Your aorta comes up behind your heart. | У нас за сердцем проходит аорта. |
| Your heart starts beating faster. | Ваше сердце начинает биться быстрее, |
| Do as your heart dictates. | Делай так, как подсказывает тебе сердце. |
| Your tears tear my heart! | Твои слезы разрывают мне сердце! |
| That's bad for your heart. | Это вредно для твоего сердца. |
| Did someone break your heart? | Кто нибудь разбил тебе сердце? |
| Did Tom break your heart? | Том разбил тебе сердце? |
| I completely trust your abilities. | Я полностью доверяю твоему умению. |
| I won't betray your trust. | Я не обману твоего доверия. |
| I won't betray your trust. | Я не обману вашего доверия. |
| Don't you trust your instincts? | Ты не доверяешь своим инстинктам? |
| Don't you trust your instincts? | Вы не доверяете своим инстинктам? |
| You should trust your intuition. | Вам следует доверять своей интуиции. |
| You should trust your intuition. | Тебе следует доверять своей интуиции. |
| Learn to trust your instincts. | Научись доверять инстинктам. |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | Он также и не говорил Доверяйте нам. Доверяйте своей стране. |
| Your heart gets more blood flow. | Улучшается кровоснабжение сердца. |
| Only love can break your heart. | Лишь любовь может разбить твоё сердце. |
| Only love can break your heart. | Лишь любовь может разбить ваше сердце. |
| Banish this sorrow from your heart! | Прогони эту печаль из своего сердца! |
| I can hear your heart beating. | Я чувствую, как бьётся твоё сердце. |
| Why don't you trust your parents? | Почему вы не доверяете собственным родителям? |
| Your own father doesn't trust you. | Тебе твой собственный отец не доверяет. |
Related searches : Check Your Heart - After Your Heart - Win Your Heart - Touch Your Heart - Fill Your Heart - Capture Your Heart - Warm Your Heart - Open Your Heart - Cross Your Heart - Your Heart Out - From Your Heart - Steal Your Heart - To Your Heart - Melt Your Heart
