Одну из важнейших ролей в расширении производства наркотических средств играет неблагоприятная международная экономическая обстановка.

89. Серьезным препятствием для международных мероприятий по оказанию помощи стало неблагоприятное в отношении безопасности положение в Сомали, что сделало работу по оказанию чрезвычайной помощи весьма опасной.

Статья 4. Дискриминация, представляющая то или иное лицо в невыгодном свете

Такие факторы, как непредсказуемые погодные условия, природные катастрофы и неблагоприятное внешнее окружение, дополнительно усугубляли тяжелое экономическое положение НРС.

114. Несмотря на указанные выше неблагоприятные обстоятельства, а фактически отчасти и по причине кризисной финансовой ситуации, администрация продолжала прилагать усилия с целью повышения эффективности своей работы.

Однако эти инициативы были подорваны неблагоприятными внешними условиями.

Если решение отрицательное, оно может быть оспорено в судебном порядке.

На самом деле отношения между подразделениями имеют финансовое выраже ние.

Считается, что в Африке отсутствуют благоприятные условия для инвестиций.

Однако неблагоприятная международная обстановка продолжает сводить на нет все их усилия.

с) неблагоприятные метеорологические условия, главным образом слишком большая сила ветра и неблагоприятная роза ветров.

78. Пенсионеры оказались в наиболее неблагоприятном положении.

Для них не существует ничего, что было бы неблагоприятно. Всё устроено Кришной совершенным образом.

Большинство крупнейших государств вкладчиков, которые во внутригосударственном плане оказались под серьезным воздействием неблагоприятной экономической ситуации, все большее значение придают мерам по строгим бюджетным ограничениям.

Прежний негативный рекорд был установлен в мае этого года.

Жители наших развивающихся стран в силу неблагоприятной экономической ситуации фактически лишены права на питание, образование и соответствующее медицинское обслуживание.

Зачастую задачи, возложенные на Организацию Объединенных Наций, выполнялись в исключительно неблагоприятных условиях.

Причины неблагоприятного экономического климата носят как внешний, так и внутренний характер.

Вследствие низких цен на энергию для ком мерческого развития нет благоприятной среды.

Исключительно сложная экономическая ситуация в развивающихся странах, усугубляемая неблагоприятным международным окружением, подчеркивает важность взаимосвязи между миром и развитием в современном мире.

Вместе с тем Российская Федерация оставляет за собой право пересмотреть решение о моратории в случае дальнейшего неблагоприятного развития ситуации в этой области.

Доклад был подготовлен без учета руководящих указаний по подготовке докладов, и, по мнению членов Комитета, в нем не нашли отражения некоторые негативные аспекты положения в стране.

Не следует также забывать о влиянии таких неблагоприятных факторов, как курение, алкоголизм, ожирение и т.д.

45. В 80 е годы международная обстановка в целом была неблагоприятной для большинства развивающихся стран.

Серьезные экономические риски могут также возникать в связи с неблагоприятными изменениями обменных курсов валют или же факторами социально политического характера.

Эти положения неблагоприятны для всех стран восточноевропейской региональной группы.

Сохранились неблагоприятные цены на традиционные продукты, в первую очередь кофе, сахар и хлопок.

Условия, предлагаемые хранилищем, являющимся монополистом в данной ситуации, как правило, являются невыгодны ми.

Били мешком с песком, потому что твои снимки выставляют когото в невыгодном свете?

Вышеназванные факторы способствуют неблагоприятному положению женщин в отношении охраны их здоровья, о чем свидетельствует тот факт, что в течение последних пяти лет в департаментах указанных областей регистрировался самый высокий уровень материнской смертности.

Кроме того, юридические споры создают неблагоприятную обстановку для развития международного сотрудничества.

h) право обжаловать в соответствии с законом принятые не в его пользу решения.

Увеличение доли незавершенных программ свидетельствует о возможном влиянии условий, которые являются скорее неблагоприятными.

Семьи с самым большим числом детей оказались в крайне тяжелом положении.

А те, кто относится к третьему классу, думают, что всё так или иначе неблагоприятно.

Кроме того, Комитет по прежнему испытывает озабоченность по поводу уязвимого положения иммигрантов и иммигрантских общин в вопросах занятости и образования, несмотря на предпринятые государством участником немалые усилия в этой области.

Окончательные результаты, представленные организацией Зогби интернэшнл во всеобъемлющем докладе, были позднее распространены среди членов Группы Организации Объединенных Наций по вопросам коммуникации.

Существующие неблагоприятные условия в торговле сырьем и сельскохозяйственной продукцией делают проблему еще более невыносимой.

ii) для целей расчетов прочности цистерн используется самая неблагоприятная конфигурация

Неблагоприятные внешние факторы могут замедлить структурную перестройку и усугубить связанные с ней социальные издержки.

14. В некоторых случаях были высказаны отрицательные замечания в связи с деятельностью Объединенной инспекционной группы.

По этой причине, несмотря на неблагоприятную международную ситуацию и неблагоприятные климатические условия, мы сможем соблюдать наши основные обязательства в отношении наших партнеров в области развития, будь то государства или международные институты.

Указ также предусматривает меры, направленные на окончательное искоренение устаревших и неблагоприятных для женщин обычаев в этих районах.

На фоне таких существовавших в регионе неблагоприятных экономических условий отмечались также и некоторые другие недостатки, а именно

Это объясняется неблагоприятным соотношением между работающими членами семьи и числом иждивенцев.