Translation of "type of proceeding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Proceeding on schedule.
Продолжаем по графику.
That project is proceeding slowly.
Этот проект продвигается медленно.
Negotiations are proceeding very slowly.
Переговоры продвигаются очень медленно.
There is no legal proceeding.
Никакого судебного разбирательства не проводится.
Effect of participation in a proceeding before a court
Последствия участия в судебном разбирательстве
Implementation is proceeding on some parts of the Agreement.
Сейчас происходит осуществление некоторых частей Соглашения.
Source Namibia minutes and proceeding of the National Assembly
Источник Namibia minutes and proceeding of the National Assembly
The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding.
В третьей главе процессуальные действия ещё сложнее, и это называется федеральные слушания по хабеас корпус.
(a) itself instituted the proceeding or
a) само возбудило разбирательство или
Complete whole training level before proceeding
Закончите упражнение перед продолжением
Our plan is proceeding as expected.
Наш план продвигается, как и было задумано. Что правда?
Proceeding from the principles and objectives of the OIC Charter,
5 32 P Положение на Кипре 60
After some discussion, the following method of proceeding was agreed
После некоторых обсуждений был согласован следующий методический подход
National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding
National Prosecutor's Office Bureau for Preparatory Proceeding Prosecutor Andrzej Kępiński Unit for International Legal Turnover Ministry of Justice 00 955 Warsaw Al.
Of type
Типы
Proceeding of the 24th annual symposium of the Eugenics Society, London 1987.
Proceeding of the 24th annual symposium of the Eugenics Society, London 1987.
The views of the Commission on this way of proceeding were sought.
Были запрошены мнения Комиссии по такой процедуре.
Set the type of variable var to type.
Description
17. The application of new technologies to conference services was proceeding.
17. Продолжается внедрение новой техники для обслуживания конференций.
Vessels or convoys proceeding upstream shall stop at the approach of vessels or convoys proceeding downstream and wait until they have passed through the section .
идущие вверх суда или составы должны останавливаться при приближении идущих вниз судов или составов и ждать, пока идущие вниз суда не пройдут этот участок .
The scientist insisted on proceeding with the research.
Учёный настаивал на продолжении исследования.
A false creation, proceeding from the heatoppressed brain?
Кинжал мечты, дитя воображенья, Что породил разгорячённый мозг.
Variants Five variants of this submarine have been produced Type 209 1100, Type 209 1200, Type 209 1300, Type 209 1400 and Type 209 1500.
Подводные лодки типа Preveze (проект 209 1400) Подводные лодки типа Atilay (проект 209 1200) Классы Тип 206 и Тип 209
Printer Type The Type indicates your printer type.
Тип принтера тип вашего принтера.
We cannot afford the luxury of proceeding with these promising technologies sequentially.
Мы не можем позволить себе роскошь последовательного продолжения работы над этими обещающими технологиями.
Work was also proceeding towards the establishment of a Colombian space committee.
Продолжается также работа по созданию Колумбийского космического комитета.
(c) The equality of the parties shall be ensured in every proceeding.
с) Равенство сторон обеспечивается в ходе каждого разбирательства.
(c) The equality of the parties shall be ensured in every proceeding.
с) В ходе каждого разбирательства обеспечивается равенство сторон.
This operation is proceeding to the complete satisfaction of the Haitian people.
Эта операция проводится с полного одобрения гаитянского народа.
The only way of proceeding further is to climb into a boat.
Далее можно передвигаться только по водному пути.
Conditions of extension of the type approval for vehicle type 12
Технические требования и испытания 12
Type of Window
Отображение окон
type of... response.
Джонса в 1991 году в США.
Definition of type
2.1.2 Определение понятия тип
Type of government
Государственный строй
Type of Text
Тип текста
Type of variable
Тип переменной
Type of Test
Тип упражнений
Type of document
Тип документаUnknown number of component files
Type of diagram
Тип диаграммы
Type of estimate
Название
Type of information
Тип информации
Type of investment
Тип инвестиции
Type of interest
Тип ставки
Type of Output
Тип вывода

 

Related searches : Manner Of Proceeding - Method Of Proceeding - Ways Of Proceeding - Way Of Proceeding - Outset Of Proceeding - Proceeding From - For Proceeding - Proceeding Well - Adversary Proceeding - Representative Proceeding - Proceeding Against - Project Proceeding