Translation of "unfinished agenda" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan s Unfinished Reformation | Незаконченное преобразование Японии |
| The Unfinished Cold War | Неоконченная холодная война |
| We have unfinished business. | У нас есть незаконченное дело. |
| We have unfinished business. | У нас есть незавершенное дело. |
| That's an unfinished novel. | Это незавершённый роман. |
| Because that agenda remains unfinished, now is not the time for India to merely consolidate its decade of reform. | Из за того, что вопросы, стоящие на повестке дня, остаются открытыми, сейчас не время для Индии просто укреплять реформы последнего десятилетия. |
| Europe has unfinished business here. | Здесь Европа еще не сыграла свою роль. |
| However, the game feels unfinished. | Как бы то ни было, игра оставляет ощущение незавершенности. |
| We have unfinished business there. | У нас там незаконченное дело. |
| We still have unfinished business. | У нас еще есть незаконченные дела. |
| China s and the WTO Unfinished Business | Китай и ВТО Незаконченная история |
| 'Oh no, it is so unfinished!' | О нет, это все так неотделано. |
| You and I have unfinished business. | У нас с тобой есть незаконченное дело. |
| 'Oh no, it is still so unfinished! | Нет, что ж. Это так еще, не кончено. |
| She doesn't like to leave anything unfinished. | Она не любит что либо оставлять незаконченным. |
| Tom and I have some unfinished business. | У нас с Томом есть одно незаконченное дело. |
| Tom and I have some unfinished business. | У нас с Томом есть незаконченные дела. |
| uncertainties arising from the unfinished war on terrorism | неопределенности, возникающие из за неоконченной войны с терроризмом |
| This is the unfinished business of the MDGs. | Это незаконченная работа ЦРТ. |
| I have some unfinished business to attend to. | У меня есть несколько незаконченных дел. |
| So NATO expansion has left the Cold War unfinished. | Поэтому из за расширения НАТО холодная война осталась незаконченной. |
| Fourth, reform of US housing finance remains unfinished business. | В четвертых, реформа жилищного финансирования в США остается еще неоконченным делом. |
| I have some unfinished business to take care of. | У меня есть некоторые незаконченные дела. |
| Europe, Russia, and the US must finish the unfinished war. | Европа, Россия и США должны завершить неоконченную войну . |
| Likewise, there is unfinished business in many other countries undergoing reconstruction. | Процесс реконструкции до сих пор не закончен во многих странах мира. |
| No peace treaty ended the Cold War, so it remains unfinished. | Она не завершилась подписанием какого либо мирного договора и остается неоконченной. |
| I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. | Я росла с очень сильным ощущением незавершенного наследия. |
| Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation. | Украшение незаконченной работы своего рода концептуальная инкубация. |
| When the ICTY closes its doors, where should its unfinished cases go? | Куда будут направлены незаконченные дела, когда Гаагский трибунал закроет свои двери? |
| Yazan Halwani in front of the yet unfinished Fairuz mural in Gemmayze. | Язан Хальвани работает над стеной с изображением Фейруз в Геммайзе. |
| Agenda 5 | Участники 5 |
| No artist's studio is complete without an unfinished painting resting on an easel. | Ни одну мастерскую художника нельзя назвать законченной без неоконченной картины, стоящей на мольберте. |
| Obama s Nuclear Agenda | Ядерная программа Обамы |
| Publicizing the agenda | Провести кампанию по информированию общественности о программе |
| Agenda item 156 | Пункт 156 повестки дня |
| So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda. | Значит, на повестке дня реформа. Значит, на повестке дня интеграция. |
| Is there another agenda? | Или есть другая повестка дня? |
| Obama s agenda is breathtaking. | От грандиозности программы Обамы захватывает дух. |
| Dump the Lisbon Agenda | Избавиться от Лиссабонской программы |
| Norman Foster's green agenda | Норман Фостер и его зеленая повестка дня |
| The agenda is clear. | Программа работы ясна. |
| Proposals of agenda items | Предложения о включении пунктов в повестку дня |
| Warsaw When a friend dies unexpectedly, we recall his face, his smile, the conversations forever unfinished. | Варшава Когда неожиданно умирает друг, мы вспоминаем его лицо, улыбку, разговоры, которые навсегда остались незаконченными. |
| But while few would dispute this characterization, the world has unfinished business in minimizing the threat. | Хотя очень немногие оспаривают эту характеристику, человечество все еще не завершило работу по минимизации этой угрозы. |
| At the same time she began compositions on subjects from classical mythology, but these remained unfinished. | В это же время она работает над большой картиной на темы славянской мифологии, которая осталась незаконченной. |
Related searches : Unfinished Goods - Unfinished Work - Unfinished Building - Unfinished Casting - Unfinished Services - Left Unfinished - Unfinished Project - Unfinished Products - Unfinished Sympathy - Unfinished Surface - Unfinished Business - Unfinished Version - Unfinished Construction
