Translation of "turn it round" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Round - translation : Turn - translation : Turn it round - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Turn round. | Поверниська... |
Round to Colorado, turn right. | Повернуть на Колорадо, потом направо. |
Turn round and look at me. | Повернись и посмотри на меня. |
On my round I only go When it is my turn, you know. | На стороже я стою Только в очередь мою. |
Turn round there. Let me look at you. | Повернись, дай посмотреть на тебя. |
Turn round, Desiree, and hand me my trousers! | Дезире, подай мне брюки и отвернись! |
Seeing that Vronsky did not turn round, he rose. | Видя, что Вронский не оборачивается, молодой офицер встал. |
Dickon looked round and round about it, and round and round again. | Дикон оглянулся и вокруг него, и кругом снова. |
It goes round and round and up, and round and round and down. | Горизонтально и вверх, горизонтально и вниз. |
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded. | И идите (туда), куда вам повелено (идти) (Аллахом) (чтобы достичь безопасного места) . |
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded. | Им было приказано не оборачиваться, спешить и следовать туда, куда им будет велено. Очевидно, с ними был проводник, который указывал им, куда следует идти. |
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded. | Ступайте туда, куда вам приказано . |
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded. | Отправьтесь туда, куда вам будет приказано . |
Let none of you turn round, but go whither ye are commanded. | Идите так, как вам повелено идти . |
So when you round it, you round to 24,300. | Поэтому когда вы округлите его, вы округилите до 24300. |
Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
If it is, you round up, if it isn't, you round down. | Если это так, вы облавы, если это не так, вы округлить. |
Pretending to be putting away her rings, she did not even turn round. | Как бы занятая укладываньем своих колец, она не обратилась даже к нему. |
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels! | Разве ж если он Мухаммад умрет или будет убит, вы обратитесь вспять отойдете от Веры ? |
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels! | Разве ж если он умрет или будет убит, вы обратитесь вспять? |
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels! | Неужели, если он умрет или будет убит, вы обратитесь вспять? |
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels! | И он так же, как они, умрёт и его не будет, как их уже нет. Разве, если он умрёт или будет убит, вы обратитесь вспять и вернётесь к идолопоклонству? |
Will ye then, if he dieth or be slain, turn round on your heels! | Неужели, если он умрет или будет убит, вы обратитесь вспять от ислама ? |
You see the earth takes twenty four hours to turn round on its axis ' | Вы видите, что земля занимает двадцать четыре часа, чтобы повернуться вокруг своей оси ' |
Right round, round, round | Right round, round, round |
Right round, round, round. | Right round, round, round. |
It has short, round ears. | Уши короткие, округлые. |
It is active year round. | Активен в течение всего года. |
In Antarctica it goes round. | В Антарктике солнце движется по спирали. |
There's no getting 'round it. | Следует отдать тебе должное. |
He just loosed another dry Martini into the undergrowth, and before you could turn round it had flushed quite a brain wave. | Он просто освободил другой сухой мартини в зарослях, и перед вами может превратиться Вокруг него были сброшены довольно мозговых волн. |
It replaced the Chuck Berry cover Round and Round on the album. | Песня на альбоме заменила кавер версию старого рок'н'ролла Чака Берри Round and Round. |
I'll wad it round his head. | Я оберну ему голову. |
It's to keep it going round. | Нельзя, чтобы она остановилась. |
Round it barren land in which | Не видать ничьих следов |
I was getting round to it. | Я заботился о нём. |
Round and round and round we go | Кто будет раздавать награды? |
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind. | Или может быть так, что одна маленькая нудная мыслишка все крутится и крутится у Вас в голове. |
Turn it off. | Выключи это. |
Turn it off. | Выключи его. |
Turn it off. | Выключите это. |
Turn it off. | Выключите его. |
Turn it off. | Выключи её. |
Turn it off. | Выключите её. |
Related searches : Turn Round - Turn Round Time - Make It Round - Round It Up - Round It Off - It Your Turn - Turn It Louder - Turn It Right - Turn It Down - Turn It Around - Turn It Over - It Turn Out - Turn It Back - Turn It Up