Translation of "turn the page" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Turn the page. | Переверни страницу. |
| Turn the page. | Переверните страницу. |
| Turn the page, please. | Переверни страницу, пожалуйста. |
| Turn the page, please. | Переверните страницу, пожалуйста. |
| Please turn over the page. | Пожалуйста, переверните страницу. |
| It is time for Mexico to turn the page, but it must turn the right page. | Пришло время для Мексики перевернуть страницу, но она должна перевернуть правильную страницу. |
| I turn over a page of the book. | Я перевернул страницу книги. |
| Whenever clapsticks are heard, the children know when to turn the page to continue to the next lesson. | Звук хлопушек оповещает детей о том, что нужно перевернуть страницу для перехода к следующему уроку. |
| You can turn on Panorama imagery by clicking the Panorama (Панорамы) button in the top right of the page. | Режим Панорама активируется при клике на раздел Панорамы справа в верху страницы. |
| The last page (first page from western viewpoint) has an English equivalent of the information on the Arabic first page (western last page). | Стандартом ИКАО 9303 определяется машинно читаемая зона паспорта (), которая обычно расположена в нижней части страницы с идентификационной информацией. |
| Before we turn the page on 2014, let's take a look at a selection of highlights from this year's coverage. | Перед тем, как перевернуть страницу 2014 года, давайте посмотрим на выбранные нами моменты из наших репортажей этого года. |
| The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you. | Карта на странице 11 выглядит странно. Переверните её. Тогда она превратится в знакомую вам. |
| I turned page after page. | Я переворачивал страницу за страницей. |
| The primary responsibility for closing Guantánamo and re settling detainees lies with the US. But Europeans want to help the US turn the page. | Первоначально ответственность за закрытие Гуантанамо и переселение узников лежит на США, но европейцы хотят помочь США перевернуть страницу. |
| Page. | 1. |
| Page. | Эннеады. |
| prototype.js inserts update information into the page when the page is loaded. | prototype.js вставляет информацию об обновлениях в страницу при её загрузке. |
| The general options page | Вкладка общих параметров |
| The Word Completion page | Страница Автозавершение слов |
| Tom turned the page. | Том перевернул страницу. |
| I turned the page. | Я перевернул страницу. |
| Page Look | Вид страницы |
| Page title | Заголовок страницы |
| Page Down | Page Down |
| Page Up | Page Up |
| Facebook page. | . |
| What page? | Какая страница? |
| Please turn off the radio and turn on the TV. | Выключите, пожалуйста, радио и включите телевизор. |
| Please turn off the radio and turn on the TV. | Выключи, пожалуйста, радио и включи телевизор. |
| Turning the Page in Mexico | Перевернуть страницу в Мексике |
| The KTTSD Speech Service page | Страница Служба синтеза речи KTTSD |
| Source The artist's Facebook page | Источник страница художника на сайте Facebook |
| On the Facebook event page | На странице мероприятия в Facebook |
| Via the POV Facebook page | Опубликовано на странице POV в Facebook. |
| Source the Psychoacoustics Facebook page. | Источник Facebook страница группы The Psychoacoustics. |
| Tom ripped out the page. | Том вырвал страницу. |
| Tom ripped the page out. | Том вырвал страницу. |
| She accidentally tore the page. | Она случайно порвала страницу. |
| You're on the home page. | Вы на домашней странице. |
| I've read the first page. | Я прочитал первую страницу. |
| I read the first page. | Я прочитал первую страницу. |
| I've read the first page. | Я прочёл первую страницу. |
| We're on the same page. | Мы на одной волне. |
| Tom turned the page quickly. | Том быстро перевернул страницу. |
| Did you refresh the page? | Вы обновили страницу? |
Related searches : Turn Page - Turn A Page - Of The Page - Render The Page - Like The Page - Off The Page - Reload The Page - Visit The Page - Across The Page - The Page Opens - Reloading The Page - Turn The Knife - Turn The View - Turn The Wheel