Translation of "university of applied" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Applied - translation :

прикладная

University - translation :

Университет

University of applied - translation :

Университет Прикладных

Keywords : подала подал заявку прикладной подавала университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

There is a university of applied sciences.	Входит в состав района Шварцвальд Бар.
I applied to read anthropology at university.	Я записалась на курс антропологии в университете.
About 60 of those taking the test applied to Columbia University.	Около 60 тех сдающих поступили в Колумбийский университет.
Orbis books Center for Applied Research in the Apostolate, Georgetown University.	Orbis books Center for Applied Research in the Apostolate, Georgetown University.
Professor in the mathematics and applied mathematics departments at Princeton University.	Профессор математики и прикладной математики в Принстонском университете.
Furthermore Bremen has a University of the Arts Bremen, a University of Applied Sciences in Bremen and another one in Bremerhaven, and more recently the Jacobs University Bremen.	Кроме того, в Бремене находятся Университет искусств, Университет прикладных наук, один из ведущих независимых частных университетов Германии Jacobs University Bremen.
He graduated from Harvard University with degrees in physics and applied mathematics.	Ритчи окончил Гарвард со степенью бакалавра по физике и прикладной математике.
Slightly over a quarter of males and females applied to Yale University and Smith College.	Чуть боле четверти студентов поступило в Йельский университет и Колледж Смита.
Education Two institutes of higher education exist in Osnabrück, the Universität Osnabrück (University of Osnabrück) and the Hochschule Osnabrück (University of Applied Science of Osnabrück).	Klinikum Osnabrück GmbH (в том числе и частная клиника онкологии и хирургии суставов) Paracelsus Klinik Osnabrück Marienhospital Osnabrück, часть концерна Niels Stensen Kliniken.
Norvig received a Bachelor of Science in Applied Mathematics from Brown University and a Ph.D. in Computer Science from the University of California, Berkeley.	) в области прикладной математики в университете Браун, и степень доктора философии в области компьютерных наук в Калифорнийском университете в Беркли.
CRISM was designed, built, and tested by the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory.	CRISM был разработан, построен и испытан в Университете Джонса Хопкинса Лаборатории прикладной физики.
2.1 The author enrolled in a Bachelor of Applied Science (Physiotherapy) course at the University of Sydney in 1993.	2.1 В 1993 году автор поступил на курс бакалавра прикладных наук (физиотерапия) Сиднейского университета.
A year later, he moved to Hamburg and began studying aeronautical engineering at Hamburg University of Applied Sciences.	Год спустя переехал в Гамбург и поступил на факультет авиационной инженерии в Гамбургский университет прикладных наук.
In 1925, at only 16, he applied for what was then called the College of Medicine of Minas Gerais University.	В 1925 году, в возрасте 16 лет, он подал заявление на зачисление на медицинский факультет университета Минас Жерайс.
in electrical engineering in 1968 at the National Taiwan University, and a Ph.D. in computer science applied mathematics at the Harvard University in 1973.	Родился в Тайчжуне (Тайвань), получил степень бакалавра в области электротехники в 1968 году в Национальном университете Тайваня и степень Ph.D в области компьютерных наук прикладной математики в Гарвардском университете в 1973 году.
In 1986 he entered the applied teaching school of Azerbaijan State Pedagogy University and graduated from the same in 1990.	В 1986 году он поступил в Азербайджанский государственный педагогический институт, который и окончил в 1990 году.
The development of the technology was done in collaboration with the Berner Fachhochschule, a university of applied sciences situated in Biel, Switzerland.	Разработку технологии он сделал в соавторстве с Berner Fachhochschule из университета прикладной науки в Biel, Switzerland.
Quantum mechanics In 1999, researchers from the University of Vienna demonstrated that wave particle duality applied to molecules such as fullerene.	В 1999 году исследователи из Университета Вены продемонстрировали применимость корпускулярно волнового дуализма к таким молекулам как фуллерен.
It was the suggested syllabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829.	Это была учебная программа, которая предлагалась для изучения прикладных искусств и наук в Кембриджском университете в 1829 году.
It was the suggested syilabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829.	Это была учебная программа, которая предлагалась для изучения прикладных искусств и наук в Кембриджском университете в 1829 году.
