Translation of "unicameral legislature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Legislature - translation : Unicameral - translation : Unicameral legislature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The people also elect 15 senators, who serve two year terms in a unicameral Legislature. | Население избирает также 15 сенаторов, которые выполняют свои функции в однопалатном Законодательном собрании в течение двух лет. |
| The Legislature, a unicameral body comprising 15 senators, is elected for a two year term by a popular vote. | Однопалатный Законодательный орган, состоящий из 15 сенаторов, избирается населением на двухлетний срок. |
| The Grand National Assembly of Turkey (), usually referred to simply as the TBMM or Parliament (), is the unicameral Turkish legislature. | Великое национальное собрание Турции ( TBMM ) высший однопалатный законодательный орган (парламент) Турецкой Республики зачастую называют просто меджлис (). |
| The Queensland Parliament or the Legislative Assembly, is unicameral. | Парламент Квинсленда, или Законодательное собрание, является однопалатным. |
| Legislature | Органы законодательной власти |
| The unicameral Venezuelan parliament is the Asamblea Nacional ( National Assembly ). | Однопалатный парламент Венесуэлы Национальная Ассамблея ( Asamblea Nacional ) состоит из 165 депутатов. |
| Montana Legislature. | Montana Legislature. |
| The Legislature | С. Законодательная власть |
| The Parliament is unicameral and has a total of 250 seats. | Парламент состоит из одной палаты, общее число мест в которой равно 250. |
| Their whole legislature! | Вершителем судеб! |
| The Assembly is unicameral with 68 Members of the Legislative Assembly (MLA). | парламент однопалатный с 68 членами законодательного собрания (ЧЗС) (Members of the Legislative Assembly или MLA). |
| The National Assembly (Laotian Sapha Heng Xat ) is the unicameral parliament of Laos. | Национальная Ассамблея (, Sapha Heng Xat) законодательный орган (парламент) Лаоса. |
| Executive power rests with the cabinet, which answers to the unicameral Riksdag (parliament). | Исполнительная власть представлена кабинетом министров, подотчетным однопалатному парламенту риксдагу (Riksdag). |
| Politics The 1993 constitution defines the form of government as a democratic unicameral republic. | Новая Конституция определяет государственную форму правления Киргизии как парламентскую республику. |
| The legislative branch is a unicameral National Assembly (Assemblée Nationale) consisting of 111 seats. | Законодательная власть принадлежит Национальному Собранию (Assemblée Nationale), имеющему 111 мест. |
| The country is a republic with a democratic presidential and unicameral system of government. | Гватемала является республикой с демократическим президентским правлением и однопалатным парламентом. |
| Guyana has a unicameral parliament consisting of members of the government and opposition parties. | В Гайане работает однопалатный парламент в составе членов правительства и представителей оппозиционных партий. |
| Executive power rests with the Cabinet,which is responsible to the unicameral Riksdag (Parliament). | Система высшего образования Франции организована по единому европейскому принципу (LMD) и основывается на количестве лет, отведенных на образование после окончания средней школы (после получения baccalauréat français). |
| C. The Legislature 38 42 22 | С. Законодательная власть 38 42 26 |
| So essentially, you've dissolved the legislature, | По сути, вы ликвидировали законодательную власть, |
| The legislature opened on May 30, 1953. | Законодательный совет начал работу 30 мая 1953 года. |
| The Legislature may override the Governor's veto. | Законодательное собрание может преодолеть вето губернатора. |
| Indigenous people are represented in the legislature. | Коренные народы имеют своих представителей в законодательном органе. |
| And then the legislature (And this was significant, because this was the first bicameral legislature for France.) it had two houses. | И потом законодательный орган, и что было знаменательным, потому что это было первая двухпалатная законодательная власть во Франции, состояла из двух палат. |
| British Columbia's Provincial legislature buildings decorated for Christmas. | Здание Законодательного собрания Британской Колумбии, украшенное к Рождеству. |
| The State Legislature first met there in 1790. | Ассамблея впервые собралась там в 1790 году. |
| In the state legislature Trinity is in , and . | В горах выпадают обильные осадки в виде снега. |
| Approved by the legislature on 26 June 1968. | Одобрен законодательной властью 26 июня 1968 года. |
| twenty second Guam Legislature, addressed to the Chairman | от 8 сентября 1994 года на имя Председателя Комитета по специальным |
| So the legislature goes here to this estate. | Законодательная власть направляется в это поместье. |
| Slovakia's highest legislative body is the 150 seat unicameral National Council of the Slovak Republic ( Národná rada Slovenskej republiky ). | Высшим законодательным органом Словакии является 150 местный однопалатный Национальный Совет Словацкой Республики ( Národná Rada Slovenskej Republiky ). |
| Legislature 17. There is a bicameral legislature, known as the Fono, comprising a Senate and a House of Representatives with identical powers. | 17. Территория имеет двухпалатный законодательный орган, называемый Фоно, который состоит из сената и палаты представителей, имеющих равные полномочия. |
| She is currently the deputy speaker of the legislature. | Сейчас она занимает должность вице спикера парламента Тайваня. |
| France has just elected a new President and legislature. | Франция только что выбрала нового президента и законодательную власть. |
| In the state legislature, Pasadena is in , and in . | С 1922 года матч проходит в стенах арены Роуз Боул . |
| In the California State Legislature, Monterey is in , and . | В 2005 году его население было 30 641 человек. |
| In the state legislature, the county is in , and . | Округ расположен в Южной Калифорнии в долине Империал. |
| In the state legislature, Inyo County is in , and . | В округе расположен лишь один город Бишоп. |
| Politics In the state legislature, Calexico is in , and . | Имя Калексико носит известная в США музыкальная кантри группа. |
| Enhanced law making and oversight capacity of the legislature ___________ | Вовлечение групп гражданского общества в разработку политики и программ __________ |
| The Legislature may override the Governor apos s veto. | Законодательный орган может преодолеть вето губернатора. |
| Twenty second Guam Legislature, addressed to the Chairman of | Гуама, от 30 сентября 1994 года на имя Председателя |
| Twenty second Guam Legislature, addressed to the Chairman of | от 3 октября 1994 года на имя Председателя Комитета |
| But in other states, the legislature picked the electors. | Однако в других штатах коллегию выборщиков отбирала законодательная власть. |
| They've got the legislature, and they've manipulated the stock. | Там окуда я родом они не значат ничего но ведь есть законодательные органы, и местное самоуправление |
Related searches : National Legislature - Legislature Period - Community Legislature - German Legislature - Bicameral Legislature - Eu Legislature - Provincial Legislature - Federal Legislature - State Legislature - European Legislature - Previous Legislature - Union Legislature
