Translation of "unfinished version" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan s Unfinished Reformation | Незаконченное преобразование Японии |
| The Unfinished Cold War | Неоконченная холодная война |
| We have unfinished business. | У нас есть незаконченное дело. |
| We have unfinished business. | У нас есть незавершенное дело. |
| That's an unfinished novel. | Это незавершённый роман. |
| Europe has unfinished business here. | Здесь Европа еще не сыграла свою роль. |
| However, the game feels unfinished. | Как бы то ни было, игра оставляет ощущение незавершенности. |
| We have unfinished business there. | У нас там незаконченное дело. |
| We still have unfinished business. | У нас еще есть незаконченные дела. |
| China s and the WTO Unfinished Business | Китай и ВТО Незаконченная история |
| 'Oh no, it is so unfinished!' | О нет, это все так неотделано. |
| You and I have unfinished business. | У нас с тобой есть незаконченное дело. |
| 'Oh no, it is still so unfinished! | Нет, что ж. Это так еще, не кончено. |
| She doesn't like to leave anything unfinished. | Она не любит что либо оставлять незаконченным. |
| Tom and I have some unfinished business. | У нас с Томом есть одно незаконченное дело. |
| Tom and I have some unfinished business. | У нас с Томом есть незаконченные дела. |
| uncertainties arising from the unfinished war on terrorism | неопределенности, возникающие из за неоконченной войны с терроризмом |
| This is the unfinished business of the MDGs. | Это незаконченная работа ЦРТ. |
| I have some unfinished business to attend to. | У меня есть несколько незаконченных дел. |
| So NATO expansion has left the Cold War unfinished. | Поэтому из за расширения НАТО холодная война осталась незаконченной. |
| Fourth, reform of US housing finance remains unfinished business. | В четвертых, реформа жилищного финансирования в США остается еще неоконченным делом. |
| I have some unfinished business to take care of. | У меня есть некоторые незаконченные дела. |
| version | version |
| Europe, Russia, and the US must finish the unfinished war. | Европа, Россия и США должны завершить неоконченную войну . |
| Likewise, there is unfinished business in many other countries undergoing reconstruction. | Процесс реконструкции до сих пор не закончен во многих странах мира. |
| No peace treaty ended the Cold War, so it remains unfinished. | Она не завершилась подписанием какого либо мирного договора и остается неоконченной. |
| I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. | Я росла с очень сильным ощущением незавершенного наследия. |
| Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation. | Украшение незаконченной работы своего рода концептуальная инкубация. |
| version control | контроль версий |
| When the ICTY closes its doors, where should its unfinished cases go? | Куда будут направлены незаконченные дела, когда Гаагский трибунал закроет свои двери? |
| Yazan Halwani in front of the yet unfinished Fairuz mural in Gemmayze. | Язан Хальвани работает над стеной с изображением Фейруз в Геммайзе. |
| (RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick. | RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 . |
| This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8. | Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев. |
| The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk. | Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper. |
| kdelibs version .tar.gz | Программу make. |
| mialmpick Version 0.2.10 | mialmpick Версия 0.2.10 |
| RasMol (GTK version) | RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул |
| The Official Version | Официальная версия |
| No artist's studio is complete without an unfinished painting resting on an easel. | Ни одну мастерскую художника нельзя назвать законченной без неоконченной картины, стоящей на мольберте. |
| In all cases above, version stands for the current version number. | X11 для разработчиков (include файлы часто отсутствуют в дистрибутиве) |
| v, version print version and exit h, help this help text | v, version версия h, help справка |
| The second version of the license, version 2, was released in 1991. | Такой лицензией и стала первая версия GNU GPL, выпущенная в январе 1989 года. |
| Bazaar Version Control System | Система контроля версий Bazaar |
| mia lmpick Version 0.2.10 | mia lmpick Версия 0.2.10 |
| Click for larger version. | Нажмите по изображению для увеличенной версии. |
Related searches : Unfinished Goods - Unfinished Work - Unfinished Building - Unfinished Casting - Unfinished Services - Left Unfinished - Unfinished Project - Unfinished Products - Unfinished Sympathy - Unfinished Surface - Unfinished Agenda - Unfinished Business - Unfinished Construction
