Translation of "union supporters" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His supporters were afraid.
Его сторонники были в страхе.
Tom has his supporters.
У Тома есть сторонники.
Putin called its supporters coyotes.
Путин называл ее сторонников quot койотами quot .
But Morsi s core supporters remain committed.
Но основные сторонники Мурси по прежнему за него.
Our movement also has Putin supporters.
В нашем движении есть и любители Путина.
Supporters of Michel Aoun gathering in Beirut.
Сторонники Мишеля Ауна собираются в Бейруте.
Union of Soviet Writers, USSR Union of Writers, or Soviet Union of Writers () was a creative union of professional writers in the Soviet Union.
Союз советских писателей ставит своей целью создание художественных произведений, достойных великой эпохи социализма .
African Union
Африканский союз
Union Square
Общая площадь
Using this category, we already found 600 supporters.
Используя эту категорию, мы уже нашли 600 сторонников.
The Yellow Shirts are supporters of the government.
Желтые Рубашки являются сторонниками правительства.
Supporters of SlutWalk Morocco include blogger Mahmoud Khattab.
Одним из сторонников движения SlutWalk Марокко является блогер Махмуд Хаттаб.
Many of them are loyal supporters of Thaksin.
Многие из них являются верными сторонниками Таксина.
HUGS to all the elephant supporters out there!
ОБНИМАШКИ всем, кто поддерживает движение elephant!
The Yaripo Ecotourism project is looking for supporters.
Проект экотуризма Ярипо нуждается в поддержке.
Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union.
Его долгосрочная жизнеспособность требует развития полного банковского союза, фискального союза, экономического союза, и в конечном итоге политического союза.
It has defined the agenda for years to come banking union, fiscal union, and political union.
Он определил план действий на долгие годы банковский союз, финансовый союз и политический союз.
Until 2006, Berlusconi relied on three supporters Northern League federalists, the post fascists led by Gianfranco Fini, and the Catholic Union of the Center (UDC), under Pier Ferdinando Casini s leadership.
До 2006 года Берлускони полагался на поддержку трёх партий федералистов Северной Лиги, неофашистов под руководством Джанфранко Фини и Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини.
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.
Но нельзя сказать, что у Мурси вовсе нет достижений или сторонников.
Mexico and Sweden are longstanding supporters of the CTBT.
Мексика и Швеция являются давними сторонниками ДВЗЯИ.
Recognizing this, reform leaders urge restraint on their supporters.
Осознавая этот факт, лидеры реформации пытаются сдерживать своих последователей.
The ancien regime s supporters call it a populist revolution.
Сторонники старого режима называют ее ampquot популистскойampquot революцией.
Did Netanyahu crave the applause of his Republican supporters?
Разве Нетаньяху жаждет аплодисментов своих республиканских сторонников?
Supporters of Catalan independence and police clash in Barcelona
В Барселоне произошли столкновения сторонников независимости Каталонии с полицией
Morsi supporters carrying sticks and shields in Cairo today.
Сторонники Мурси с палками и щитами. Каир сегодня.
Autodefensas are receiving donations from supporters throughout MX, US.
Autodefensas получают пожертвования от сочувствующих через США.
Supporters line up with umbrellas, give away soft toys.
Сторонники выстроились в ряд с зонтиками, раздают мягкие игрушки.
Supporters cheered Al Hroub from Ramallah Square, Ramallah, Palestine.
Сторонники поддерживают Ханан Аль Хруб на площади Рамалла, Рамалла, Палестина.
Ruling party and supporters rally, threaten 'disobedient' civil society
Правящая партия и её сторонники проводят демонстрации и угрожают непокорному гражданскому обществу
Europe s Necessary Union
Союз, необходимый Европе
One Big Union
Один большой союз
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Initially, monetary union was supposed to propel Europe toward political union.
Изначально валютный союз был задуман как мотор, который будет вести Европу к политическому союзу.
Supporters of entry believe that the Customs Union is mandatory for economic development, a unique chance for local businessmen to export their goods to Russia and stimulate an increase in domestic productivity.
Сторонники этой идеи, что это таможенное объединение может стать фундаментальным шагом к экономическому развитию, а это уникальный шанс для местных предпринимателей экспортировать свои товары в Россию, что в результате приведет к росту ВВП.
The failure of Obasanjo s supporters triggered three big political developments.
Провал сторонников Обасанджо послужил началом трех больших политических событий.
He announced this while speaking to his supporters in Ankara.
Об этом он заявил, выступая перед своими сторонниками в Анкаре.
Supporters of the Head of State will march on Saturday.
Сторонники главы государства, в свою очередь, выйдут на улицы в субботу.
Supporters gathered inside and outside the legislative palace to celebrate.
Сторонники законопроекта собирались внутри и у входа во дворец Генеральной ассамблеи, чтобы отпраздновать принятие закона.
Most Bangladeshis are staunch supporters of either Brazil or Argentina.
Большинство бангладешцев разделились на сторонников Аргентины и сторонников Бразилии.
But Gezi supporters decided to punish Erdoğan with tactical voting.
Но сторонники Гези решили наказать Эрдогана тактическим голосованием.
Supporters may follow the Justice4Morocco hashtag on Twitter for updates.
Сторонники могут следить за обновлениями по хештегу Justice4Morocco в Twitter.
A Middle Eastern Union?
Ближневосточный союз?
And the European Union?
А что Европейский Союз?
Europe s Flawed Banking Union
Проблемный банковский союз Европы
Take the European Union.
Возьмем Европейский Союз.

 

Related searches : Political Supporters - Supporters For - Early Supporters - Its Supporters - Party Supporters - Supporters Of Islam - Partners And Supporters - Supporters Of Globalization - Base Of Supporters - Pipe Union - Union Coverage - Craft Union