Translation of "universal trait" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Courage is a wonderful trait. | Мужество замечательная черта. |
| Courage is a wonderful trait. | Мужество прекрасное качество. |
| But the real issue is self esteem and the social comparison processes that psychologist Leon Festinger observed as a universal human trait. | Но реальная проблема является самооценкой и процессом социального сравнения, который психолог Леон Фестингер наблюдает как общечеловеческой чертой. |
| Often Japanese officials utterances are deliberately vague, to avoid having to take responsibility if things go wrong a fairly universal trait among the powerful. | Часто высказывания официальных представителей Японии нарочито неясные, чтобы избежать ответственности, если дела пойдут плохо в некоторой степени универсальная черта обладающих властью. |
| Woman's intuition is clearly a valuable trait. | Женская интуиция очевидно ценная особенность. |
| This new trait of youthful coquetry jarred on Dolly. | Эта новая черта молодого кокетства неприятно поразила Долли. |
| True, that pursuit is a trait which is immensely contagious. | Правда, что эта погоня это очень заразная черта. |
| Universal Access | Специальные возможности |
| Universal healthcare | Всеобщее здравоохранение |
| A Universal Revolution | Всеобщая революция |
| Universal Access Preferences | Параметры специальных возможностей |
| Stupidity is universal. | Глупость универсальна. |
| She knew that trait in her husband's character, knew and liked it. | Она знала эту черту в своем муже и любила ее. |
| 'I have not seen this new trait of cruelty in you before.' | Этой новой черты жестокости я не знала еще в вас. |
| In 2004, NBC Universal (Universal Studios' parent) sold all interest in PortAventura. | В 2004 году NBC Universal, материнская компания Universal Studios, продала парк. |
| Are Human Rights Universal? | Являются ли права человека универсальными? |
| Trustworthiness is hardly universal. | Доверие едва ли универсально. |
| Human rights are universal. | Права человека всеобщи. |
| Why? As a raw material, as a trait we can use in the future. | Почему? В качестве сырья, ради характеристики, которую мы можем использовать в будущем. |
| This trait is obviously innate in any writer, that compulsion not to keep quiet. | Эта черта, очевидно, внутренне присуща каждому писателю, это стремление не молчать. |
| Freedom is a universal value. | Свобода универсальная ценность. |
| Syria once boasted universal education. | Когда то Сирия хвастался всеобщим образованием. |
| I want genuine universal suffrage! | Я за истинное всеобщее голосование! |
| This is a universal book. | Это международная книга. |
| Music is a universal language. | Музыка является универсальным языком. |
| Music is a universal language. | Музыка универсальный язык. |
| Music is the universal language. | Музыка является универсальным языком. |
| Music is the universal language. | Музыка это универсальный язык. |
| A Course in Universal Algebra. | Sankappanavar A Course in Universal Algebra. |
| To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine. | Чтобы сделать это определение точным, нужно зафиксировать универсальный компьютер (или универсальную машину Тьюринга), так что компьютерная программа будет обозначать программу для этой универсальной машины. |
| The third trait is metis, what we might call street smarts it's a Greek word. | Третья черта это медес, это греческое слово, мы могли бы назвать это школой улицы. |
| (This is perhaps the first indication that self sacrifice may be an intrinsic human trait!) | (Возможно, это первый признак того, что самопожертвование является важной чертой человека!) |
| Since there is a 25 per cent chance that a child will have the disease if both parents carry the sickle cell trait, it is advisable not to conduct marriage between people who share the trait. | Так как вероятность развития болезни у ребенка, чьи родители оба являются носителями соответствующей мутации, составляет 25 процентов, носителям данной мутации не рекомендуется вступать в брак друг с другом . |
| Also, the term adaptation may refer to a trait that is important for an organism's survival. | Также термин адаптация может относиться к черте, важной для выживания организма. |
| A second universal challenge is technology. | Второй универсальной задачей является технология. |
| The Necessity of Universal Health Care | Необходимость универсального здравоохранения |
| Erica Frenkel The universal anesthesia machine | Эрика Фрэнкель Универсальный аппарат для анестезии |
| Universal karaoke songs and movies player | Универсальный проигрыватель видео и караоке |
| Do we need a universal language? | Нужен ли универсальный язык? |
| The rights of children are universal. | Права детей универсальные. |
| And so there is this other unique material trait that these materials have, that they're programmably degradable. | Ещё одна уникальная черта этого материала его можно запрограммировать на разложение. |
| Goodbye and Hello to the Universal Bank | Универсальные Банки Упадок и Возрождение |
| This Samuel Huntington concept has become universal. | Эта концепция Самюэля Хантингтона стала универсальной. |
| Some universal banks did well, others badly. | Некоторые универсальные банки хорошо справились с кризисом, другие плохо. |
| Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons | Стивен Швайцберг Универсальный переводчик для хирургов |
Related searches : Trait Anger - Trait Approach - Genetic Trait - Crop Trait - Trait Diversity - Trait Variation - Trait Measure - Trait Measurement - Defining Trait - Family Trait - State Trait - Latent Trait