Translation of "under own brand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In 2011 ASBIS started to sell tablets and in 2012 smartphones under its own brand Prestigio.
В 2011 году ASBIS начинает продавать планшетные компьютеры, а с 2012 года смартфоны под собственной торговой маркой Prestigio.
Thanks but I prefer my own brand.
Спасибо, предпочитаю свою марку.
Do not invent or create your own brand!
Не придумывайте собственные логотипы!
The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand and most luxury cars under the Lincoln brand.
С 1922 FoMoCo является собственником бренда Lincoln, под ним по прежнему успешно производятся роскошные автомобили.
Of course, at home, I smoke my own brand.
Конечно, дома я курю свою собственную марку.
Ministop also has its own unique brand of fast food.
Ministop владеет собственной маркой фаст фуда.
You must use your own event's official, unique TEDx brand identity.
Вы должны создать свой собственный уникальный официальный логотип.
Consider Japan's Fast Retailing Company, which retails high quality clothing manufactured in China under the Uniqlo brand in its own Japanese outlets.
Fast Retailing, чьи цены составляют одну треть от цен конкурентов, получает торговую надбавку почти в пять раз больше.
Consider Japan's Fast Retailing Company, which retails high quality clothing manufactured in China under the Uniqlo brand in its own Japanese outlets.
Рассмотрим пример, японской компании Fast Retailing, занимающейся розничными продажами, которая продает одежду высокого качества, произведенную в Китае под маркой Uniglo на японском рынке.
They made their own brand of soy chicken and soy steak strips.
Они создали бренд куриных и говяжьих полосок из сои.
Trains operate seven days a week under the brand Afrosiyob.
Линию обслуживает поезд Afrosiyob , курсирующий семь дней в неделю.
Many service stations carry the brand of one of the oil majors (BP, Shell, Mobil, etc.) others carry the brand of secondary marketers, while still others carry the brand of a distributor and some carry their operators' own brand or no brand at all.
Многие автозаправочные станции работают под торговой маркой одной из крупных нефтяных компаний (БП, Шелл , Мобайл и т.д.
Later it introduced its own brand of chocolate named Alrika (Alfred Ritter Cannstatt).
Семья Риттер выводит на рынок собственную марку шоколада Alrika (Alfred Ritter Cannstatt Альфред Риттер Каннштатт).
And we have our own lip balm, and we have a leading brand.
У нас есть экземпляр нашего бальзам для губ, а также одного из ведущих производителей.
In 2005, the Griptonite brand was retired and all games produced by the studio fell under the Amaze Entertainment brand.
В 2005 году компания Griptonite Gamesперестала разрабатывать игры под собственной маркой и начала разрабатывать под маркой Amaze Entertainment.
BYD Flyer I Sales under the BYD brand started in 2004.
BYD Flyer II продаётся в России и на Украине.
Petroleum Idemitsu operates 5,250 service stations, many under the Apollo brand.
В настоящее время компания Idemitsu контролирует 5 250 заправочных станций.
It's like a drug to me, you're like my own personal brand of heroin.
Это как наркотик для меня, ты, как мой личный вид героина.
In 1973 Janssen started to promote loperamide under the brand name Imodium.
В 1973 компания Janssen начала продвигать лоперамид под брендом Имодиум.
Clothes, shoes, jewelry, eyeglasses and perfume were immediately available under this brand.
С этого момента под этим именем можно приобрести одежду, обувь, очки, драгоценности и духи.
British Airways provides cargo services under the British Airways World Cargo brand.
British Airways сохранили 15 ю долю во Флайб по завершении сделки.
As of 2010, it has been sold under the Ram Trucks brand.
С 2009 года Ram позиционируется как отдельный бренд Ram Trucks.
It was also sold under the Dopod brand as the Dopod U1000.
Также продавалась Dopod под названием Dopod U1000.
Hudson dealers also sold Rambler and Metropolitan models under the Hudson brand.
Hudson продаётся наряду с моделями Rambler и Metropolitan.
Mercedes Benz intends to compete with the green sub brand , BMW i, and will promote their electric models under a separate brand.
Компания Mercedes Benz собирается конкурировать с зеленым суббрендом BMW i и будет продвигать свои электрические модели под отдельной торговой маркой.
Nike markets its products under its own brand, as well as Nike Golf, Nike Pro, Nike , Air Jordan, Nike Blazers, Air Force 1, Nike Dunk, Air Max, Foamposite, Nike Skateboarding, and subsidiaries including Brand Jordan, Hurley International and Converse.
Nike продает свою продукцию под собственной торговой маркой, а также Nike Golf, Nike Pro, Nike , Air Jordan, Nike Skateboarding и в том числе под дочерними брендами Cole Haan, Hurley International и Converse.
It is assumed that the company will produce cars under the brand Ford.
Предполагается, что на предприятии будут выпускаться автомобили под маркой Ford.
Continental sells tires for automobiles, motorcycles, and bicycles worldwide under the Continental brand.
В 1892 году Continental первой среди германских производителей шин начинает выпускать пневматические шины для велосипедов.
Production of the RT 125 model began in Moscow under the M1A brand.
Выпуск модели DKW RT 125 начали в Москве под маркой М1А.
Generations 1 3 were sold under the Renault brand but manufactured by Matra.
Espace первого, второго и третьего поколения выпускались компанией Matra, но продавались под брендом Renault.
Omega Pharma became the main sponsors in 2005, under their Davitamon brand name.
В 2005 году был заключен контракт с нынешним главным спонсором фармакологической компанией Omega Pharma.
In Taiwan the Cefiro A32 was manufactured by Yulon under the Nissan brand.
Nissan Cefiro A32 кардинально отличался от своего предшественника Цефиро А31.
Its printer business is operated through OKI Data, under the brand name, OKI.
Бренд OKI Printing Solutions представлен в более чем 120 странах мира.
Brand
Фирма
SHE is a creature with a special brand of charm and a vulgarity all her own.
Она создание с особым родом шарма и вульгарности, свойственных только ей.
In 1957 the company launched its first collection of watches under the Rado brand.
В 1957 году выпустила первую коллекцию часов под маркой Rado.
The subsidiary was Radio Móvil Dipsa, and it offered service under the brand Telcel.
Филиал был назван Radio Móvil Dipsa и предоставлял услуги под брендом .
Architecture This article is about all products under the Radeon HD 7000 Series brand.
Видеокарты, основанные на Southern Islands, маркируются обозначениями из серии Radeon HD 7000.
Under these definitions more than just material products can qualify as a brand, political candidates or even celebrities could be viewed as a brand as well.
Исходя из этого определения, не только материальные продукты могут расцениваться как бренд, но также политические кандидаты или даже представители шоу бизнеса.
Brand Story
История бренда
Brand Stof.
Brand Stof.
Brand, loc.
57 Brand, loc.
Stewart Brand
Стюарт Брэнд
Brand new?
Нового фасона?
He was later released in 1984 by Hasbro in the U.S. under the Transformers brand.
С 1984 этот же вариант выпускался в США компанией Hasbro.

 

Related searches : Own Brand - Store Own Brand - Own Brand Label - Own Label Brand - Own Brand Products - Our Own Brand - Own Brand Labelling - Under Own Responsibility - Under Own Power - Under Their Own - Under Own Direction - Under Your Brand - Under Our Brand - Under This Brand