Translation of "under one brand" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand and most luxury cars under the Lincoln brand. | С 1922 FoMoCo является собственником бренда Lincoln, под ним по прежнему успешно производятся роскошные автомобили. |
| In 1973 Janssen started to promote loperamide under the brand name Imodium. | В 1973 компания Janssen начала продвигать лоперамид под брендом Имодиум. |
| Mercedes Benz intends to compete with the green sub brand , BMW i, and will promote their electric models under a separate brand. | Компания Mercedes Benz собирается конкурировать с зеленым суббрендом BMW i и будет продвигать свои электрические модели под отдельной торговой маркой. |
| It is assumed that the company will produce cars under the brand Ford. | Предполагается, что на предприятии будут выпускаться автомобили под маркой Ford. |
| Continental sells tires for automobiles, motorcycles, and bicycles worldwide under the Continental brand. | В 1892 году Continental первой среди германских производителей шин начинает выпускать пневматические шины для велосипедов. |
| Brand Story | История бренда |
| Stewart Brand Whoa. | Стюарт Брэнд Вот это да! |
| The Australia brand. | Австралийской марки. |
| It's brand new. | Он совсем новый. |
| No brand name, either. | Не было и торговой марки. |
| Moleskine, a brand card. | Брендовый блокнот Moleskine |
| That's my favorite brand. | Это моя любимая марка. |
| That's my favorite brand. | Это мой любимый бренд. |
| ISIS also created several clones of the communities under the common brand Islamic State News, Apparat's investigation shows. | ИГИЛ сформировал также несколько подобных ему сообществ под общим названием Новости Исламского Государства , сообщается в расследовании издания Apparat . |
| One of these shelters is brand new, just few blocks from the train station. | Одно из таких мест абсолютно новое, всего в нескольких кварталах от вокзала. |
| As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand. | Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом. |
| Within the Volkswagen Group and under the Audi Brand Group, the SEAT brand itself has been developed as a group with subsidiary companies (SEAT Group) and 'SEAT, S.A.' as the parent company. | SEAT S.A. (, Испанское сообщество легковых автомобилей для туризма , по русски произносится Сеа т ) испанская автомобилестроительная компания, входящая в состав Audi Brand Group, подразделение концерна Volkswagen Group. |
| After Russia imposed sanctions on EU, butter made by Valio appear in supermarkets in the USA under brand FINLANDIA. | После введения санкций со стороны России масло Valio появилось в США под брендом Finlandia. |
| Stewart Brand on squatter cities | Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое |
| Which brand do you prefer? | Какую фирму предпочитаешь? |
| Which brand do you prefer? | Какой бренд вы предпочитаете? |
| Which brand do you prefer? | Какой бренд ты предпочитаешь? |
| Which brand do you prefer? | Какую марку ты предпочитаешь? |
| Which brand do you prefer? | Какую торговую марку ты предпочитаешь? |
| Auldey is a Chinese brand. | Auldey это китайская марка. |
| It's a brand new day. | Это новый день. |
| Kosta is in this brand. | В 1944 1958 гг. |
| Machines supporting the architecture have been sold under the brand System 390 (S 390) from the beginning of the 1990s. | IBM System 390 (S 390) мейнфреймы компьютерной архитектуры IBM ESA 390, разработанные компанией IBM. |
| One of the wittiest advertisements on the market today is for a brand of German lingerie. | Одна из самых остроумных реклам на рынке сегодня это бренд немецкого дамского белья. |
| No one should be under any illusions. | Ни у кого не должно быть никаких иллюзий. |
| I accept, but only under one condition. | Я согласен, но только при одном условии. |
| The two families live under one roof. | Две семьи живут под одной крышей. |
| Tom had a bruise under one eye. | У Тома был синяк под глазом. |
| Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies' | Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии. |
| I recommend this brand of coffee. | Я рекомендую эту марку кофе. |
| What's your favorite brand of yogurt? | Какая твоя любимая марка йогурта? |
| I've got a brand new bike. | У меня совершенно новый велосипед. |
| I've got a brand new bike. | У меня совсем новый велосипед. |
| Consider Japan's Fast Retailing Company, which retails high quality clothing manufactured in China under the Uniqlo brand in its own Japanese outlets. | Fast Retailing, чьи цены составляют одну треть от цен конкурентов, получает торговую надбавку почти в пять раз больше. |
| Consider Japan's Fast Retailing Company, which retails high quality clothing manufactured in China under the Uniqlo brand in its own Japanese outlets. | Рассмотрим пример, японской компании Fast Retailing, занимающейся розничными продажами, которая продает одежду высокого качества, произведенную в Китае под маркой Uniglo на японском рынке. |
| One social network, Twitter, was the main avenue for outrage, with a brand new hash tag говнореестр ( shittyregister). | Одна из социальных сетей, Twitter, стала отдушиной недовольных, с появлением нового хэш тега говнореестр. |
| Milo's Mom That carpet is brand new. | Мама Это же новый ковер. |
| The car brand Toyota Camry is introduced. | Появился бренд Toyota Camry. |
| Writing at Brand Republic, Hugh Salmon said | В своей статье для Brand Republic Хью Салмон пишет |
| Then there is the federal Labor brand. | Таким образом, создан государственный образ Лейбористской партии. |
Related searches : One Brand - Under One - Under Your Brand - Under Our Brand - Under This Brand - Under Its Brand - Under Own Brand - Brand New One - Number One Brand - Under One Heading - Under One Leadership - Under One Contract - Under One Umbrella - Under One Condition
