Translation of "turn adrift" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The mast broke and our ship went adrift. | Мачта сломалась, и наше судно легло в дрейф. |
| Even those who have jobs fear that they could lose them and be cast adrift. | Даже те, кто имеют работу, боятся, что они могут потерять ее и оказаться брошенными на произвол судьбы. |
| Countries like Haiti and the Dominican Republic found themselves adrift, with uneducated populations barely surviving on subsistence agriculture. | Такие страны, как Гаити и Доминиканская республика, обнаружили, что плывут по течению, с необразованным населением, едва выживающим на сельском хозяйстве, дающем минимальные средства к существованию. |
| Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
| Burma s Turn | Очередь Мьянмы |
| Turn around. | Обернись. |
| Turn left. | Поверни налево. |
| Turn left. | Поверните налево. |
| Turn right. | Поверните направо. |
| Turn right. | Поверни направо. |
| Turn around! | Повернись! |
| Turn around! | Повернитесь! |
| Turn here. | Поверни здесь. |
| Foundations turn into vendors, and donors turn into customers. | Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей. |
| Please turn off the radio and turn on the TV. | Выключите, пожалуйста, радио и включите телевизор. |
| Please turn off the radio and turn on the TV. | Выключи, пожалуйста, радио и включи телевизор. |
| Japan s Nationalist Turn | Националистический поворот Японии |
| China s U Turn | Китай делает полный разворот |
| Turn it off. | Выключи это. |
| Turn it off. | Выключи его. |
| Turn it off. | Выключите это. |
| Turn it off. | Выключите его. |
| Turn it off. | Выключи её. |
| Turn it off. | Выключите её. |
| Ken's turn came. | Пришла очередь Кена. |
| It's your turn. | Твоя очередь. |
| It's your turn. | Теперь ты. |
| It's your turn. | Ваша очередь. |
| Turn it up. | Сделай погромче. |
| Turn it up. | Сделайте погромче. |
| Wait your turn. | Подождите своей очереди. |
| Wait your turn. | Ждите своей очереди. |
| Wait your turn. | Жди своей очереди. |
| Wait your turn. | Подожди своей очереди. |
| Turn the page. | Переверни страницу. |
| Turn the page. | Переверните страницу. |
| It's my turn. | Моя очередь. |
| Don't turn around. | Не оборачивайся. |
| Don't turn around. | Не оборачивайтесь. |
| Now turn around. | Теперь повернись. |
| Now turn around. | Теперь повернитесь. |
| Now turn around. | Теперь развернись. |
| Now turn around. | Теперь развернитесь. |
| Turn around slowly. | Медленно обернись. |
| Turn everything off. | Выключите всё. |
Related searches : Cast Adrift - Set Adrift - Cut Adrift - Be Adrift - Adrift(p) - Come Adrift - Adrift At Sea - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Turn Green - Long Turn