CAG grant for studies at the university of applied sciences Fachhochschule St. Pölten, Austria Area of study or research Electrical Engineering and Electronics.Type of grant semester or oneyear grant.Funding universities, universities of applied sciences or teacher training colleges.	Австрийское правительство, частные организации и университеты предлагают ряд стипендий для российских студентов.
After leaving AlMS, I went on to do a master's in applied mathematics at the University of Cape Town in South Africa.	После окончания АИМН, я решила получить степень магистра по прикладной математике в Университете Кейптауна в Южной Африке.
CAG grant for studies at the university of applied sciences Fachhochschule St. Pölten, Austria Area of study or research Electrical Engineering and Electronics Type of grant semester or one year grant Funding universities, universities of applied sciences or teacher training colleges	Первый шаг в послевузовском образовании это обучение на соискание степени магистра, которое обычно включает теоретические занятия, семинары и написание диссертации.
Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936).	Project involving research groups at University of Tromsø, University of Iceland, University of Oslo, Norwegian University of Technology and Science (Trondheim), University of Aarhus, University of Copenhagen, Lund University, and University of Helsinki Sjöstedt, G. (1936).
Universities of applied sciences (Fachhochschule)Students are increasingly taking courses at any of Germany s universities of applied sciences, particularly since the programmes are shorter and have a more practical focus than in university courses with their greater research orientation.	Ирландия двухпалатная парламентская демократия, глава государства избираемый президент.
TheTheshareshareofofthetheTACISTACISprogrammeprogrammeearmarkedearmarkedforforthetheRussianRussianFederationFederationcouldcouldalsoalso bebeupliftedupliftedfromfromitsitspresentpresent5757 totoaamoremorereasonablereasonable6161 ififsimilarsimilarcriteriacriteriawerewere applied,applied, saidsaid	Он отметил, что налоговые власти были созданы в 1990 г., и в их задачу входит проверка выплат налогов физическими и юридическими лицами.
in Economics from the University of British Columbia, and a diploma in 2D and 3D Video Games Programming from DigiPen Applied Computer Graphics School.	Алан владеет дипломом бакалавра экономики Университета Британской Колумбии и дипломом по программированию двух и трехмерных компьютерных игр Школы Прикладной Компьютерной Графики DigiPen.
It's October of 1957, and Sputnik has just launched, and we're in Laurel Maryland, at the applied physics lab associated with Johns Hopkins University.	Октябрь 1957 го, только что запущен спутник, и мы в городе Лорел штата Мэрилэнд, в прикладной физической лаборатории относящейся к Университету Джона Хопкинса.
Graduate Institute of Applied Linguistics.	Graduate Institute of Applied Linguistics.
International Association of Applied Psychology	Международная ассоциация прикладной психологии
Post NASA career Sega left NASA on July 1, 1996 to become Dean of the College of Engineering and Applied Science, University of Colorado at Colorado Springs.	Доктор Сега покинул НАСА 1 июля 1996 года и стал деканом Колледжа инженерии и прикладных наук, в Университете Колорадо в Колорадо Спрингс.
In addition, Åland University of Applied Sciences is operated by the selfgoverning Province of Åland and the Police College is subordinate to the Ministry of the Interior.	Для получения степени магистра наличие низшей степени не обязательно, т.е. студент имеет право обучаться по магистерской программе, минуя получение степени бакалавра.
(ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei.	ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея.
Russian students shall ask their own university (as a rule the Internationaldepartment) to know whether the university concerned has applied and or has theintention to apply for a Joint European Project.	Помимо разделения на области по языковому признаку, страна разделена на 10 провинций, в которых насчитывается 589 муниципалитетов.
Correction Applied	Применена коррекция
Filter Applied	Применён фильтр
Applied color	Цвет сделанных изменений
Applied Styles	Вырезать объекты
Less Applied	За вычетом зачисленных средств
Applied credits	Зачтенные кредиты
Applied credits	Оприходованные суммы
Applied credits	Зачтенные поступления
Applied credits	Зачтенные кредиты
Applied credits	Суммы, зачисленные в счет взносов
(viii) University of Capetown, University of the Western Cape and University of the North.	viii) Кейптаунский университет, Западно Капский университет и Северный университет.

Показать эту страницу на русском языке