Translation of "turn round time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turn round.
Поверниська...
Round to Colorado, turn right.
Повернуть на Колорадо, потом направо.
Turn round and look at me.
Повернись и посмотри на меня.
Round Time in Seconds
Длительность раунда в секундах
Time for a round.
Время раунда.
Turn round there. Let me look at you.
Повернись, дай посмотреть на тебя.
Turn round, Desiree, and hand me my trousers!
Дезире, подай мне брюки и отвернись!
Go 'round back next time
Сделай обход ещё раз.
Seeing that Vronsky did not turn round, he rose.
Видя, что Вронский не оборачивается, молодой офицер встал.
Round robin All time UTC 8.
Единое время UTC 8.
Average time per round eight seconds.
Среднее время выстрела 8 секунд.
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
И идите (туда), куда вам повелено (идти) (Аллахом) (чтобы достичь безопасного места) .
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
Им было приказано не оборачиваться, спешить и следовать туда, куда им будет велено. Очевидно, с ними был проводник, который указывал им, куда следует идти.
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
Ступайте туда, куда вам приказано .
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
Отправьтесь туда, куда вам будет приказано .
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded.
Идите так, как вам повелено идти .
Next time, it's your turn.
В следующий раз твоя очередь.
This time it's your turn!
Теперь твоя очередь!
It's time to turn back!
Миру конец!
I mean it's time to make my round.
Я имею в виду, мне пора сделать круг.
I'll be round here for quite some time.
Говори поанглийски
I go round and round the kitchen I am busy with oven all the time
В кухне я тружусь, тружусь, С печкой я вожусь, вожусь
Pretending to be putting away her rings, she did not even turn round.
Как бы занятая укладываньем своих колец, она не обратилась даже к нему.
On my round I only go When it is my turn, you know.
На стороже я стою Только в очередь мою.
Time for America to Turn South
Время повернуться на юг для Америки
This time, no turn 'em loose.
В этот раз мы не развязывать.
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels!
Разве ж если он Мухаммад умрет или будет убит, вы обратитесь вспять отойдете от Веры ?
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels!
Разве ж если он умрет или будет убит, вы обратитесь вспять?
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels!
Неужели, если он умрет или будет убит, вы обратитесь вспять?
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels!
И он так же, как они, умрёт и его не будет, как их уже нет. Разве, если он умрёт или будет убит, вы обратитесь вспять и вернётесь к идолопоклонству?
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels!
Неужели, если он умрет или будет убит, вы обратитесь вспять от ислама ?
You see the earth takes twenty four hours to turn round on its axis '
Вы видите, что земля занимает двадцать четыре часа, чтобы повернуться вокруг своей оси '
Right round, round, round
Right round, round, round
Right round, round, round.
Right round, round, round.
Let us hope that reason also prevails this time round.
Будем надеяться, что благоразумие победит и на этот раз.
Vronsky glanced round at his rivals for the last time.
Вронский оглянулся в последний раз на своих соперников.
Each time I click it, car turn.
Каждый раз, когда я щелкаю на него, машина поворачивает.
What time do you usually turn in?
Во сколько ты обычно ложишься?
This time it's my turn to pay.
В этот раз моя очередь платить.
I wish I could turn back time.
Хотел бы я повернуть время вспять.
I wish I could turn back time.
Мне бы хотелось повернуть время вспять.
It's time to turn on the light.
Пора включить свет.
Now we turn on our time lapse.
Теперь посмотрим на цейтраферную съёмку в движении.
Who was your time, turn thy victim,
Кто был вашим временем превратить твою жертву,
It's time for me to turn in.
Думаю, и я пойду.

 

Related searches : Turn Round - Turn It Round - Last Time Round - This Time Round - Round Trip Time - First Time Round - Next Time Round - Round Time Trip - Turn Back Time - Turn On Time - Turn-off Time - Round-trip Light Time - Round To Round