Translation of "turn his head" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Head - translation : Turn - translation : Turn his head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He did not so much as turn his head. | Он даже не повернул головы. |
| Watch his head turn when that kid goes by. | А на эту кошечку отреагирует? |
| Turn your head. | Поверни голову. |
| Turn your head, fucker! | Поверни голову, падла! |
| His mother shakes her head, squeezes her hands until her knuckles turn white. | Его мать качает головой, сжимает кулаки так, что костяшки белеют. |
| Rodmond unerring o'er his head suspends The barbed steel, and every turn attends. | Rodmond безошибочной o'er голову приостанавливает колючей стали, и каждый поворот посещает . |
| Turn your head to the left. | Поверните голову влево. |
| Turn your head to the right. | Поверните голову вправо. |
| Well, then I just turn this gun around and put a bullet in his head. | Ну, тогда я просто разверну это ружье и пущу пулю себе в голову. |
| I did not even turn my head. | Я даже не повернул голову в её сторону. |
| Well, not enough to turn my head. | Не настолько, чтобы я потерял голову. |
| You turn right around and head north. | Тогда подскажите, куда надо ехать. Разворачивайтесь и езжайте на север. |
| Off with his head! Off with his head. | Тогда Плотник лучше, если он съел не так много, как Морж. |
| No matter how willing he was to turn his head respectfully, his father just stomped all the harder with his feet. | Независимо от того, насколько охотно он должен был повернуть голову с уважением, его отец просто растоптали все труднее ногами. |
| Turn your head to the last pack animal. | Посмотри на последнюю навьюченную лошадь. |
| Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head. | Да? Хорошо? Кэт, слегка коснись его головы. Слегка коснись его головы. |
| His head ached. | У него болела голова. |
| Selling his head. | Голову. |
| Watch his head! | Осторожно. |
| Only when he was already in the door did he turn his head, not completely, because he felt his neck growing stiff. | Только тогда, когда он был уже в дверях он повернул голову, не полностью, потому что он чувствовал, что его шея растущей жесткой. |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. | Всякий муж, молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою голову. |
| Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. | Всякий муж, молящийся или пророчествующий с покрытою головою, постыжает свою голову. |
| His success went to his head. | Успех вскружил ему голову. |
| His hat fell off his head. | У него с головы упала шляпа. |
| His head was heavy. | Голова его была тяжела. |
| He raised his head. | Он поднял голову. |
| His head was gray. | Его голова была седой. |
| Tom shaved his head. | Фома побрил голову. |
| Tom shaved his head. | Фома побрил череп. |
| Tom shaved his head. | Фома постригся налысо. |
| Tom shook his head. | Том покачал головой. |
| He scratched his head. | Он почесал голову. |
| He banged his head. | Он ударился головой. |
| He bowed his head. | Он склонил голову. |
| He shaved his head. | Он побрился налысо. |
| He cocked his head. | Он склонил голову набок. |
| Tom nodded his head. | Том кивнул головой. |
| Tom ducked his head. | Том пригнул голову. |
| His head was grey. | Его голова была седой. |
| Tom scratched his head. | Том почесал голову. |
| Almost get his head. | Слегка коснись его головы. |
| Off with his head! ' | Отрубить ему голову! |
| 'He lifted his head. | Он поднял голову. |
| He shook his head. | Он покачал головой. |
| Where is his head? | Где его голова? |
Related searches : His Turn - Turn Head - His Head - In His Turn - On His Turn - Turn His Back - Wait His Turn - Shakes His Head - Loses His Head - Raise His Head - Clear His Head
