Translation of "truth about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Truth About the Yugoslav Truth Commission
Правда о Югославской комиссии по выяснению правды
The Truth About Climate Change
Правда об изменении климата
The Truth about NATO Burden Sharing
Правда о разделении бремени НАТО
What, then, is the truth about Venezuela?
В чем же состоит правда о Венесуэле?
I must know the truth about him.
Я должен знать о нём правду.
I must know the truth about her.
Я должен знать о ней правду.
I must know the truth about Tom.
Я должен знать правду о Томе.
I told Tom the truth about us.
Я рассказал Тому правду о нас.
Truth, not punishment, was to bring about healing.
Правда, а не наказание, должна была заживить рану.
We'll never know the truth about his death.
Мы никогда не узнаем правду о его смерти.
Tom now knows the truth about what happened.
Том теперь знает правду о случившемся.
Tom now knows the truth about what happened.
Том теперь знает правду о том, что случилось.
Tom now knows the truth about what happened.
Том теперь знает правду о том, что произошло.
But these questions miss a fundamental truth about Turkey.
Однако в этих вопросах упущена из внимания одна деталь, отличающая Турцию от других стран.
Truth number one about lying Lying's a cooperative act.
Истина о лжи номер один Ложь это действие совместное .
The truth is that I don't know anything about it.
Правда заключается в том, что я ничего не знаю об этом.
I want to know the truth about my son's death.
Я хочу знать правду о смерти моего сына.
Don't you want to know the truth about what happened?
Разве вы не хотите узнать правду о том, что произошло?
Tom decided to tell Mary the truth about his illness.
Том решил сказать Мэри правду о своей болезни.
Otherwise, we will once again see only the truth about power.
Иначе, мы опять увидим только правду о власти.
Time and again, people seek to learn the truth about Romania s past.
Снова и снова люди пытаются узнать правду о прошлом Румынии.
But I also can't stop thinking about the truth of her words.
Но я не могу перестать думать о правде в её словах.
Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
Том считает, что правительство хочет скрыть правду об инопланетянах.
In response, we talk as much now about honesty, accuracy and fairness as we do about truth.
В ответ мы теперь много говорим касательно правды о честности, аккуратности и справедливости.
This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry.
Это заявление суммирует фундаментальную, но часто неупомянутую, правду о научных открытиях.
All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed.
Все, чего потребовал Мандела, это чтобы правда о прошлом была раскрыта.
Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth.
За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду.
Truth is never binary. Truth is a value.
Истина никогда не двоична. В истине есть смысл.
Truth prevails.
Правда важнее.
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды?
I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century.
Я собираюсь поведать о простой истине руководства в 21 веке.
All our political saints have refused to speak the truth about the president's health.
Все наши политические святые отказываются говорить правду о здоровье президента.
What I love about Gaelle is how she embodies the truth about what it really means to be Haitian American.
Что я люблю в Гаэли, это как она олицетворяет правду о том, что действительно значит быть гаитянскими американцами.
I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды.
And the truth is I don't really understand a lot of what they're talking about.
Правда в том, что я не понимаю практически ничего, о чём они говорят.
Angelina, thank you so much for telling the torld the truth about what Serbs did.
Анджелина, спасибо вам за то, что рассказали всему миру о том, что сотворили сербы.
President Zuma said there was a need to uncover the truth about what happened there.
Президент также подчеркнул необходимость выяснить всю правду о случившемся.
Experienced reporter Jia Jia expressed frustration on Facebook about such praises that buried the truth
Опытный репортер Цзя Цзя на своей странице в Facebook выразил разочарование в том, что за этими хвалебными речами скрыли правду
Justice. Truth. Communism.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
An Unconventional Truth
Нетрадиционная Правда
Tell the truth!
Говорите правду!
Truth and Justice.
За правду и справедливость!
Tell the truth.
Скажи правду.
Tell the truth.
Скажите правду.
Tell the truth.
Говори правду.

 

Related searches : Truth Serum - Truth Drug - Truth Value - Universal Truth - Truth Table - Ugly Truth - Truth Claim - Plain Truth - Ultimate Truth - Hard Truth - Absolute Truth - Home Truth - Sad Truth