Translation of "turning a page" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turning the Page in Mexico
Перевернуть страницу в Мексике
E readers, for example, emit only minimal transmissions when turning a page.
Устройства для чтения электронных книг, например, излучают лишь минимальные сигналы при перелистывании страниц.
That Cuba is present here today is a proof that we're turning an important page in the history books, Kamla Persad Bissessar.
Присутствие кубинской делегации на этом саммите свидетельствует о том, что сегодня мы переворачиваем важную страницу нашей истории.
China is at a turning point.
Китай переживает переломный момент.
Latvia turning into a moral watchdog
Латвия превращается в сторожа морали
There's a page missing.
Одной страницы не хватает.
Is Europe Turning Toward A Strong Euro ?
Мелвин Краус
Is Europe Turning Toward A Strong Euro?
Мелвин Краус
So English mania is a turning point.
То есть англомания это поворотный пункт.
The caterpillar is turning into a butterfly.
Гусеница превращается в бабочку.
This is a turning point in history.
Это поворотный момент в истории.
I turned page after page.
Я переворачивал страницу за страницей.
There is a page missing.
Не хватает страницы.
There is a page missing.
Одной страницы не хватает.
China s Turning Point
Поворотный пункт Китая
She's turning red.
Она краснеет.
You're turning red.
Ты краснеешь.
You're turning red.
Вы краснеете.
We're turning back.
Мы возвращаемся.
Page.
1.
Page.
Эннеады.
Turning seawater into clouds is a natural process.
Превращение морской воды в облака это естественный процесс.
Europe finds itself at a paradoxical turning point.
Европа находится сейчас в парадоксальной критической точке.
A page came out of a book.
В книге вырвалась страница.
Translate a text or web page
Перевод текста или веб страницы
It was a twelve page work.
В центре щита находилось яйцо.
East Asia s Turning Point
Поворотная точка Восточной Азии
Turning North Korea Around
Поворот Северной Кореи
Turning Point at Chernobyl
Чернобыльский перелом
'What experiment? Table turning?
Какой опыт? столы вертеть?
There's no turning back.
Возврата нет.
There's no turning back.
Обратного пути нет.
There's no turning back.
Обратной дороги нет.
Tom is turning blue.
Том синеет.
Tom is turning gray.
Том седеет.
Tom is turning thirty.
Тому исполняется тридцать.
Are you turning red?
Ты краснеешь?
Tom is turning red.
Том краснеет.
Tom is turning thirteen.
Тому исполняется тринадцать.
The wheels were turning.
Колёса вращались.
I'm turning thirty soon.
Мне скоро тридцать.
A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer.
Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры.
Stay a little longer,' he said, turning to Varenka.
Посидите еще, обратился он к Вареньке.
He says the triple disaster was a turning point.
Он говорит, что тройная катастрофа стала поворотным моментом.
Our trip to Africa is turning into a catastrophe.
Наша поездка в Африку обернулась катастрофой.

 

Related searches : Turning Page - Page Turning - Take A Turning - Turning A Corner - A Turning Point - Turning A Profit - A Full Page - Delete A Page - Bookmark A Page - Like A Page - Access A Page - A Half Page - View A Page