Translation of "trusting atmosphere" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Atmosphere - translation :

Trusting - translation :

Keywords : атмосферу атмосфера атмосферы атмосфере Атмосфера доверяя доверчивый доверчивая доверился доверяем

Examples (External sources, not reviewed)

Trusting one's instincts.	Надо верить своим инстинктам.
He's too trusting.	Он слишком доверчив.
You're too trusting.	Ты слишком доверчив.
You're too trusting.	Ты слишком доверчива.
You're too trusting.	Вы слишком доверчивы.
She's too trusting.	Она слишком доверчива.
Tom is too trusting.	Том слишком доверчив.
Tom is very trusting.	Том очень доверчивый.
Tom is very trusting.	Том очень доверчив.
Tom says I'm too trusting.	Том говорит, что я слишком доверчив.
Trusting yourself is the key to success.	Вера в себя ключ к успеху.
I think that Tom is too trusting.	По моему, Том слишком доверчив.
You're running a big risk in trusting him.	Доверяя ему, ты подвергаешь себя большому риску.
I did wrong in trusting such a fellow.	Я напрасно доверял такому типу.
You're running a big risk in trusting Tom.	Ты здорово рискуешь, доверяя Тому.
You're running a big risk in trusting Tom.	Вы здорово рискуете, доверяя Тому.
You're running a big risk in trusting Tom.	Ты сильно рискуешь, доверяя Тому.
You're running a big risk in trusting Tom.	Вы сильно рискуете, доверяя Тому.
In that sense, the ECB may have been too trusting.	В этом смысле ЕЦБ, возможно, был слишком доверчив.
Not trusting official over reassurances, we become even more alarmed.	Не доверяя официальным чрезмерным заверениям, мы становимся даже более встревоженными.
You did wrong in trusting too much in your ability.	Ты сделал ошибку, чрезмерно положившись на свою способность.
It s a surcharged atmosphere.	Это раздутая история.
See Atmosphere of Mars.	У Марса есть атмосфера.
In this case, unlike in the 1930 s, banks stopped trusting each other before the rest of us realized that it was time to stop trusting banks.	В этом случае, в отличие от 1930 х годов, банки перестали доверять друг другу прежде, чем остальные осознали, что настало время прекратить доверять банкам.
I think the future for progressive politics lies in leaders trusting citizens .	Я думаю, будущее прогрессивной политики заключается в лидерах доверяющих гражданам .
The atmosphere was certainly favorable.	Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
And they changed the atmosphere.	Они изменили атмосферу
The atmosphere is being polluted.	Атмосфера загрязняется.
The moon has no atmosphere.	У Луны нет атмосферы.
And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no.	Я посмотрела в её доверчивое, любящее лицо и сказала О, нет.
This collaborative approach aims to make coexistence smoother and form more trusting relationships.	Такой коллективный подход необходим для того, чтобы сделать сосуществование спокойней и построить более доверительные отношения.
And we have a cool atmosphere.	Снаружи звезды холодная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.	У этого места таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.	В этом месте царит таинственная атмосфера.
The hotel has a homey atmosphere.	В этой гостинице домашняя обстановка.
Even the upper atmosphere is polluted.	Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
The atmosphere can become rather strained.	Обстановка может накалиться.
That hotel has a homey atmosphere.	В этой гостинице домашняя обстановка.
The hotel has a pleasant atmosphere.	В этой гостинице приятная обстановка.
The atmosphere is relaxed and informal.	Атмосфера расслабленная и непринуждённая.
The atmosphere was casual and relaxed.	Обстановка была повседневной и непринуждённой.
Mars has a very thin atmosphere.	У Марса очень разреженная атмосфера.
Mercury has a very thin atmosphere.	У Меркурия очень тонкая атмосфера.
The atmosphere protects us from meteors.	Атмосфера защищает нас от метеоров.
The political atmosphere in Egypt remains volatile.	Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.

Показать эту страницу на русском языке