Translation of "turned upwards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Upwards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It literally propels you upwards. | И это дает почти физический толчок вверх. |
| Everything is in free fall. Only organized crime is upwards. | Всё в свободном падении. |
| By some accounts, Chinese officials currently negotiate upwards of 50,000 major incidents annually. | По некоторым отзывам, китайские чиновники в настоящее время улаживают 50000, если не больше, основных присшествий в год. |
| Specialty shops and Internet vendors sell the oil for upwards of 200 per liter. | Специализированные оптовые магазины и торговцы, работающие через Интернет, продают такое масло по цене, достигающей 200 долларов за литр. |
| Tom turned right when he should've turned left. | Том повернул направо, когда надо было повернуть налево. |
| Tom turned right when he should've turned left. | Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево. |
| That is the question!' declaimed Petritsky with solemnity, moving his finger upwards from his nose. | Вот в чем вопрос! проговорил торжественно Петрицкий, проводя кверху от носа указательным пальцем. |
| Oblonsky turned. | Степан Аркадьич оглянулся. |
| The meeting was moderated by Alexey Navalny, a politician turned blogger turned political prisoner turned politician. | Собранием руководил Алексей Навальный блоге, ставший политиком, политзаключённым и снова политиком. |
| A group of National Guardsmen move around surreptitiously in the dark, guns held aloft, firing upwards. | Группа национальных гвардейцев крадётся в темноте, с ружьями в руках, стреляя вверх. |
| I turned on the radio and turned off the television. | Я включил радио и выключил телевизор. |
| He turned round. | Он обернулся. |
| Levin turned round. | Левин оглянулся. |
| Nobody turned gay. | Никто не сменил ориентацию. |
| Carlos turned round. | Карлос обернулся. |
| I turned right. | Я повернул направо. |
| I turned right. | Я повернула направо. |
| He turned Christian. | Он обратился в христианство. |
| He turned around. | Он развернулся. |
| He turned traitor. | Он стал предателем. |
| Carlos turned around. | Карлос обернулся. |
| Javier turned red. | Хавьер покраснел. |
| He turned 16. | Ему исполнилось шестнадцать. |
| She turned 16. | Ей исполнилось шестнадцать. |
| Tom turned red. | Том покраснел. |
| Tom turned pale. | Том побледнел. |
| Tom turned white. | Том побледнел. |
| Tom turned away. | Том отвернулся. |
| Tom turned right. | Том повернул направо. |
| Tom turned serious. | Том стал серьёзным. |
| She turned white. | Она побелела. |
| Tom turned white. | Том побелел. |
| Tom turned 13. | Тому исполнилось тринадцать. |
| Tom turned 13. | Тому исполнилось тринадцать лет. |
| Tom turned scarlet. | Том густо покраснел. |
| Mary turned scarlet. | Мэри побагровела. |
| I turned pale. | Я бледнел. |
| I turned red. | Я краснел. |
| I turned red. | Я покраснела. |
| I turned pale. | Я побледнел. |
| I turned around. | Я обернулся. |
| Tom turned back. | Том повернул обратно. |
| The EU invested upwards of 35 billion a year to assure the success of their Common Market integration. | ЕС вкладывал свыше 35 миллиардов американских долларов в год для того, чтобы обеспечить успех своей интеграции Общего Рынка. |
| He could liberalize the exchange rate and let it float upwards, but he is not even doing that. | Он мог бы либерализовать обменный курс и дать ему подняться, но он не делает даже это. |
| If and when that point is reached, a bit of ECB intervention can initiate the long march upwards. | Когда и если этот период настанет, определенное вмешательство ЕЦБ может начать свой долгий поход. |
Related searches : Turned - Facing Upwards - Move Upwards - Revised Upwards - Upwards Pressure - Moved Upwards - Rounded Upwards - Rocket Upwards - Moving Upwards - And Upwards - Deviate Upwards - Pushed Upwards - Shifted Upwards
