Translation of "type of translation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The translation of this sentence is a bad translation.
Перевод этого предложения плохой перевод.
Translation of the Title
Ruslan Tomatov
The translation is courtesy of Translation the Amnesty International UK Blog
Английский текст любезно предоставлен переводчиками блога Amnesty International UK
Set the type of variable var to type.
Description
English translation.
Буквальный перевод.
Danish translation
Перевод на русский
Translation Tool
Программа локализации Qt
Type of Window
Отображение окон
The quality of translation has improved.
Качество перевода улучшилось.
A translation of an abridged manuscript.
A translation of an abridged manuscript.
This is not a free translation. It's a nonsense translation.
Это не вольный перевод. Это нелепица.
SLUDGE Translation Editor
Редактор переводов SLUDGE
Here's the translation
Вот ее перевод
Here's the translation.
Вот перевод.
, no English translation.
Перевод М. Павловой.
Online translation of the presentation is here
Трансляцию презентации можно посмотреть здесь.
Roses are a type of flower and doves are a type of bird.
Розы это сорт цветов, а голуби это вид птиц.
Moreover, there are no technology parks of the type often connected with universities in the West and which facilitate the translation of achievements in modern science into useful applications.
Подготовка одного такого ученого и инженера, по общепринятым оценкам, стоит около миллиона долларов. Иными словами, только из одного, пусть и лучшего института, Россия поставила в США специалистов более чем на миллиард долларов!
Full translation omitted for the sake of brevity.
Полный перевод опущен для краткости.
Below is a partial translation of the letter
Внизу отрывок из письма с переводом
This is a translation of a nonexisting sentence.
Это перевод несуществующего предложения.
Edition, translation and commentary.
Edition, translation and commentary.
Computer Aided Translation System
Система автоматизированного перевода
Computer Assisted Translation tool
Программа для машинного перевода
Edit SLUDGE translation files
Редактирование файлов переводов SLUDGE
Below is a translation
Ниже следует перевод
Don't use computer translation.
Не используйте компьютерный переводчик.
The translation is impossible.
Перевод невозможен.
Is this translation correct?
Этот перевод правильный?
The translation isn't possible.
Перевод невозможен.
Here is the translation
Вот перевод
I need a translation.
Мне нужен перевод.
That's a bad translation.
Это плохой перевод.
Translation from Greek, 1816.
Translation from Greek, 1816.
English translation by W.D.
( перевод в редакции 1934 г.
Multiple entries of same type
Множество записей одного типа
Type of tag returns string.
Возвращается строка
type
Description
type
type
Type!
Печатай!
Type B, so irritated, is on the verge of hitting Type O. Type AB is paying no attention to any of them.
B, так его раздражет, он просто доводит O до точки кипения. AB, ни на кого не обращая внимания, пьёт кофе.
Here is a translation of an excerpt of the message
Предлагаем перевод отрывка из этого сообщения
I have read many of his novels in translation.
Я прочитала многие его романы в переводе.
I have read many of his novels in translation.
Я прочёл многие из его романов в переводе.
I don't know the translation of the word 'oindre'.
Я не знаю перевода слова oindre .

 

Related searches : Revision Of Translation - Act Of Translation - Translation Of Results - Types Of Translation - End Of Translation - Completion Of Translation - Verification Of Translation - Translation Of Documents - Certification Of Translation - Process Of Translation - Teachers Of Translation - Translation Of Materials