Translation of "uneven surface" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s Uneven Growth Challenge | Проблема неравномерного роста в Европе |
| 'But look how uneven!'... | А вишь, подрядье то! |
| The floor is uneven. | Пол неровный. |
| This floor is uneven. | Этот пол неровный. |
| Access to land was uneven. | Доступ к земле был неодинаков. |
| The ground was very uneven. | Земля была очень неровной. |
| But progress here has been uneven. | Но здесь успех был переменным. |
| Virus protection and virus development constitute an uneven arms race. | Защита от вирусов и разработка вирусов представляют собой неравную гонку вооружений. |
| Prime Minister Shinzo Abe is off to an uneven start. | Правление премьер министра Шинтаро Абе началось не совсем гладко в этом отношении. |
| Stay near the surface. | Оставайтесь у поверхности. |
| Water surface doubles architecture | Когда поверхность удваивает архитектуру |
| Terraintool surface mesh generator | Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью |
| Multidimensional Minimal Surface Theory . | Multidimensional Minimal Surface Theory. Kluwer Acad. |
| Cortical Surface Reconstruction and Visualization | Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга |
| 10. Air and surface freight | 10. Воздушные и наземные перевозки |
| J. Air and surface freight | J. Воздушные и наземные перевозки |
| This table's surface is smooth. | Поверхность этого стола гладкая. |
| This table's surface is smooth. | У этого стола ровная поверхность. |
| The risks to global growth will increase as long as adjustment remains uneven. | Риски для глобального роста будут расти до тех пор, пока регулирование остается неравномерным. |
| Generate surface mesh in survex format | Создаёт трёхмерную модель поверхности в формате Survex |
| This table has a smooth surface. | У этого стола гладкая поверхность. |
| It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains. | Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки. |
| International trade is by definition a competition between companies on an uneven playing field. | Международная торговля по своему определению является конкуренцией между компаниями в неравных условиях. |
| In practice, however, the IAEA has an uneven record in tracking down nuclear cheats. | За свою историю МАГАТЭ не раз пропускала тайные замыслы по несанкционированному использованию ядерных технологий. |
| Progress so far has been uneven, both between regions and countries, and within countries. | До сих пор не везде был достигнут одинаковый прогресс как между регионами и странами, так и внутри стран. |
| Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun. | На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца. |
| Surface features The ancient surface of Callisto is one of the most heavily cratered in the Solar System. | Древняя поверхность Каллисто одна из самых сильно кратерированных в Солнечной системе. |
| Water flows on the surface and underground. | Вода течет на поверхности и под землей. |
| Beneath the surface are many threatening cracks. | Под поверхностью имеется много угрожающих трещин. |
| On the surface, nothing much has changed. | На первый взгляд с тех пор мало что изменилось. |
| To be sure, surface temperatures remain important. | Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными. |
| Nonetheless, tension is simmering beneath the surface. | Тем не менее, напряженность кипит на поверхности. |
| Local media coverage only scratches the surface | Местные медиа лишь скребут по поверхности |
| The surface of the moon is irregular. | Поверхность луны неровная. |
| The submarine finally came to the surface. | Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность. |
| The submarine finally came to the surface. | Подводная лодка наконец всплыла на поверхность. |
| The ocean covers 70 of Earth's surface. | Океан покрывает 70 земной поверхности. |
| Their density on the surface is about . | Его концентрация у поверхности около . |
| Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface. | Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность. |
| On the surface, such thinking may seem reasonable. | На первый взгляд, такие соображения могут показаться здравыми. |
| Indeed, there is volatility just beneath the surface. | Вообще то, нестабильность дошла до опасного предела. |
| On the surface, Bernanke s view seems intellectually unassailable. | На первый взгляд доводы Бернанке выглядят интеллектуально неоспоримыми. |
| One third of the earth's surface is desert. | Треть земной поверхности пустыня. |
| Its surface was as flat as a mirror. | Его поверхность была гладкой, как зеркало. |
| Water makes up most of the earth's surface. | Вода покрывает большую часть поверхности Земли. |
Related searches : Uneven Ground - Uneven Distribution - Uneven Recovery - Uneven Terrain - Uneven Performance - Uneven Quality - Uneven Coverage - Uneven Impact - More Uneven - Uneven Pitch - Uneven Profiles - Uneven Pigmentation - Uneven Edge
