Translation of "until next year" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Until next year!
До следующего года!
Let's wait until next year.
Давай подождём до следующего года.
Let's wait until next year.
Давайте подождём до следующего года.
Bidding her farewell until next year.
Прощание с богиней до следующего года.
The decision has been postponed until early next year.
Решение отложено до начала следующего года.
We will have to wait until next year to find out.
Чтобы выяснить это, нам придется подождать следующего года.
Until next time.
До следующего раза.
Until next week.
До следующей недели.
Next year.
В следующем году.
But official support will only kick the can down the road until next year.
Но официальная поддержка спасет ситуацию только до конца следующего года.
Step until next stylesheet instruction.
Перейти к следующей инструкции таблицы стилей.
Let's postpone until next week.
Отложим до следующей недели.
Please wait until next week.
Подождите до следующей недели, пожалуйста.
Please wait until next week.
Подожди до следующей недели, пожалуйста.
Probably next year.
Вероятно, в следующем году.
Tom can't wait until next week.
Том не может ждать следующей недели.
Can this wait until next week?
Это может подождать до следующей недели?
I'll be here until next week.
Я буду здесь до следующей недели.
I can't wait until next week.
Я не могу ждать до следующей недели.
I'll be here until next Monday.
Я буду здесь до следующего понедельника.
I'll be here until next Monday.
Я пробуду здесь до следующего понедельника.
Wait till next year.
Подожди до следующего года.
Wait till next year.
Подождите до следующего года.
See you next year.
Увидимся в следующем году.
We're leaving next year.
Мы уезжаем в следующем году.
Do not wait until the next time .
Не ждите следующего раза .
The game was postponed until next week.
Игру отложили до следующей недели.
The game was postponed until next Sunday.
Игра была отложена до следующего воскресенья.
Let's not tell anybody until next Monday.
Давайте не будем никому говорить до следующего понедельника.
Once the shearing is done, the animals are counted up and the vicuñas are freed until next year.
После стрижки животных пересчитывают и выпускают на волю до следующего года.
Next year is the year of the rabbit.
Следующий год год Кролика.
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
Professor Jones retires next year.
Профессор Джонс уходит на пенсию в следующем году.
I'll be seventeen next year.
Мне будет семнадцать в следующем году.
I'll be seventeen next year.
В следующем году мне будет семнадцать.
I'll be 16 next year.
В следующем году мне будет шестнадцать.
Next year I'll go abroad.
В следующем году я поеду за границу.
Next year will be worse.
В следующем году будет хуже.
Next year will be tough.
Следующий год будет трудным.
The contract expires next year.
Контракт заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта истекает в следующем году.
We'll be back next year.
Мы вернёмся в следующем году.
Tom left the next year.
На следующий год Том уехал.
Tom left the next year.
Том уехал на следующий год.

 

Related searches : Until Next - Next Year - Until Next Wednesday - Until Next Month - Until Next Thursday - Until Next Monday - Until Next Friday - Until Next Week - Until Next Time - Until Next Meeting - Until Next Chance - Coming Next Year - Next Coming Year - Again Next Year